寄怀三首

· 李觏

根生但为松,翼飞但为凤。
王侯尚可轻,道义本来重。
癡儿似婢妾,寸步矜恩宠。
傍人忍笑时,佯把衣祛弄。

简要说明

这首五言寄怀诗以明志与讽世为核心,前四句借苍松、丹凤自喻,申明轻王侯、重道义的人生准则;后四句以漫画笔法描摹趋炎附势者的媚俗丑态,抒发对世俗谄媚风气的鄙夷与批判。

逐句注释

根生但为松,翼飞但为凤。
根生:扎根生长。但为:只愿成为。松与凤皆为传统意象中象征高洁品格与高远志向的物象:松耐寒坚贞,凤为祥瑞之鸟,喻君子风骨。句意:扎根世间只愿做苍松,振翅高飞只愿为凤凰。

王侯尚可轻,道义本来重。
:轻视、看轻。道义:儒家所言的道德原则与正义准则。句意:王侯公卿尚且可以等闲视之,道义本心原本就该被视作最重。

癡儿似婢妾,寸步矜恩宠。
癡儿:同“痴儿”,此处指趋炎附势、蝇营狗苟的小人。似婢妾:将小人比作依附权贵的婢妾,极言其趋奉之态。寸步:片刻、时时。:夸耀、自矜。恩宠:权贵赐予的微薄恩遇。句意:那些痴愚的小人如同婢妾一般依附权贵,片刻都在夸耀那点施予的恩宠。

傍人忍笑时,佯把衣祛弄。
傍人:旁人、旁观者。:假装。衣祛:衣袖。句意:当旁人都在暗自强忍笑意时,他还故作姿态,摆弄着衣袖佯装清高。

现代译文

扎根世间只愿做苍松挺拔,振翅青云只愿为凤凰高翔。
王侯公卿尚且可以等闲视之,道义本心原本就该重于千钧。
那些趋炎附势的痴愚之辈,恰似攀附权贵的婢妾,
时时都在矜夸那微薄的恩宠。
当旁人都在暗自忍笑时,他还故作姿态,摆弄着衣袖佯装从容。

创作背景

李觏为北宋中期著名思想家、诗人,推崇儒家王道,主张改革积弊,重视民生与道义,反对浮华媚俗的世风。《寄怀三首》为其抒怀组诗,此诗当为诗人借咏志与讽世,抒发自身坚守道义、不慕权贵的人生志趣,同时批判世俗中趋炎附势的卑劣风气,具体创作年份未详,整体体现了其经世致用的儒家思想底色。

艺术赏析

  1. 托物言志与讽刺结合:前四句以松、凤为喻,托物言志,以苍松的坚贞、丹凤的高洁,具象化自己不慕荣利、坚守道义的君子品格,立意高远。后四句则以漫画式的夸张笔法,将趋炎附势者的媚态刻画得入木三分,以“似婢妾”的比喻直击其依附权贵的本质,“佯把衣祛弄”的细节描写,将小人矫揉造作、故作姿态的丑态鲜活呈现。
  2. 强烈的对比手法:前四句的高洁志趣与后四句的卑劣行径形成鲜明对照,凸显诗人的价值取向,强化了批判的力度。
  3. 语言质朴犀利:全诗以直白浅近的五言古体写成,不事雕琢,却一针见血,既有抒情言志的深沉,又有讽刺世态的辛辣,兼具思想性与艺术性。
  4. 格律自由灵动:此作为五言古诗,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,行文舒展自然,更利于诗人直抒胸臆,抒发真实的情志。

常见问题

《寄怀三首》的作者和朝代是什么?

《寄怀三首》的作者是李觏,页面按宋作品展示。

《寄怀三首》主要写了什么?

这首五言寄怀诗以明志与讽世为核心,前四句借苍松、丹凤自喻,申明轻王侯、重道义的人生准则;后四句以漫画笔法描摹趋炎附势者的媚俗丑态,抒发对世俗谄媚风气的鄙夷与批判。

《寄怀三首》的创作背景是什么?

李觏为北宋中期著名思想家、诗人,推崇儒家王道,主张改革积弊,重视民生与道义,反对浮华媚俗的世风。《寄怀三首》为其抒怀组诗,此诗当为诗人借咏志与讽世,抒发自身坚守道义、不慕权贵的人生志趣,同时批判世俗中趋炎附势的卑劣风气,具体创作年份未详,整体体现了其经世致用的儒家思想底色。

《寄怀三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志与讽刺结合 :前四句以松、凤为喻,托物言志,以苍松的坚贞、丹凤的高洁,具象化自己不慕荣利、坚守道义的君子品格,立意高远。后四句则以漫画式的夸张笔法,将趋炎附势者的媚态刻画得入木三分,以“似婢妾”的比喻直击其依附权贵的本质,“佯把衣祛弄”的细节描写,将小人矫揉造作、故作姿态的丑态鲜活呈现。 2. 强烈的对比手法 :前四句的高洁志趣与后四句的卑劣行...