这首七言绝句是诗人与许姓知州春游宴饮时的唱和之作,围绕及时行乐、超脱浮名展开,直白抒发了厌倦世俗束缚、追求自在人生的旷达通透心境。
和许守游春
尊前莫惜千金费,醉里能令万事轻。
须信人生行乐耳,此身何用绊浮名。
须信人生行乐耳,此身何用绊浮名。
简要说明
逐句注释
- 尊前莫惜千金费:尊同“樽”,代指宴饮场合;莫惜意为不要吝惜;千金费极言宴饮花费之丰厚。句意:在宴饮席上不必吝惜千金的花销。
- 醉里能令万事轻:醉里指醉酒之后的松弛状态;万事轻指世间俗务都变得轻飘、不值挂怀。句意:醉酒之中自然能让万事都如鸿毛般轻微。
- 须信人生行乐耳:须信意为确实应当坚信;此句化用《史记·郦生陆贾列传》“人生行乐耳,须富贵何时”的古典名句,意为人生本应及时行乐。句意:要坚信人生不过是及时行乐罢了。
- 此身何用绊浮名:何用意为哪里用得着;绊指束缚、牵绊;浮名指世俗的虚名功名。句意:这副身躯又何必被虚名所牵绊束缚?
现代译文
宴席之上不必吝惜千金挥霍,
醉乡之中自然能让万事都轻如鸿毛。
要相信人生不过是及时行乐罢了,
这一身又何必被虚名羁绊束缚?
创作背景
吴芾为南宋绍兴年间进士,一生仕途经历起伏,晚年退居田园。这首诗是他与许姓知州(“守”为宋代州郡长官简称)同游春景、宴饮唱和时所作,彼时诗人或暂离宦海纷扰,借春游宴饮之机,抒发对官场虚名的厌倦,传递出超脱世俗、自在随性的人生态度。
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为标准七言绝句,采用首句不入韵的近体诗格律,平仄合律,二、四句以“轻”“名”押韵,音韵和谐朗朗上口。
- 化用自然:“人生行乐耳”的典故融入毫无堆砌感,贴合全诗直白洒脱的抒情基调,让诗句既有文化底蕴又不失晓畅易懂。
- 直抒胸臆:全诗以浅白口语抒发情感,未用晦涩意象,直接点出“莫惜千金”“万事轻”“行乐”“不绊浮名”的核心观点,情感真挚浓烈,尽显诗人的随性通透。
- 意境明快舒展:以春日宴饮、醉乡松弛为场景,将抽象的超脱名利心境具象化,与游春的轻松氛围相得益彰,整体意境开阔洒脱。
常见问题
《和许守游春》的作者和朝代是什么?
《和许守游春》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《和许守游春》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人与许姓知州春游宴饮时的唱和之作,围绕 及时行乐、超脱浮名 展开,直白抒发了厌倦世俗束缚、追求自在人生的旷达通透心境。
《和许守游春》的创作背景是什么?
吴芾为南宋绍兴年间进士,一生仕途经历起伏,晚年退居田园。这首诗是他与许姓知州(“守”为宋代州郡长官简称)同游春景、宴饮唱和时所作,彼时诗人或暂离宦海纷扰,借春游宴饮之机,抒发对官场虚名的厌倦,传递出超脱世俗、自在随性的人生态度。
《和许守游春》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为标准七言绝句,采用首句不入韵的近体诗格律,平仄合律,二、四句以“轻”“名”押韵,音韵和谐朗朗上口。 2. 化用自然 :“人生行乐耳”的典故融入毫无堆砌感,贴合全诗直白洒脱的抒情基调,让诗句既有文化底蕴又不失晓畅易懂。 3. 直抒胸臆 :全诗以浅白口语抒发情感,未用晦涩意象,直接点出“莫惜千金”“万事轻”“行乐”“不绊浮名”的核心观点,...