这首诗是诗人答谢友人徐敬伯来访的作品,记述了二人相聚村居的闲适场景:友人趁官务闲暇到访隐居处,二人以村酒相待、吟诗小酌,最后诗人由相聚之乐,生出对渔樵清贫却无俗事牵绊的自在生活的羡慕之情。整体情感真挚自然,流露着对平淡隐逸生活的向往。
谢文思徐敬伯见访
半山徐敬伯,薄宦在中都。
柳舍偷闲到,村醪就近酤。
易添诗债负,难得醉工夫。
却羡鱼樵叟,虽贫一事无。
柳舍偷闲到,村醪就近酤。
易添诗债负,难得醉工夫。
却羡鱼樵叟,虽贫一事无。
简要说明
逐句注释
- 半山徐敬伯,薄宦在中都:半山,徐敬伯的别号;薄宦指职位低微的官职;中都,此处指南宋都城临安。句意:友人徐敬伯别号半山,如今在京城担任低微的官职。
- 柳舍偷闲到,村醪就近酤:柳舍指柳树掩映的村居房舍,即诗人的隐居处;偷闲指抽出公务之余的闲暇;村醪指乡村酿造的粗劣薄酒;酤意为买酒。句意:你趁公务闲暇来到我的柳边村居,就近买了村酿的薄酒与我同饮。
- 易添诗债负,难得醉工夫:诗债负指因友人到访、需作诗酬答而欠下的“诗债”,即未完成的唱和诗作;醉工夫指能静下心来饮酒沉醉的闲暇时光。句意:这次相聚很容易就添了不少诗债,可这样能安心饮酒沉醉的闲暇时光实在难得。
- 却羡鱼樵叟,虽贫一事无:鱼樵叟指渔翁与樵夫;“一事无”并非真的一无所有,而是指没有世俗官场的繁杂事务牵绊。句意:却十分羡慕那些渔樵老翁,虽然贫寒,却没有俗务缠身,一身自在。
现代译文
友人徐敬伯别号半山,身任微官在京畿。
偷得闲空临柳舍,就近沽取村酒醑。
席间唱和添诗债,难得相逢醉意舒。
却羡渔樵闲度日,虽贫无俗事相拘。
创作背景
葛天民为南宋江湖派诗人,早年隐居西湖,晚年仍以隐逸自居。这首诗的创作背景为:友人徐敬伯时任微官,趁公务间隙专程到访诗人的隐居村居,二人以村酒相待,相聚吟诗,共度了一段闲适时光。诗人由此次相聚的珍贵,联想到官场繁杂与世俗牵绊,遂写下此诗答谢友人,并抒发对无拘无束的隐逸生活的向往。
艺术赏析
- 格律严谨,结构完整:此诗为标准五言律诗,平仄、对仗均符合近体诗规则。颔联“柳舍偷闲到,村醪就近酤”为流水对,连贯写出友人到访、买酒同饮的过程,自然流畅;颈联“易添诗债负,难得醉工夫”则由事及情,点出相聚的珍贵与难得,情感真挚。
- 语言平实,情感真切:全诗未用生僻典故,以口语化的平实语言记述相聚细节,如“偷闲”“就近酤”等词,生动展现了友人到访的随性与二人相处的自然,毫无雕琢痕迹,契合江湖诗派清新自然的创作风格。
- 对比鲜明,意境深远:尾联以“诗债负”的官场应酬与“鱼樵叟”的无拘无束形成对比,将相聚之乐延伸至对隐逸生活的向往,由日常小事升华为对生活状态的思考,余韵悠长。
常见问题
《谢文思徐敬伯见访》的作者和朝代是什么?
《谢文思徐敬伯见访》的作者是葛天民,页面按宋作品展示。
《谢文思徐敬伯见访》主要写了什么?
这首诗是诗人答谢友人徐敬伯来访的作品,记述了二人相聚村居的闲适场景:友人趁官务闲暇到访隐居处,二人以村酒相待、吟诗小酌,最后诗人由相聚之乐,生出对渔樵清贫却无俗事牵绊的自在生活的羡慕之情。整体情感真挚自然,流露着对平淡隐逸生活的向往。
《谢文思徐敬伯见访》的创作背景是什么?
葛天民为南宋江湖派诗人,早年隐居西湖,晚年仍以隐逸自居。这首诗的创作背景为:友人徐敬伯时任微官,趁公务间隙专程到访诗人的隐居村居,二人以村酒相待,相聚吟诗,共度了一段闲适时光。诗人由此次相聚的珍贵,联想到官场繁杂与世俗牵绊,遂写下此诗答谢友人,并抒发对无拘无束的隐逸生活的向往。
《谢文思徐敬伯见访》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,结构完整 :此诗为标准五言律诗,平仄、对仗均符合近体诗规则。颔联“柳舍偷闲到,村醪就近酤”为流水对,连贯写出友人到访、买酒同饮的过程,自然流畅;颈联“易添诗债负,难得醉工夫”则由事及情,点出相聚的珍贵与难得,情感真挚。 2. 语言平实,情感真切 :全诗未用生僻典故,以口语化的平实语言记述相聚细节,如“偷闲”“就近酤”等词,生动展现了友人到访的...