惜才

· 李觏

子云辞赋似相如,自说雕虫异壮夫。
何事犬羊誇质素,患他人爱著貂狐。

简要说明

这首诗以汉代辞赋家扬雄为喻,借古讽今,批判北宋世俗社会中庸碌之辈虚夸质朴、嫉恨真才的不良风气,抒发了诗人对人才被压抑、世风浅薄的惋惜与不满,紧扣“惜才”主旨,直指当时重虚轻实的用人与审美弊病。

逐句注释

  1. 子云辞赋似相如:子云,西汉文学家扬雄的字;相如,西汉著名辞赋家司马相如。此句意为扬雄的辞赋创作风格与成就,可与司马相如比肩。
  2. 自说雕虫异壮夫雕虫,语出扬雄《法言·吾子》“雕虫篆刻,壮夫不为”,原指雕琢辞章的小技,后泛指微不足道的技艺;异壮夫,即认为此类小技非大丈夫所当为,不屑为之。此句写扬雄本人对辞赋创作的清醒认知。
  3. 何事犬羊誇质素犬羊,比喻见识短浅、庸碌无才的世俗之人;同“夸”,夸耀;质素,指质朴无华、不尚浮华的品性。此句质问:为何庸碌之辈总要标榜自己质朴无华?
  4. 患他人爱著貂狐:患,担忧、忌恨;著,穿着;貂狐,貂皮、狐皮制成的华贵服饰,此处代指华丽的才学、显贵的地位或受人赏识的才华。此句意为这些庸人却忌恨他人因出众才学受人喜爱。

现代译文

扬雄的辞赋可与司马相如并肩,
他曾说雕琢辞章不过雕虫小技,大丈夫不屑为之。
可那些庸碌小人偏要夸耀自己质朴无华,
却总忌惮他人因文采出众受人倾慕。

创作背景

李觏是北宋中期著名的思想家、文学家,主张经世致用,关注社会现实弊病。北宋中期虽号称盛世,但官场积弊深重,用人多重形式浮华而非实学才干,世俗风气亦崇尚虚饰,压抑真才实学。诗人借汉代扬雄的典故,针砭时弊,抒发对人才被埋没的惋惜,批判世俗嫉贤妒能的浅薄风气。

艺术赏析

  1. 用典精妙:全诗以扬雄的典故为核心,既以扬雄代表真正的才士,又借其“雕虫”之论形成反差,将古今语境打通,借古讽今,含蓄有力。
  2. 对比鲜明:以扬雄这样的真才实学者,与“犬羊”般的庸碌之辈形成强烈对比,前者重实学、轻虚浮,后者虚夸质朴却嫉恨他人有才,深刻揭露了世俗的虚伪与短视。
  3. 语言犀利辛辣:以“犬羊”喻庸人,形象生动且充满讽刺意味;末句“患他人爱著貂狐”直击世俗嫉贤妒能的核心,直白尖锐。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,遵循平水韵七虞韵部,二、四句押韵(夫、狐),平仄协调,符合近体诗的基本格律要求,读来朗朗上口。

常见问题

《惜才》的作者和朝代是什么?

《惜才》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《惜才》主要写了什么?

这首诗以汉代辞赋家扬雄为喻,借古讽今,批判北宋世俗社会中庸碌之辈虚夸质朴、嫉恨真才的不良风气,抒发了诗人对人才被压抑、世风浅薄的惋惜与不满,紧扣“惜才”主旨,直指当时重虚轻实的用人与审美弊病。

《惜才》的创作背景是什么?

李觏是北宋中期著名的思想家、文学家,主张经世致用,关注社会现实弊病。北宋中期虽号称盛世,但官场积弊深重,用人多重形式浮华而非实学才干,世俗风气亦崇尚虚饰,压抑真才实学。诗人借汉代扬雄的典故,针砭时弊,抒发对人才被埋没的惋惜,批判世俗嫉贤妒能的浅薄风气。

《惜才》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精妙 :全诗以扬雄的典故为核心,既以扬雄代表真正的才士,又借其“雕虫”之论形成反差,将古今语境打通,借古讽今,含蓄有力。 2. 对比鲜明 :以扬雄这样的真才实学者,与“犬羊”般的庸碌之辈形成强烈对比,前者重实学、轻虚浮,后者虚夸质朴却嫉恨他人有才,深刻揭露了世俗的虚伪与短视。 3. 语言犀利辛辣 :以“犬羊”喻庸人,形象生动且充满讽刺意味;末句“患...