因游华子岗题麻源壁

· 李觏

平生犹未识红泉,今日才游石磴边。
宿雨地睛秋草湿,困来无处可闲眠。

简要说明

这首七言绝句是即兴题壁的纪游之作,记录了诗人秋日游历华子岗的完整过程与即时心境:开篇点出初见红泉胜景的惊喜,继而描绘雨后初晴的秋日景致,最后抒发旅途困顿、无处休憩的淡淡倦怠,整体笔触质朴自然,于日常游赏中流露真率的情绪。

逐句注释

  1. 平生犹未识红泉平生指平素、一生;犹未识意为尚且未曾见过。红泉此处代指华子岗一带的秀美泉流,或因秋日山景映带、泉流澄澈泛红的胜景。句意:我这一生都未曾见过这般红泉佳景。
  2. 今日才游石磴边指方才、刚刚;石磴即山上的石砌台阶。句意:今日终于得以来到这石磴侧边游览。
  3. 宿雨地晴秋草湿宿雨指昨夜降下的雨;地晴意为雨后大地放晴。句意:昨夜的雨停后天地初晴,秋日的青草还带着湿润的潮气。
  4. 困来无处可闲眠困来指旅途困倦之时;闲眠意为安闲休憩入眠。句意:走得困乏了,却找不到一处可以安闲歇息的地方。

现代译文

我平生从未见过这般红泉胜景,
今日方才登临石磴的边沿。
昨夜雨歇天地初晴,
秋草还凝着雨后的湿痕。
旅途困乏无处歇,
暂寻空地欲安眠。

创作背景

李觏为北宋中期著名学者、诗人,江西南城人,此诗为其游历家乡麻源华子岗时即兴题壁之作。据地方文献记载,麻源华子岗为南城当地知名游赏胜地,诗人早年未出仕时,常于乡里游历读书。此诗应创作于北宋仁宗时期,诗人于秋日雨后出游,亲见泉石胜景,途中偶感困顿,遂将此番游赏见闻与即时心境题于麻源石壁之上,是一首充满生活意趣的即兴之作。

艺术赏析

  1. 章法清晰,移步换景:全诗以游踪为线索,从初见红泉的惊喜,到登临石磴的见闻,再到眼前秋草湿景的细节描写,最后落脚于自身的困顿状态,层次分明,情感脉络自然舒展,从赏景的欣喜过渡到旅途的倦怠,过渡流畅无痕。
  2. 白描手法,质朴自然:全诗无刻意雕琢的辞藻,全用日常写实的笔墨,“宿雨地晴秋草湿”一句精准捕捉秋日雨后的典型景致,画面感极强,体现了宋诗“以文为诗”、注重写实的特点。
  3. 情感真率,含蓄蕴藉:诗人没有直接抒发情绪,而是通过游赏场景与自身状态的描写,将欣喜与倦怠的情绪自然融入其中,平淡的语言背后蕴含着真实的游赏体验,无刻意造作之态,符合宋代文人题壁诗随性真率的创作风格。
  4. 格律合规,兼具古韵:此诗为七言绝句,首句不入韵,韵脚为“边”“眠”,属平水韵“一先”部,平仄基本合律,仅个别字略有小拗,整体读来朗朗上口,兼具近体诗的韵律美感与古体诗的自然随性。

常见问题

《因游华子岗题麻源壁》的作者和朝代是什么?

《因游华子岗题麻源壁》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《因游华子岗题麻源壁》主要写了什么?

这首七言绝句是即兴题壁的纪游之作,记录了诗人秋日游历华子岗的完整过程与即时心境:开篇点出初见红泉胜景的惊喜,继而描绘雨后初晴的秋日景致,最后抒发旅途困顿、无处休憩的淡淡倦怠,整体笔触质朴自然,于日常游赏中流露真率的情绪。

《因游华子岗题麻源壁》的创作背景是什么?

李觏为北宋中期著名学者、诗人,江西南城人,此诗为其游历家乡麻源华子岗时即兴题壁之作。据地方文献记载,麻源华子岗为南城当地知名游赏胜地,诗人早年未出仕时,常于乡里游历读书。此诗应创作于北宋仁宗时期,诗人于秋日雨后出游,亲见泉石胜景,途中偶感困顿,遂将此番游赏见闻与即时心境题于麻源石壁之上,是一首充满生活意趣的即兴之作。

《因游华子岗题麻源壁》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法清晰,移步换景 :全诗以游踪为线索,从初见红泉的惊喜,到登临石磴的见闻,再到眼前秋草湿景的细节描写,最后落脚于自身的困顿状态,层次分明,情感脉络自然舒展,从赏景的欣喜过渡到旅途的倦怠,过渡流畅无痕。 2. 白描手法,质朴自然 :全诗无刻意雕琢的辞藻,全用日常写实的笔墨,“宿雨地晴秋草湿”一句精准捕捉秋日雨后的典型景致,画面感极强,体现了宋诗“以文为...