这首七言绝句描绘了夏日灵隐东园清幽静谧的山林景致,刻画了东方道人闲适慵懒的隐逸生活,表达了诗人对超脱世俗的闲适境界的赞赏与向往。
夏日游灵隐东园赠东方道人
松竹回环十里阴,一声啼鸟觉山深。
道人睡足北窗下,一榻清风直万金。
道人睡足北窗下,一榻清风直万金。
简要说明
逐句注释
- 松竹回环十里阴:回环指环绕盘旋;阴指树荫浓荫。句意:松竹环绕着东园,绵延十里,铺展一片浓密的绿荫。
- 一声啼鸟觉山深:啼鸟指飞鸟的鸣叫声;山深指山林愈发显得幽深静谧。句意:忽然传来一声鸟啼,更衬得山林格外清幽深邃。
- 道人睡足北窗下:北窗化用陶渊明《与子俨等疏》中“北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”的典故,指代隐逸闲适的居所;睡足指睡得酣畅安稳。句意:东方道人在北窗之下睡得安稳,方才起身(或正安然酣睡)。
- 一榻清风直万金:一榻指一张卧榻;直通“值”,意为价值。句意:满榻之间都充盈着清凉的风,这份惬意简直价值万金。
现代译文
松竹环绕,十里铺展浓荫,
一声啼鸟破空,更觉山林幽深。
道人在北窗下睡得酣畅安稳,
满榻清风,这惬意直抵万金。
创作背景
吴芾为南宋绍兴年间进士,官至吏部侍郎,后因忤逆秦桧辞官退居,晚年闲居杭州一带。灵隐东园位于杭州灵隐寺附近,是当时知名的山林园囿。这首诗应为诗人闲游东园时,偶遇隐者东方道人,见其闲适隐逸的生活状态有感而作,抒发了对自在山林生活的喜爱。
艺术赏析
- 以动衬静的写景手法:前两句以“松竹回环”的静景铺垫山林清幽氛围,再以“一声啼鸟”的动景打破沉寂,反衬出夏日山林的静谧幽深,营造出空灵淡远的意境。
- 典故的自然化用:第三句化用陶渊明“北窗高卧”的典故,不着痕迹地将东方道人的闲适隐逸与高士风范联系起来,既点明道人的身份心境,也暗含诗人对隐逸生活的认同。
- 夸张修辞与情感具象化:末句以“直万金”的夸张手法,将无形的清风赋予极高价值,既突出山林夏日清凉的难得,也将诗人对超脱世俗的闲适境界的赞美之情具象化。
- 格律韵律:全诗为标准七言绝句,押平水韵下平十二侵(阴、深、金),音韵和谐流畅,符合绝句格律规范。
常见问题
《夏日游灵隐东园赠东方道人》的作者和朝代是什么?
《夏日游灵隐东园赠东方道人》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《夏日游灵隐东园赠东方道人》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了夏日灵隐东园清幽静谧的山林景致,刻画了东方道人闲适慵懒的隐逸生活,表达了诗人对超脱世俗的闲适境界的赞赏与向往。
《夏日游灵隐东园赠东方道人》的创作背景是什么?
吴芾为南宋绍兴年间进士,官至吏部侍郎,后因忤逆秦桧辞官退居,晚年闲居杭州一带。灵隐东园位于杭州灵隐寺附近,是当时知名的山林园囿。这首诗应为诗人闲游东园时,偶遇隐者东方道人,见其闲适隐逸的生活状态有感而作,抒发了对自在山林生活的喜爱。
《夏日游灵隐东园赠东方道人》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以动衬静的写景手法 :前两句以“松竹回环”的静景铺垫山林清幽氛围,再以“一声啼鸟”的动景打破沉寂,反衬出夏日山林的静谧幽深,营造出空灵淡远的意境。 2. 典故的自然化用 :第三句化用陶渊明“北窗高卧”的典故,不着痕迹地将东方道人的闲适隐逸与高士风范联系起来,既点明道人的身份心境,也暗含诗人对隐逸生活的认同。 3. 夸张修辞与情感具象化 :末句以“直万金...