这是一首悼念友人周希舜的挽诗,开篇以世俗浮竞之风反衬友人坚守本心的品格,继而赞扬其至诚化乡、纯孝闻达的德行,惋惜其壮志未酬、英年早逝,最终以“万人悲”收束,抒发了世人对英才早逝的沉痛惋惜之情。
挽周希舜二首
至诚闾里化,纯孝冕旒知。
恬养方安命,骞腾未济时。
一朝埋玉树,空使万人悲。
简要说明
逐句注释
末俗事浮竞,夫君志不移。
- 末俗:指末世颓败的社会风气;浮竞:追逐名利、竞相钻营。
- 夫君:对友人周希舜的尊称;志不移:坚守本心志向,不为世俗所动摇。
- 句意:如今末世风气下,世人皆热衷于追名逐利、相互钻营,唯有您周君始终坚守本心,不曾动摇。至诚闾里化,纯孝冕旒知。
- 至诚:极致真诚的德行;闾里:代指乡里民间;化:感化。
- 纯孝:纯粹深厚的孝道;冕旒:古代帝王的礼冠,此处借指帝王。
- 句意:您以极致真诚的德行感化了乡里百姓,至纯的孝道连朝廷帝王都有所听闻。恬养方安命,骞腾未济时。
- 恬养:恬淡自适地修身养性;安命:顺应天命、安于境遇。
- 骞腾:指仕途得志、施展抱负;未济:《周易》卦名,象征事功未成、遭遇困顿,此处指壮志未酬、机遇未至。
- 句意:正当您以恬淡心境修身养性、安于天命之时,却恰逢困顿之局,未能实现飞黄腾达的抱负。一朝埋玉树,空使万人悲。
- 玉树:比喻杰出的人才,此处代指周希舜;埋:指逝者安葬入土。
- 句意:一旦英才早逝、归于黄土,只留下天下无数人为您的离去哀痛不已。
现代译文
末世颓风竞浮名,君心独守未曾更。
至诚德化乡闾里,纯孝声闻帝王听。
方以恬养安天命,未及骞腾遇困屯。
一朝玉树归黄土,空教万众尽伤情。
创作背景
吴芾为南宋孝宗时期官员,为官刚正不阿,晚年辞官退居台州,多与友人唱和,诗作多涉民生、友情与人生感怀。周希舜是其知交友人,从诗中可知周希舜品行高洁,以孝行与德行闻名乡里,本有望施展才学抱负却不幸早逝。此诗当作于周希舜去世后,吴芾为抒发悼念之情、赞扬友人品格而作。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工稳:此诗为标准五言律诗,平仄、押韵均合南宋近体诗规范。颔联“至诚闾里化,纯孝冕旒知”、颈联“恬养方安命,骞腾未济时”均为严整的对仗句,词性相对、意境呼应,强化了诗歌的音乐美与结构感。
- 用典含蓄,意象贴切:以“玉树”喻英才,化用《世说新语》中“芝兰玉树”的典故,既含蓄表达对友人的赞誉,又贴合挽诗的肃穆哀悼语境;“未济”的用典则精准点出友人壮志未酬的遗憾。
- 情感脉络清晰:全诗以“赞品格-颂德行-惜境遇-悼英才”为脉络,开篇以世俗浮竞反衬友人的坚守,中间铺陈其德行与际遇,最后以“万人悲”收束情感,层层递进,真挚深沉,既赞扬了逝者的高尚品格,又抒发了对英才早逝的痛惜。
- 语言平实厚重:全诗未用晦涩典故,以浅近直白的语言抒发情感,却因情感真挚、结构严谨,显得厚重深沉,毫无浮泛之弊,尽显挽诗的肃穆与深情。
常见问题
《挽周希舜二首》的作者和朝代是什么?
《挽周希舜二首》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《挽周希舜二首》主要写了什么?
这是一首悼念友人周希舜的挽诗,开篇以世俗浮竞之风反衬友人坚守本心的品格,继而赞扬其至诚化乡、纯孝闻达的德行,惋惜其壮志未酬、英年早逝,最终以“万人悲”收束,抒发了世人对英才早逝的沉痛惋惜之情。
《挽周希舜二首》的创作背景是什么?
吴芾为南宋孝宗时期官员,为官刚正不阿,晚年辞官退居台州,多与友人唱和,诗作多涉民生、友情与人生感怀。周希舜是其知交友人,从诗中可知周希舜品行高洁,以孝行与德行闻名乡里,本有望施展才学抱负却不幸早逝。此诗当作于周希舜去世后,吴芾为抒发悼念之情、赞扬友人品格而作。
《挽周希舜二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工稳 :此诗为标准五言律诗,平仄、押韵均合南宋近体诗规范。颔联“至诚闾里化,纯孝冕旒知”、颈联“恬养方安命,骞腾未济时”均为严整的对仗句,词性相对、意境呼应,强化了诗歌的音乐美与结构感。 2. 用典含蓄,意象贴切 :以“玉树”喻英才,化用《世说新语》中“芝兰玉树”的典故,既含蓄表达对友人的赞誉,又贴合挽诗的肃穆哀悼语境;“未济”的用典则精...