这首七言绝句以春日连绵阴雨为切入点,借天公迟迟不放晴、恐春花被风雨摧落殆尽的场景,抒发了惜花怅惘之情,暗含对美好事物易逝的惋惜,以及对天时失序的轻微怨怼,情感直白真挚。
感花
一雨绵绵不暂停,天公于此底无情。
不应直待花飘尽,始放阳和作好晴。
不应直待花飘尽,始放阳和作好晴。
简要说明
逐句注释
- 一雨绵绵不暂停:一雨,指一场春雨;绵绵,形容雨水连绵不绝的样子;不暂停,没有丝毫停歇。句意:绵绵春雨整整下个不停。
- 天公于此底无情:天公,古时对上天的俗称;于此,在这件事(指久雨不晴)上;底,文言疑问词,相当于“何、怎么”;无情,指上天不顾春花被风雨打落的境况。句意:老天啊在这事儿上为何这般无情。
- 不应直待花飘尽:不应,不该;直待,仅仅等到、非要等到;花飘尽,花朵被风雨吹落殆尽。句意:老天不该非要等到春花全落尽。
- 始放阳和作好晴:始,才;阳和,原指春天温暖和煦的阳气,此处代指晴暖的春日天气;作好晴,营造出晴朗的好天气。句意:才肯放出晴暖的好天气来。
现代译文
绵绵春雨整整下不停,
老天啊在这事儿上为何这般无情。
不该非要等到春花全落尽,
才肯放出晴暖的好天气来。
创作背景
吴芾为南宋绍兴年间进士,官至吏部侍郎,晚年辞官归隐,诗作多以即景抒情、闲适感慨为主题,整体风格平易自然。此诗应为诗人春日遭遇连绵阴雨时所作,眼见春花将被风雨摧折,心中涌起惜花之意与对晴好天气的期盼,遂以直白笔触抒发胸臆,属于日常即景抒怀之作,未涉及具体重大历史事件。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准七言绝句,首句入韵,以“停、情、晴”三字押下平八庚韵,音韵和谐朗朗上口。整体符合近体诗平仄规范,仅个别字有小拗,无碍整体韵律美感。
- 直抒胸臆:全诗未用典故,语言浅近平实,以口语化的“底无情”拉近与读者的距离,直接抒发对天公的怨怼与惜花之情,情感真挚自然,毫无雕琢痕迹。
- 借景抒情:以春雨连绵、花将飘零的场景为依托,将抽象的怅惘之情具象化,通过“不应直待”的反问语气,强化了对美好事物即将逝去的惋惜,同时暗含对天时顺遂、万物各得其所的期盼,意境浅近却余味悠长。
- 以小见大:全诗围绕春日微末的雨景与花事展开,却能触动读者对美好事物易逝的普遍共情,暗含对自然时序、世事变迁的淡淡感慨,贴合宋诗“即物见理”的创作特点。
常见问题
《感花》的作者和朝代是什么?
《感花》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《感花》主要写了什么?
这首七言绝句以春日连绵阴雨为切入点,借天公迟迟不放晴、恐春花被风雨摧落殆尽的场景,抒发了 惜花怅惘 之情,暗含对美好事物易逝的惋惜,以及对天时失序的轻微怨怼,情感直白真挚。
《感花》的创作背景是什么?
吴芾为南宋绍兴年间进士,官至吏部侍郎,晚年辞官归隐,诗作多以即景抒情、闲适感慨为主题,整体风格平易自然。此诗应为诗人春日遭遇连绵阴雨时所作,眼见春花将被风雨摧折,心中涌起惜花之意与对晴好天气的期盼,遂以直白笔触抒发胸臆,属于日常即景抒怀之作,未涉及具体重大历史事件。
《感花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,以“停、情、晴”三字押下平八庚韵,音韵和谐朗朗上口。整体符合近体诗平仄规范,仅个别字有小拗,无碍整体韵律美感。 2. 直抒胸臆 :全诗未用典故,语言浅近平实,以口语化的“底无情”拉近与读者的距离,直接抒发对天公的怨怼与惜花之情,情感真挚自然,毫无雕琢痕迹。 3. 借景抒情 :以春雨连绵、花将飘零的场景为依托,将...