挽胡经仲二首

· 吴芾

千载微言绝,夫君妙独传。
钩深探阃奥,养浩塞天渊。
忧世心虽切,归田志颇坚。
斯文今已矣,空复诵遗编。

简要说明

这是一首五言挽诗,为悼念挚友胡经仲而作。全诗先盛赞其独承千年儒学微言的学术造诣与养气守道的精神境界,再叙其忧世却归隐的矛盾志趣,末联抒发斯人已逝、唯余遗编的沉痛追慕,情感真挚沉郁,兼具学术性与抒情性。

逐句注释

千载微言绝,夫君妙独传。
- 千载:千年,极言时间之久远;微言:指儒家精深微妙的义理与思想传承;绝:断绝、失传。
- 夫君:对故友胡经仲的敬称;妙:指微言之妙理;独传:独自传承,谓唯有胡经仲能接续断绝的儒学道统。
句意:千年以来儒家的精微大义已然近乎失传,唯有先生您能独自传承这一薪火。

钩深探阃奥,养浩塞天渊。
- 钩深:探索深奥的义理;阃奥:原指内室深处,此处喻指学问的精微堂奥。
- 养浩:即养浩然之气,语出《孟子·公孙丑上》,指培养正大刚直的精神;塞天渊:充塞于天地之间,形容其胸襟气度宽广浩大。
句意:您深入探求学理的幽深精微之处,养就浩然正气可充塞天地之间。

忧世心虽切,归田志颇坚。
- 忧世:忧虑世事时局;切:恳切、深切。
- 归田:辞官归隐田园;颇坚:十分坚定。
句意:您忧念世事的心意虽然极为恳切,但辞官归隐的志向却格外坚定。

斯文今已矣,空复诵遗编。
- 斯文:原指儒家的道统与文化典籍,此处代指胡经仲所传承的儒学精神与自身著述;已矣:完结、逝去,谓斯人与道统一同消逝。
- 空复:徒然、只能;遗编:遗留下来的著作、诗文编简。
句意:如今传承斯文的先生已然逝去,我只能徒然诵读您遗留下来的诗文典籍了。

现代译文

千年儒学精微大义久已断绝,
唯有先生您能独承薪火。
您探骊求索学问的幽深堂奥,
养就浩然正气充塞天地辽阔。
您忧世之心虽恳切真挚,
归隐田园的志向却从未动摇。
如今斯文道统随您一同逝去,
只剩我空自追诵您的遗作诗篇。

创作背景

吴芾为南宋绍兴年间进士,曾任地方官吏,因刚正不阿屡遭贬抑,晚年归隐家乡。胡经仲为其挚友,是当时坚守儒家道统的儒者,既有忧国忧民之心,又因时局动荡选择退隐田园。此诗当为胡经仲去世后所作,吴芾以挽诗追忆友人的学术成就与人生志趣,抒发痛失同道的哀伤与追慕之情。学界普遍认为此为《挽胡经仲二首》的第一首,侧重从学术与精神层面悼念故友。

艺术赏析

  1. 结构层次清晰:全诗以“赞—叙—哀”为脉络,开篇盛赞胡经仲传承儒学微言的功绩,中间二联分别叙其学术造诣与人生志趣,末联收束于哀悼追思,情感层层递进,从敬仰到痛惜,自然深沉。
  2. 用典含蓄贴切:多处化用儒家经典典故,如“养浩”出自《孟子》,精准贴合胡经仲的儒者身份;“斯文”化用《论语·子罕》“天之将丧斯文也”,既点明友人对道统的传承,又凸显其逝去的遗憾,用典不着痕迹,意蕴深厚。
  3. 对仗工整严谨:颔联“钩深探阃奥,养浩塞天渊”与颈联“忧世心虽切,归田志颇坚”均为工对,前者写治学与养气,后者叙忧世与归隐,句式整齐,意蕴相对,符合五言律诗的格律规范,增强了诗歌的音乐美感。
  4. 情感沉郁内敛:全诗未刻意渲染悲伤,却以“空复”二字收束,将痛失知音的哀伤藏于平淡叙事中,于平实语言中见深情,格调沉郁而不失清雅,契合南宋悼亡诗的典型风格。

常见问题

《挽胡经仲二首》的作者和朝代是什么?

《挽胡经仲二首》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《挽胡经仲二首》主要写了什么?

这是一首五言挽诗,为悼念挚友胡经仲而作。全诗先盛赞其独承千年儒学微言的学术造诣与养气守道的精神境界,再叙其忧世却归隐的矛盾志趣,末联抒发斯人已逝、唯余遗编的沉痛追慕,情感真挚沉郁,兼具学术性与抒情性。

《挽胡经仲二首》的创作背景是什么?

吴芾为南宋绍兴年间进士,曾任地方官吏,因刚正不阿屡遭贬抑,晚年归隐家乡。胡经仲为其挚友,是当时坚守儒家道统的儒者,既有忧国忧民之心,又因时局动荡选择退隐田园。此诗当为胡经仲去世后所作,吴芾以挽诗追忆友人的学术成就与人生志趣,抒发痛失同道的哀伤与追慕之情。学界普遍认为此为《挽胡经仲二首》的第一首,侧重从学术与精神层面悼念故友。

《挽胡经仲二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层次清晰 :全诗以“赞—叙—哀”为脉络,开篇盛赞胡经仲传承儒学微言的功绩,中间二联分别叙其学术造诣与人生志趣,末联收束于哀悼追思,情感层层递进,从敬仰到痛惜,自然深沉。 2. 用典含蓄贴切 :多处化用儒家经典典故,如“养浩”出自《孟子》,精准贴合胡经仲的儒者身份;“斯文”化用《论语·子罕》“天之将丧斯文也”,既点明友人对道统的传承,又凸显其逝去的遗...