和陈泽民咏岩桂

这是一首唱和咏物七言律诗，诗人以岩桂为吟咏对象，借景抒情，抒发了旅居异乡的孤寂愁思：先由故乡桂景起笔抒写羁旅之悲，再将眼前岩桂拟人化，以其幽姿为伴己的知己，继而追忆往昔同赏桂景的亲友，感叹时光易逝，最终收束于漂泊江乡的感伤之情，情感真挚深沉。

我家千树正芬芳
注释：我家代指诗人故乡仙居；千树极言家乡桂树繁茂，非实指数量；芬芳指桂花馥郁的香气。句意：故乡家中千株桂树正悄然盛开，香气弥漫。
不见羁怀已倍伤
注释：不见既指未得见故乡桂景，亦暗含不得返乡的遗憾；羁怀旅居在外的愁思情怀；倍伤更添悲伤。句意：羁旅异乡，看不到这般景致，愁绪愈发深重。
岂谓幽姿怜索寞
注释：岂谓何曾想到、哪里料到；幽姿指桂花幽雅的姿态；索寞孤寂冷落。句意：何曾想到这幽雅的桂花会怜惜我的孤寂处境。
亦来孤馆伴凄凉
注释：孤馆指旅居的孤寂馆舍；伴凄凉陪伴我这凄凉的羁客。句意：（桂花）也来到这孤馆之中，与我一同度过这孤寂的时光。
追寻尚想年时侣
注释：追寻追忆往昔；年时侣往年一同赏桂的亲友。句意：追忆往日时光，还思念当年同赏桂景的旧友。
披佛还同故里香
注释：此处“披佛”应为披拂（异体笔误），指风吹动枝叶的样子；故里香故乡桂树的香气。句意：风吹动桂枝，香气仍与故乡的桂香一般无二。
花下光阴能有几
注释：花下光阴指在桂花树下共度的闲适美好时光。句意：在桂花树下度过的美好岁月能有多少呢？
若为飘泊向江乡
注释：若为怎堪、如何能；江乡水乡异乡。句意：怎堪我如今漂泊在这水乡异乡之中？

故乡千株桂树正馥郁飘香，
羁旅异乡不见此景，愁绪更添哀伤。
何曾想到这幽雅的桂花怜我孤寂，
也来到孤馆之中，伴我度过凄凉。
追忆往日，还思念当年同赏的旧侣，
风吹桂枝，香气仍与故里一般芬芳。
花下共度的美好时光能有多少？
怎堪我如今漂泊在这水乡异乡。

吴芾为南宋官员、诗人，字明可，号湖山居士，台州仙居（今浙江仙居）人。这首诗为唱和之作，即依照友人陈泽民《咏岩桂》的韵脚与主题创作。结合诗意来看，此诗应作于诗人旅居异乡之时：恰逢岩桂盛开，诗人触景生情，由眼前桂香联想到故乡的桂景，追忆往日与亲友赏桂的时光，抒发了羁旅漂泊的孤寂与思乡怀人之愁，同时暗含对时光易逝、身世飘零的感慨。

1. 托物寄情，拟人写物：诗人将岩桂拟人化，赋予其“怜索寞”“伴凄凉”的情感，将桂花视为懂己的知己，既写出岩桂幽雅有情的特质，又巧妙衬托出自身羁旅的孤寂，将咏物与抒情融为一体，不着痕迹。
2. 格律谨严，对仗工整：此诗为标准七言律诗，首句入韵，韵脚“芳、伤、凉、香、乡”属宋代平水韵阳韵部，音韵和谐。其中颈联“追寻尚想年时侣，披拂还同故里香”对仗工整，动词、偏正结构两两相对，符合律诗的格律要求。
3. 情感脉络清晰，层层递进：全诗以“岩桂”为线索，从故乡桂景起笔抒写羁愁；再转写眼前桂树伴己孤寂，引出思乡怀人；继而追忆往昔同赏之乐，感叹时光易逝；最终收束于漂泊异乡的感伤，情感层层递进，真挚动人。
4. 语言平实自然：全诗无晦涩用典，以浅近直白的语言抒发真情实感，将羁旅之思、怀乡之情与咏桂之景自然结合，意境清幽苍凉，余味悠长。