景阳宫井

· 李觏

以色从人自古然,幸逢圣主得称贤。
太王姜女来岐下,应不相将坠井泉。

简要说明

这首诗借南朝景阳宫井的亡国典故,批判陈后主因宠信张丽华荒淫误国的行径,以太王与贤妃太姜的贤德典故形成对比,阐发君主当重贤德、远女色的治国理念,借古讽今,抒发对清明政治的期许。

逐句注释

  1. 以色从人自古然:以色,指凭借美色取悦他人;从人,依附、曲意逢迎君主或权贵;自古然,从古以来便是如此。句意:凭借美色依附他人的情况,原本就是古来常见的现象。
  2. 幸逢圣主得称贤:幸逢,有幸遇上;圣主,圣明贤德的君主;得称贤,能够凭借贤德获得赞誉。句意:若是有幸侍奉圣明君主,后妃便能以贤德之名流传后世。
  3. 太王姜女来岐下:太王,即周太王古公亶父,周朝的奠基者;姜女,指太王的正妃太姜,史载其贤德柔顺,辅佐君主;来岐下,指太王率领族人迁居岐山之下,开创周室基业。句意:周太王携贤妃太姜迁居岐山,以仁政赢得民心。
  4. 应不相将坠井泉:相将,相随、一同;坠井泉,指南朝陈后主与张丽华藏于景阳宫井,最终被隋军俘获的典故。句意:像太姜这样的贤妃,绝不会与君主落得一同坠井被擒的结局。

现代译文

以色事人自古便是寻常理,
若逢圣主自当以贤德称誉。
周太王携姜女迁居岐山下,
断不会同君坠入井泉里。

创作背景

李觏是北宋中期著名的思想家、文学家,主张改革北宋积弊,推崇儒家礼治与贤德治国理念。景阳宫井为南朝陈亡国的标志性典故:陈后主陈叔宝荒淫无度,宠信张丽华等妃嫔,荒废朝政,隋军攻破建康时,后主与张丽华藏于景阳殿井中,被俘后亡国。此诗应是李觏针对北宋中期宫廷奢靡、君臣溺于声色的社会弊端,借古讽今,劝谏统治者汲取陈朝亡国的教训,重视贤德、远离女色误国的隐患,具体创作年份未详。

艺术赏析

  1. 用典精准,对比鲜明:全诗两处用典,一是“景阳宫井”的亡国典故,直指君主溺色荒政的恶果;二是“太王姜女”的贤君贤妃典故,形成强烈的正反对比,批判与歌颂并行,强化了“贤德兴国、女色亡国”的核心主旨。
  2. 议论直白,逻辑清晰:作为宋诗典型的议论化诗作,先泛论“以色从人”的普遍现象,再提出“圣主贤妃”的理想政治图景,最后以典故收束,层层递进,将抽象的治国理念具象化,说理明白晓畅。
  3. 格律工整:此诗为七言绝句,首句仄起入韵,平仄合规,音节和谐,符合近体诗格律要求。
  4. 借古讽今,旨意明确:全诗不做隐晦抒情,借南朝旧事针砭北宋时弊,体现了李觏作为改革派文人的现实关怀,语言质朴无华,尽显宋诗重理趣的特点。

常见问题

《景阳宫井》的作者和朝代是什么?

《景阳宫井》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《景阳宫井》主要写了什么?

这首诗借南朝景阳宫井的亡国典故,批判陈后主因宠信张丽华荒淫误国的行径,以太王与贤妃太姜的贤德典故形成对比,阐发君主当重贤德、远女色的治国理念,借古讽今,抒发对清明政治的期许。

《景阳宫井》的创作背景是什么?

李觏是北宋中期著名的思想家、文学家,主张改革北宋积弊,推崇儒家礼治与贤德治国理念。景阳宫井为南朝陈亡国的标志性典故:陈后主陈叔宝荒淫无度,宠信张丽华等妃嫔,荒废朝政,隋军攻破建康时,后主与张丽华藏于景阳殿井中,被俘后亡国。此诗应是李觏针对北宋中期宫廷奢靡、君臣溺于声色的社会弊端,借古讽今,劝谏统治者汲取陈朝亡国的教训,重视贤德、远离女色误国的隐患,具体创作年...

《景阳宫井》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精准,对比鲜明 :全诗两处用典,一是“景阳宫井”的亡国典故,直指君主溺色荒政的恶果;二是“太王姜女”的贤君贤妃典故,形成强烈的正反对比,批判与歌颂并行,强化了“贤德兴国、女色亡国”的核心主旨。 2. 议论直白,逻辑清晰 :作为宋诗典型的议论化诗作,先泛论“以色从人”的普遍现象,再提出“圣主贤妃”的理想政治图景,最后以典故收束,层层递进,将抽象的治国...