这首诗为吴芾酬和友人陈泽民寄赠诗作的唱和之作,核心表达了诗人不随波逐流、坚守本心的人生志趣,同时劝慰友人不必因一时失意而悲戚,应乐享良辰、以诗抒怀。末句以梅花为意象,既寄寓高洁品格,也期许友人寻梅之际能吟成佳篇。
和陈泽民见寄三首
不学群儿事诡随,世途虽险此心夷。
人生富贵谁无分,男子功名自有诗。
好称良辰聊适意,莫因末路辄兴悲。
山寒已有梅花放,想见寻梅日有诗。
人生富贵谁无分,男子功名自有诗。
好称良辰聊适意,莫因末路辄兴悲。
山寒已有梅花放,想见寻梅日有诗。
简要说明
逐句注释
- 不学群儿事诡随:不学世俗小儿般趋附迎合、随波逐流。诡随:指趋炎附势、盲从附和的世俗行径。
- 世途虽险此心夷:世间前路虽艰险崎岖,我的本心却依旧平正坦荡。夷:平正、坦荡。
- 人生富贵谁无分:人生的富贵机缘,谁不曾有过向往与期许?分:指缘分、机缘。
- 男子功名自有诗:男子汉建功立业的志业与实绩,自有诗篇来承载彰显。此处以“诗”代指诗文创作与精神传承。
- 好称良辰聊适意:恰逢美好时节,姑且舒展心怀、快意自适。好称:恰逢、正遇上;聊:姑且、暂且。
- 莫因末路辄兴悲:不要因身处失意困顿的处境,就动辄悲叹哀戚。末路:指仕途不顺、境遇窘迫;辄:就、总是。
- 山寒已有梅花放:山间清寒时节,已有梅花悄然绽放。
- 想见寻梅日有诗:料想你(陈泽民)寻梅赏景之时,定会吟写下新的诗篇。
现代译文
不效仿世俗之辈趋炎附势随波逐流,
世间纵有艰险我心依旧坦荡平夷。
人生富贵谁不曾有过念想与机缘,
男儿的功名志业自有诗篇来铭记。
恰逢良辰美景姑且开怀舒展心意,
莫因一时失意便动辄悲戚哀啼。
山间清寒已有梅花悄然绽放,
想来你寻梅之时定当吟哦成诗。
创作背景
吴芾为南宋诗人,为官刚正不阿,屡遭贬谪,晚年退居湖州故里。这首诗属于唱和之作,当是友人陈泽民寄来带有失意悲戚情绪的诗作后,吴芾以此诗酬答。结合吴芾生平,其仕途多有坎坷,此诗既是抒发自身不媚俗、守本心的人生态度,也借以劝慰友人不必因一时困境消沉,传递出豁达自持的人生理念。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言律诗,严守平水韵四支部韵脚(随、夷、诗、悲、诗),平仄协调。章法上由自抒胸臆开篇,继而阐发人生态度,再转入对友人的劝慰,最后以景结情,结构完整流转。颔联、颈联虽不求极致工对,但语意连贯,情感递进自然。
- 意象与寄托:以梅花为核心意象,寒冬绽放的梅花象征高洁不屈的品格,呼应开篇“此心夷”的坚守,同时将梅花与“寻梅”场景结合,寄寓对友人的期许,将个人志趣与友情慰勉融为一体,意境清雅悠远。
- 语言风格:全诗质朴平实,无刻意雕琢之语,情感真挚恳切,既有对世俗风气的疏离,又有对友人的温和劝勉,兼具个人抒怀与赠答的双重特质,尽显宋诗重理趣、尚平实的特点。
常见问题
《和陈泽民见寄三首》的作者和朝代是什么?
《和陈泽民见寄三首》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《和陈泽民见寄三首》主要写了什么?
这首诗为吴芾酬和友人陈泽民寄赠诗作的唱和之作,核心表达了诗人不随波逐流、坚守本心的人生志趣,同时劝慰友人不必因一时失意而悲戚,应乐享良辰、以诗抒怀。末句以梅花为意象,既寄寓高洁品格,也期许友人寻梅之际能吟成佳篇。
《和陈泽民见寄三首》的创作背景是什么?
吴芾为南宋诗人,为官刚正不阿,屡遭贬谪,晚年退居湖州故里。这首诗属于唱和之作,当是友人陈泽民寄来带有失意悲戚情绪的诗作后,吴芾以此诗酬答。结合吴芾生平,其仕途多有坎坷,此诗既是抒发自身不媚俗、守本心的人生态度,也借以劝慰友人不必因一时困境消沉,传递出豁达自持的人生理念。
《和陈泽民见寄三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言律诗,严守平水韵四支部韵脚(随、夷、诗、悲、诗),平仄协调。章法上由自抒胸臆开篇,继而阐发人生态度,再转入对友人的劝慰,最后以景结情,结构完整流转。颔联、颈联虽不求极致工对,但语意连贯,情感递进自然。 2. 意象与寄托 :以 梅花 为核心意象,寒冬绽放的梅花象征高洁不屈的品格,呼应开篇“此心夷”的坚守,同时将梅花与“寻梅”场...