这是一首托物言志的咏物诗。诗人以竹为吟咏对象,先描摹其外在带节、内里中空的自然特质,再结合古代竹简制书的文化典故,将竹的物性与治学、著述的精神相联结,既咏竹之形,又寄寓对士人操守、治学态度与文化传承的思考。
咏竹
外边虽节目,内里却空虚。
从来汗流浃,只为写经书。
从来汗流浃,只为写经书。
简要说明
逐句注释
- 外边虽节目:节目指竹的节疤与枝节,代指竹的外在形貌特征。句意:竹的外表虽带有节疤和枝杈。
- 内里却空虚:指竹茎干中空的天然形态。句意:它的内部却是通体虚空的。
- 从来汗流浃:汗流浃化用“汗青”典故,古代制作书写用的竹简时,需将青竹烘烤以去除水分(又称“杀青”),过程中竹会渗出汁液,此处既指制简时的自然现象,也暗合著书劳作的辛劳。句意:自古以来竹被用于书写典籍时,都会伴随汁液渗出(或劳作的汗湿)。
- 只为写经书:经书此处泛指儒家经典及各类典籍文献。句意:只是为了誊写圣贤的经传著作。
现代译文
竹外带着节节枝桠的模样,
内里却始终空明疏朗。
从古至今被用来杀青制简,
只为传写那圣贤的经章。
创作背景
李觏是北宋中期著名的儒家学者、文学家,主张经世致用,反对佛道虚妄之说,一生潜心研究经学,从事讲学与著述。此诗具体创作年份未详,学界多认为是其治学期间有感而作:诗人以竹为喻,将自身对学术传承的重视、对士人品格的期许,寄寓在对竹的描摹之中,借竹“有节”象征坚守的操守,以“中空”象征虚怀的治学态度,以“写经书”点明竹承载文化典籍的使命。
艺术赏析
- 托物言志,形神合一:全诗以竹为核心意象,先写其自然形貌与内在特质,再关联其文化功用,将竹的物理属性与儒家治学理想融为一体。“有节”暗喻士人应恪守的品格操守,“空虚”则象征治学需虚怀若谷的态度,末句点出竹承载典籍的文化价值,咏物与言志自然融合,无生硬之感。
- 用典自然,意蕴丰厚:“汗流浃”化用“汗青”典故,将制简的工艺细节与著书的辛劳相勾连,既贴合竹的物性,又暗含对学术事业的敬意,避免了典故堆砌的晦涩,使诗句兼具文化底蕴与可读性。
- 质朴浅近,言简意赅:全诗用语平实简练,未用华丽辞藻,却精准捕捉竹的核心特征,于平淡中见深意,契合李觏“文以致用”的文学主张,兼具通俗性与思想性。
- 对比鲜明,层次清晰:前两句以“外边”与“内里”形成对照,突出竹“外有节、内中空”的双重特质,为后文寄寓志意铺垫了坚实的物象基础,全诗结构紧凑,层层递进。
常见问题
《咏竹》的作者和朝代是什么?
《咏竹》的作者是李觏,页面按宋作品展示。
《咏竹》主要写了什么?
这是一首托物言志的咏物诗。诗人以竹为吟咏对象,先描摹其外在带节、内里中空的自然特质,再结合古代竹简制书的文化典故,将竹的物性与治学、著述的精神相联结,既咏竹之形,又寄寓对士人操守、治学态度与文化传承的思考。
《咏竹》的创作背景是什么?
李觏是北宋中期著名的儒家学者、文学家,主张经世致用,反对佛道虚妄之说,一生潜心研究经学,从事讲学与著述。此诗具体创作年份未详,学界多认为是其治学期间有感而作:诗人以竹为喻,将自身对学术传承的重视、对士人品格的期许,寄寓在对竹的描摹之中,借竹“有节”象征坚守的操守,以“中空”象征虚怀的治学态度,以“写经书”点明竹承载文化典籍的使命。
《咏竹》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,形神合一 :全诗以竹为核心意象,先写其自然形貌与内在特质,再关联其文化功用,将竹的物理属性与儒家治学理想融为一体。“有节”暗喻士人应恪守的品格操守,“空虚”则象征治学需虚怀若谷的态度,末句点出竹承载典籍的文化价值,咏物与言志自然融合,无生硬之感。 2. 用典自然,意蕴丰厚 :“汗流浃”化用“汗青”典故,将制简的工艺细节与著书的辛劳相勾连,既贴...