这首诗是诗人晚年归隐后的自况之作,通过对比少年时建功立业的志向与晚年淡泊闲适的心境,抒发了对官场生涯的倦怠与释怀,以及对田园安适生活的满足。诗中 > 少年有志觅封侯,老去知非万事休 两句,直白道出了人生阶段的心态转折。
如老堂
薄有田园能自适,不妨卖剑买黄牛。
简要说明
逐句注释
少年有志觅封侯:少年时期,诗人怀揣着建功立业、博取功名封侯的志向。“觅封侯”化用东汉班超“大丈夫当立功异域,以取封侯”的典故,指代追求仕途功名。
老去知非万事休:到了晚年才幡然醒悟,过往的世俗追求皆已作罢。“知非”典出《淮南子·原道训》,蘧伯玉年五十而知四十九年之非,后用以指人到晚年醒悟过往之失。
薄有田园能自适:家中略有几分薄田产业,足以让自己安闲自得。“自适”指闲适自得,契合归隐后的生活状态。
不妨卖剑买黄牛:不妨放下武事、改务农耕,归隐田园。“卖剑买牛”典出《汉书·龚遂传》,原指郡守龚遂劝勉百姓弃武务农,后常用以喻指弃官归农、归隐田园。
现代译文
年少时一心渴望建功封侯,到老来才幡然醒悟,世间俗事皆可罢休。
幸有几分薄田能让我安闲自适,不如卖了刀剑去买黄牛,躬耕田园度余生。
创作背景
吴芾为南宋绍兴年间进士,为官刚正不阿,曾因忤逆权贵屡遭贬谪,晚年主动辞官归隐于家乡台州。这首诗便是其退居田园后的心境写照,将自己从热衷功名到看淡世事的人生转变娓娓道来,暗含对官场生涯的倦怠与释然。
艺术赏析
- 用典自然贴切:诗中两处典故均贴合诗人心境,“觅封侯”凝练概括了少年时期的功名之志,“卖剑买牛”点明归隐躬耕的人生选择,无生硬堆砌之感,既丰富了诗意内涵,又暗含深厚的历史文化底蕴。
- 对比手法凸显心境:以“少年有志”与“老去知非”形成鲜明对照,清晰展现了诗人从壮年到晚年的心态转变,突出了归隐后淡泊释然的心境,让读者直观感受到人生阶段的成长与释怀。
- 语言质朴淡远:全诗用词浅白流畅,无晦涩雕琢之语,以平淡的口吻道出人生感悟,符合宋代闲适诗“平淡中见真意”的审美特色,情感真挚自然,余味悠长。
- 格律合规严谨:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“侯、休、牛”同属平水韵下平十一尤,整体平仄协调,符合近体诗的基本格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《如老堂》的作者和朝代是什么?
《如老堂》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《如老堂》主要写了什么?
这首诗是诗人晚年归隐后的自况之作,通过对比少年时建功立业的志向与晚年淡泊闲适的心境,抒发了对官场生涯的倦怠与释怀,以及对田园安适生活的满足。诗中 少年有志觅封侯,老去知非万事休 两句,直白道出了人生阶段的心态转折。
《如老堂》的创作背景是什么?
吴芾为南宋绍兴年间进士,为官刚正不阿,曾因忤逆权贵屡遭贬谪,晚年主动辞官归隐于家乡台州。这首诗便是其退居田园后的心境写照,将自己从热衷功名到看淡世事的人生转变娓娓道来,暗含对官场生涯的倦怠与释然。
《如老堂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :诗中两处典故均贴合诗人心境,“觅封侯”凝练概括了少年时期的功名之志,“卖剑买牛”点明归隐躬耕的人生选择,无生硬堆砌之感,既丰富了诗意内涵,又暗含深厚的历史文化底蕴。 2. 对比手法凸显心境 :以“少年有志”与“老去知非”形成鲜明对照,清晰展现了诗人从壮年到晚年的心态转变,突出了归隐后淡泊释然的心境,让读者直观感受到人生阶段的成长与释怀。...