和许守游春

· 吴芾

玉蕊琼葩压众芳,一时纵赏拥如墙。
花边笑索银瓶酒,知是谁家白面郎。

简要说明

这首七言绝句为唱和许姓郡守的游春之作,描绘了春日繁花盛放、游人如织的盛景,以及花丛间宴饮赏春的闲适雅事,末句以偶遇俊朗少年的细节收束,整体基调明快活泼,尽显春日游赏的悠然意趣。

逐句注释

  1. 玉蕊琼葩压众芳:玉蕊琼葩皆为对珍奇美丽花卉的美称;压众芳,意为春日繁花的繁盛与美感远超其他花草,凸显其出众格调。
  2. 一时纵赏拥如墙:一时,指当下、此时;纵赏,指纵情游赏;拥如墙,形容游春人群聚集密集,如同围墙一般,极言人数之多、场面之盛。
  3. 花边笑索银瓶酒:花边,即花丛边;笑索,指笑着讨要(取用);银瓶酒,指以精美银瓶盛放的美酒,代指精致雅致的宴饮之物。
  4. 知是谁家白面郎:白面郎,原指仪容俊秀、肤色白皙的年轻男子,此处指游春途中偶遇的俊朗少年,也可指代诗人身边的同游友人,为画面增添灵动细节。

现代译文

珍奇繁花压过群芳,
游赏人群簇拥得如同围墙。
花丛边笑着讨要银瓶盛的美酒,
不知是哪家仪容俊秀的少年郎。

创作背景

吴芾为南宋诗人,此诗为和诗,“许守”当指姓许的州郡长官(宋代“守”为州郡一级行政长官)。结合诗作内容推测,诗人应与许太守一同春日游赏城郭春景,依许守原诗韵脚和作此篇,彼时春日晴好、游春氛围浓厚,诗人借诗作抒发宴游的愉悦闲适之情。

艺术赏析

  1. 格律规范:全诗为标准首句入韵的七言绝句,平仄协调(首句“玉蕊琼葩压众芳”为仄仄平平仄仄平,次句“一时纵赏拥如墙”为仄平仄仄仄平平,第三句“花边笑索银瓶酒”为平平仄仄平平仄,末句“知是谁家白面郎”为平仄平平仄仄平),符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
  2. 白描手法:全诗以浅近自然的语言白描春景与游春场景,无过多雕琢却生动传神。首句以玉蕊琼葩喻花,以“压众芳”突出春景繁盛;次句“拥如墙”将无形的人群具象化,直观展现游春盛况;三句“笑索”二字活画出赏春者的轻松自在,末句以疑问收束,为热闹的场景增添了一抹灵动的意趣。
  3. 意境营造:诗作从繁花盛景到人群盛况,再到人物宴饮、偶遇少年,层层递进,将春日的盎然生机与文人宴游的雅致情怀融为一体,整体氛围明快洒脱,尽显南宋春日游春的悠然意趣。

常见问题

《和许守游春》的作者和朝代是什么?

《和许守游春》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《和许守游春》主要写了什么?

这首七言绝句为唱和许姓郡守的游春之作,描绘了春日繁花盛放、游人如织的盛景,以及花丛间宴饮赏春的闲适雅事,末句以偶遇俊朗少年的细节收束,整体基调明快活泼,尽显春日游赏的悠然意趣。

《和许守游春》的创作背景是什么?

吴芾为南宋诗人,此诗为和诗,“许守”当指姓许的州郡长官(宋代“守”为州郡一级行政长官)。结合诗作内容推测,诗人应与许太守一同春日游赏城郭春景,依许守原诗韵脚和作此篇,彼时春日晴好、游春氛围浓厚,诗人借诗作抒发宴游的愉悦闲适之情。

《和许守游春》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规范 :全诗为标准首句入韵的七言绝句,平仄协调(首句“玉蕊琼葩压众芳”为仄仄平平仄仄平,次句“一时纵赏拥如墙”为仄平仄仄仄平平,第三句“花边笑索银瓶酒”为平平仄仄平平仄,末句“知是谁家白面郎”为平仄平平仄仄平),符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。 2. 白描手法 :全诗以浅近自然的语言白描春景与游春场景,无过多雕琢却生动传神。首句以 玉蕊琼葩 喻花...