这首七言绝句为《和周明瞻秋香五首》组诗之一,以秋日之香(多指桂花)为歌咏核心,通过与春花桃李、秋菊的对比,凸显秋香的灵秀清雅,寄寓了对高洁淡泊品格的推崇。
和周明瞻秋香五首
山腰水际有余青,造物多应特禀灵。
桃李无言甘避舍,可怜黄菊强仪刑。
桃李无言甘避舍,可怜黄菊强仪刑。
简要说明
逐句注释
- 山腰水际有余青:山边水边仍残留着青绿之色,点明秋令时节草木尚未完全凋零的景象。山腰水际:山边水边。余青:残留的青绿。
- 造物多应特禀灵:想来是大自然特意赋予了这秋香独特的灵秀资质。造物:指上天、大自然。特禀灵:特意承受(大自然的)灵秀之气。禀,承受。
- 桃李无言甘避舍:春花桃李默默甘愿退避一旁,化用《史记·李将军列传》“桃李不言,下自成蹊”的典故,此处借指桃李花期在春,秋日自然让位于秋香。甘避舍:甘愿退让避让。
- 可怜黄菊强仪刑:堪叹黄菊也只能勉强效仿秋香的风范。可怜:此处为“堪叹、可惜”之意,并非怜悯。强:勉强。仪刑:效法、作为楷模,此处指效仿秋香的姿态与品格。
现代译文
山边水边尚留着淡淡青绿,
想来造物特意赋予这秋香灵秀的气韵。
春花桃李默默甘愿退避,
可怜那秋菊也只能勉强效仿它的风姿。
创作背景
吴芾为南宋绍兴年间进士,曾任地方要职,后辞官退居台州乡里。此诗为其与友人周明瞻的唱和之作,秋香通常指秋日盛开的桂花。诗人借咏桂寄寓自身闲居时清雅淡泊的志趣,通过景物对比暗合其退隐后不与世俗争逐的心境。
艺术赏析
- 对比手法凸显风骨:诗人以春日盛放的桃李与秋日黄菊作为参照,前者花期已过自然退避,后者虽为秋花却仍需“强仪刑”,反衬出秋香的灵秀卓然,凸显其不与春芳争艳的秋日独特风骨。
- 典故化用自然无痕:化用《史记》“桃李不言”的典故,既贴合桃李的春时花期,又为诗句增添了文学厚重感,无生硬堆砌之弊。
- 拟人修辞鲜活灵动:以“甘避舍”赋予桃李以人的情态,又以“强仪刑”刻画黄菊的姿态,将自然之物人格化,使秋香的形象更加立体鲜活。
- 借物咏怀含蓄深沉:全诗以秋香为载体,将自然之美与品格追求相结合,含蓄抒发了诗人对清雅高洁品格的推崇,也暗含其退隐后的精神志趣。
- 格律与语言特色:作为和韵诗,此诗遵循和韵的格律要求,韵脚以邻韵通押,语言质朴自然,无雕琢之痕,于平淡简约中见深远意趣。
常见问题
《和周明瞻秋香五首》的作者和朝代是什么?
《和周明瞻秋香五首》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《和周明瞻秋香五首》主要写了什么?
这首七言绝句为《和周明瞻秋香五首》组诗之一,以秋日之香(多指桂花)为歌咏核心,通过与春花桃李、秋菊的对比,凸显秋香的灵秀清雅,寄寓了对高洁淡泊品格的推崇。
《和周明瞻秋香五首》的创作背景是什么?
吴芾为南宋绍兴年间进士,曾任地方要职,后辞官退居台州乡里。此诗为其与友人周明瞻的唱和之作,秋香通常指秋日盛开的桂花。诗人借咏桂寄寓自身闲居时清雅淡泊的志趣,通过景物对比暗合其退隐后不与世俗争逐的心境。
《和周明瞻秋香五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法凸显风骨 :诗人以春日盛放的桃李与秋日黄菊作为参照,前者花期已过自然退避,后者虽为秋花却仍需“强仪刑”,反衬出秋香的灵秀卓然,凸显其不与春芳争艳的秋日独特风骨。 2. 典故化用自然无痕 :化用《史记》“桃李不言”的典故,既贴合桃李的春时花期,又为诗句增添了文学厚重感,无生硬堆砌之弊。 3. 拟人修辞鲜活灵动 :以“甘避舍”赋予桃李以人的情态,又...