绝句

· 葛天民

二古四友金谷宴,千三百里锦帆游。
人间无此春风乐,乐极人间无此愁。

简要说明

本诗借历史上两大奢靡享乐的典故,铺陈极致浮华的盛世场景,以“乐极生悲”的转折收束,批判骄奢纵欲的统治风气,含蓄抒发对时局的隐忧与批判。

逐句注释

  1. 二古四友金谷宴:此处应为“二十四友”的输入笔误。西晋石崇于洛阳金谷园召集文人宴饮,参与者潘岳、陆机等共二十四人,史称“金谷二十四友”,此句代指权贵阶层的奢华宴饮。

  2. 千三百里锦帆游:锦帆指隋炀帝巡游江都时所用的龙舟船帆,以锦缎缝制,极尽奢华。此句形容隋炀帝沿大运河巡游江都的浩大排场,航程绵延千三百余里,耗费民力无数。

  3. 人间无此春风乐:意为人世间从未有过这般如沐春风般的极致享乐,极言宴饮巡游的奢靡欢乐。

  4. 乐极人间无此愁:意为享乐达到极致后,随之而来的愁苦也是人世间罕见的,暗指骄奢纵欲终将招致祸乱,点明“乐极生悲”的主旨。

现代译文

金谷园里二十四友的奢华宴饮,
江都岸上千帆锦帆的千里巡游。
人间何曾有过这般春风沉醉的极乐,
可极乐过后,世间再无这般彻骨的愁忧。

创作背景

葛天民为南宋诗人,字无怀,号补翁,早年隐居西湖,后出仕却不满朝政苟安。南宋偏安江南,统治阶层沉湎于歌舞享乐,不思收复中原故土。本诗借历史上因骄奢而致乱的典故,暗讽南宋朝廷的偏安享乐,抒发对国家前途的忧虑。

艺术赏析

  1. 借古讽今,用典精当:选取“金谷二十四友”“隋炀帝锦帆游”两个典型典故,前者是西晋文人集团的宴饮奢靡,后者是隋代亡国的直接诱因,以历史镜鉴当下,含蓄批判南宋统治者的苟且偷安。
  2. 反差转折,卒章显志:前两句铺陈极致的享乐场景,极尽渲染欢乐之盛;后两句陡然转折,将“极乐”与“极愁”并置,形成强烈的情感反差,直白道出骄奢必致危亡的道理,点明全诗主旨。
  3. 回环句式,强化意蕴:末两句以“乐”字回环往复,“人间无此”的句式重复,既强化了对比效果,也让议论更具张力,余味悠长。
  4. 格律合规,语言浅白:作为七言绝句,平仄协调,符合近体诗格律要求;语言浅近直白却意蕴深刻,无雕琢痕迹,尽显宋诗“以议论入诗”的典型特色。

常见问题

《绝句》的作者和朝代是什么?

《绝句》的作者是葛天民,页面按宋作品展示。

《绝句》主要写了什么?

本诗借历史上两大奢靡享乐的典故,铺陈极致浮华的盛世场景,以“乐极生悲”的转折收束,批判骄奢纵欲的统治风气,含蓄抒发对时局的隐忧与批判。

《绝句》的创作背景是什么?

葛天民为南宋诗人,字无怀,号补翁,早年隐居西湖,后出仕却不满朝政苟安。南宋偏安江南,统治阶层沉湎于歌舞享乐,不思收复中原故土。本诗借历史上因骄奢而致乱的典故,暗讽南宋朝廷的偏安享乐,抒发对国家前途的忧虑。

《绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借古讽今,用典精当 :选取“金谷二十四友”“隋炀帝锦帆游”两个典型典故,前者是西晋文人集团的宴饮奢靡,后者是隋代亡国的直接诱因,以历史镜鉴当下,含蓄批判南宋统治者的苟且偷安。 2. 反差转折,卒章显志 :前两句铺陈极致的享乐场景,极尽渲染欢乐之盛;后两句陡然转折,将“极乐”与“极愁”并置,形成强烈的情感反差,直白道出骄奢必致危亡的道理,点明全诗主旨。...