听周大师琴

· 李觏

已解琴中意,更加絃上声。
他人郑卫杂,此手鬼神惊。
深夜众籁息,寒天孤月明。
四邻应得睡,濁酒且同倾。

简要说明

这首诗是聆听琴师演奏后的即兴抒情之作,先总赞琴艺高绝,以低俗俗乐反衬周大师琴音的清雅动人,再以深夜孤月的清幽环境烘托琴音的感染力,最后以同饮浊酒收束,尽显听琴后的闲适心境与对高超琴艺的推崇。

逐句注释

  1. 已解琴中意,更加絃上声
    解:通晓、领会;为“弦”的繁体,代指琴弦;意:琴曲蕴含的意趣与境界。句意:早已领会琴中蕴含的深意,此刻弦上又流淌出绝妙的琴声。
  2. 他人郑卫杂,此手鬼神惊
    郑卫之音:原指春秋战国时郑、卫两国的民间音乐,儒家视其为淫靡俗乐,后世常代指格调不高的乐曲;杂:杂乱低俗。手:代指琴师的演奏技艺。句意:旁人所奏多是郑卫般低俗杂乱的乐声,周大师的琴艺却足以让鬼神惊叹。
  3. 深夜众籁息,寒天孤月明
    众籁:指自然界的所有声响;息:停息沉寂。寒天:清冷的夜空;孤月明:一轮孤月高悬明亮。句意:深夜里所有声响都归于沉寂,清冷的夜空唯有一轮孤月高悬。
  4. 四邻应得睡,濁酒且同倾
    四邻:周围的邻居;应得睡:想必都已安睡;濁酒:即未过滤的粗酒,代指普通酒;倾:举杯饮酒,此处指一同举杯畅饮。句意:四邻想必都已入眠,不妨将这浊酒一同斟饮。

现代译文

早已悟透琴中真意,更兼弦上又生绝妙清音。
旁人所奏尽是郑卫俗调,大师琴艺直教鬼神惊叹。
深夜里万籁俱寂,寒空中一轮孤月高悬。
四邻想必都已安睡,且将这浊酒一同倾饮。

创作背景

李觏为北宋著名经学家、诗人,其诗作多关注社会现实,兼具经世致用的思想,但也留存不少闲适写意的抒情之作。这首诗无明确编年,推测为诗人闲居时聆听友人周姓琴师演奏后所作,彼时深夜静谧,诗人沉浸于琴音之中,借琴艺抒怀,既赞琴师高超技艺,亦尽显清幽闲适的审美意趣。

艺术赏析

  1. 对比反衬:以“他人郑卫杂”的低俗琴音,反衬周大师琴艺的高雅脱俗,让“鬼神惊”的赞叹更具说服力,凸显演奏者的技艺超群。
  2. 环境烘托:“深夜众籁息,寒天孤月明”以万籁俱寂、孤月高悬的清幽夜景,烘托琴音的清越空灵,以周遭环境的静谧侧面表现琴音足以让人沉浸忘却周遭,此联对仗工整,意象清冷孤高,与琴音意境浑然一体。
  3. 章法自然:全诗起承转合流畅:开篇总写对琴意与琴声的感受,继而以对比凸显琴艺高绝,再以环境烘托强化听琴的沉浸感,最后以同饮收束,将听琴后的闲适心境融于日常,余韵悠长。
  4. 平实雅致的语言风格:全诗无晦涩辞藻,以浅近直白的语言传递深远意境,既精准刻画琴艺与听琴感受,又不失清雅格调,兼具宋诗“以文为诗”的平实特色与唐诗的抒情韵味。

常见问题

《听周大师琴》的作者和朝代是什么?

《听周大师琴》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《听周大师琴》主要写了什么?

这首诗是聆听琴师演奏后的即兴抒情之作,先总赞琴艺高绝,以低俗俗乐反衬周大师琴音的清雅动人,再以深夜孤月的清幽环境烘托琴音的感染力,最后以同饮浊酒收束,尽显听琴后的闲适心境与对高超琴艺的推崇。

《听周大师琴》的创作背景是什么?

李觏为北宋著名经学家、诗人,其诗作多关注社会现实,兼具经世致用的思想,但也留存不少闲适写意的抒情之作。这首诗无明确编年,推测为诗人闲居时聆听友人周姓琴师演奏后所作,彼时深夜静谧,诗人沉浸于琴音之中,借琴艺抒怀,既赞琴师高超技艺,亦尽显清幽闲适的审美意趣。

《听周大师琴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比反衬 :以“他人郑卫杂”的低俗琴音,反衬周大师琴艺的高雅脱俗,让“鬼神惊”的赞叹更具说服力,凸显演奏者的技艺超群。 2. 环境烘托 :“深夜众籁息,寒天孤月明”以万籁俱寂、孤月高悬的清幽夜景,烘托琴音的清越空灵,以周遭环境的静谧侧面表现琴音足以让人沉浸忘却周遭,此联对仗工整,意象清冷孤高,与琴音意境浑然一体。 3. 章法自然 :全诗起承转合流畅:开...