这首七言绝句借雨后晚晴之景,结合前线传来的抗金捷报,先铺写举国欢腾的表面喜悦,转而抒发对胜利背后隐忧的深沉思虑,既展现了对国家战事顺利的欣慰,更体现了诗人忧国忧民、不被表象迷惑的清醒家国情怀。
晚晴三首
时巡中外已欢呼,那值天晴喜浴凫。
路上捷音良可忧,王师所至若摧枯。
路上捷音良可忧,王师所至若摧枯。
简要说明
逐句注释
- 时巡中外已欢呼:时巡原指帝王巡行天下,此处借指朝廷抗金政令或军队捷报传布四方;中外指朝廷内外、全国上下。句意:全国上下早已为前线的胜利欢呼雀跃。
- 那值天晴喜浴凫:那值取“恰逢”之意,指正赶上雨过天晴;浴凫指在水中嬉戏的野鸭。句意:恰逢雨过天晴,连水面上嬉戏的野鸭都惹人喜爱,暗合万物安宁、天下和畅的景象。
- 路上捷音良可忧:捷音指前线传来的胜利消息;良可忧意为实在值得忧虑。句意:可即便传来了捷报,这份胜利却实在让人难以安心。
- 王师所至若摧枯:王师代指宋朝的军队;摧枯即摧折枯朽的草木,比喻进军势如破竹、毫无阻碍。句意:我大宋王师所到之处,势如摧枯拉朽,轻易便击溃敌军。
现代译文
朝廷的捷报传遍四方,万民早已欢呼鼓舞,
恰逢雨过天晴,看野鸭嬉水更添心头欢愉。
可眼下传来前线胜讯,我心中却满是忧思,
只因我大宋王师所到之处,势如摧枯拉朽,克敌竟如此轻易。
创作背景
吴芾为南宋孝宗时期主战派官员,主张积极抗金、收复中原。这首诗当创作于宋军对金作战取得阶段性胜利、举国欢庆之时。诗人在目睹晚晴美景、听闻前线捷报之际,并未沉溺于表面的胜利喜悦,反而因王师进军过于顺利,担忧敌军设伏、后续粮草不济或是朝政掣肘等潜在危机,尽显其清醒的家国忧患意识。
艺术赏析
- 先扬后抑的转折手法:全诗以乐景开篇,前两句铺写“欢呼”“浴凫”的喜庆场景,后两句笔锋一转,以“良可忧”打破表面的喜悦氛围,形成强烈的情感反差,将诗人深沉的忧思含蓄道出,避免了直白抒情的生硬。
- 意象与比喻的精妙运用:以“浴凫”这一闲适自然的意象烘托晚晴之景,以“摧枯”的比喻生动具象地展现宋军的凌厉攻势,语言质朴自然,不事雕琢却意蕴丰富。
- 格律与意境的统一:作为七言绝句,全诗平仄协调(第三句虽有小拗但符合宽对规则),“呼”“凫”“枯”同属平水韵“虞”部,押韵统一。标题“晚晴”既指实景,也暗喻时局从战乱阴霾中暂得明朗,却因诗人的忧思让这份明朗蒙上了一层深沉的家国底色,意境兼具明快与沉郁。
常见问题
《晚晴三首》的作者和朝代是什么?
《晚晴三首》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《晚晴三首》主要写了什么?
这首七言绝句借雨后晚晴之景,结合前线传来的抗金捷报,先铺写举国欢腾的表面喜悦,转而抒发对胜利背后隐忧的深沉思虑,既展现了对国家战事顺利的欣慰,更体现了诗人忧国忧民、不被表象迷惑的清醒家国情怀。
《晚晴三首》的创作背景是什么?
吴芾为南宋孝宗时期主战派官员,主张积极抗金、收复中原。这首诗当创作于宋军对金作战取得阶段性胜利、举国欢庆之时。诗人在目睹晚晴美景、听闻前线捷报之际,并未沉溺于表面的胜利喜悦,反而因王师进军过于顺利,担忧敌军设伏、后续粮草不济或是朝政掣肘等潜在危机,尽显其清醒的家国忧患意识。
《晚晴三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 先扬后抑的转折手法 :全诗以乐景开篇,前两句铺写“欢呼”“浴凫”的喜庆场景,后两句笔锋一转,以“良可忧”打破表面的喜悦氛围,形成强烈的情感反差,将诗人深沉的忧思含蓄道出,避免了直白抒情的生硬。 2. 意象与比喻的精妙运用 :以“浴凫”这一闲适自然的意象烘托晚晴之景,以“摧枯”的比喻生动具象地展现宋军的凌厉攻势,语言质朴自然,不事雕琢却意蕴丰富。 3....