和陶赴假还江陵夜行途口韵寄江朝宗

这首诗是南宋吴芾和陶渊明《赴假还江陵夜行涂口》韵所作的寄赠诗，核心围绕与友人江朝宗的情谊与自身仕隐矛盾展开：先叙闲居淡泊的心境，追忆昔年与友人共赏秋桂的欢聚，转而抒发今岁桂开却无法同赏的遗憾；听闻友人出仕途中遭逢无端非议，又流露对仕途的厌倦与归隐田园的向往，最终以“隐忍就功名”收束，吐露了仕与隐的内心两难，同时饱含对旧友的真挚思念。

居闲岁月久，万事心已冥
居闲，指闲居在家；冥，沉寂、泯灭，谓心志淡泊，对世俗万事不再挂怀。此句总起全诗，点明诗人长期闲居的状态与淡泊心境。

独于同调人，独未能忘情
同调人，指志趣相投的知己，此处特指江朝宗；两句笔锋一转，道出即便闲居忘情，唯独对志同道合的友人仍无法释怀。

忆昔桂花发，君来访柴荆
柴荆，柴木搭建的门，代指贫寒简陋的居所，即诗人的闲居之处。此句转入对往昔欢聚的回忆。

把酒坐花下，欢然话平生
把酒，手持酒杯，指饮酒畅谈；平生，指生平往事与平生志向。描绘了二人花下对饮、互诉衷肠的温馨场景。

今年秋更好，花还照眼明
照眼明，形容桂花盛开鲜亮夺目，令人眼前一亮。以秋桂依旧盛景，反衬后文无法共赏的遗憾。

无由共清赏，幽恨已难平
无由，没有机会、无从；清赏，清雅的观赏游玩；幽恨，深藏于心的遗憾。写如今无法与友人同赏秋桂，内心满是难以平复的怅惘。

那闻遭横议，意颇悔西征
横议，无端的非议、抨击；西征，此处指江朝宗出仕西行赴任（呼应陶渊明原诗“赴假还江陵”的西行路径）；意颇悔，心中颇为懊悔。此句转入听闻友人遭遇后的感慨。

既不乐朝市，却思岩石耕
朝市，指官场、仕途；岩石耕，指归隐山林，躬耕田园。点明诗人与友人皆不乐于官场周旋，向往归隐生活。

古来未遇者，宁免寸禄荣
未遇者，指怀才不遇或不愿仕宦的人；宁免，岂能免于；寸禄荣，微薄的俸禄带来的荣耀。感慨古来不愿趋附仕途的人，终究难以摆脱世俗俸禄的诱惑。

要当且隐忍，勉强就功名
要当，应当、理应；就功名，指求取仕途功名。收束全诗，劝慰友人（亦暗含自勉）暂且隐忍，勉强投身仕途成就功名。

闲居的日子已经太久，世间万事都已不再萦怀。
唯独对于那些志趣相投的友人，偏偏还是难以忘怀。
回忆往昔桂花盛开之时，你曾到访我的柴门茅舍。
我们举杯对坐于花下，欣然畅谈平生的往事。
今年的秋色更加美好，桂花依旧鲜亮耀眼。
却没有机会与你一同清雅赏玩，深藏的遗憾早已难以平复。
哪里会听说你遭遇无端的非议，心中颇有些懊悔当初的出仕远行。
既然不乐于在官场周旋，便想着归隐山林躬耕。
自古以来那些不愿趋附仕途的人，又怎能免于微薄俸禄的诱惑？
只应当暂且隐忍，勉强去成就那功名之事。

此诗为南宋诗人吴芾的和陶之作，效仿陶渊明《赴假还江陵夜行涂口》的韵脚，寄赠友人江朝宗。陶渊明原诗为辞官归乡途中所作，抒发归耕之志与对仕途的厌倦。吴芾闲居期间，忆起昔日与江朝宗共赏秋桂的欢聚场景，又得知江朝宗出仕途中遭逢无端非议，遂结合自身仕隐的矛盾心境创作此诗，既抒发对旧友的牵挂，也吐露了古代文人普遍的进退两难。

1. 风格追摹陶渊明：全诗语言质朴平淡，全无雕琢痕迹，贴合陶渊明田园诗自然疏淡的风格，契合“和陶”的创作初衷，以浅近直白的语言抒发真挚情感。
2. 意象串联，脉络清晰：以“桂花”为核心意象，贯穿昔年欢聚与今岁独赏的场景，从闲居心境到忆旧温情，再到分离怅惘，继而转向仕隐矛盾，情感层层递进，逻辑连贯。
3. 对比手法强化情感：一是昔年花下欢聚与今岁无由共赏的场景对比，凸显对友人的思念与分离的遗憾；二是“不乐朝市”与“勉强就功名”的内心矛盾对比，直白吐露仕隐两难的心境。
4. 直抒胸臆的抒情方式：全诗多以直白之语吐露心境，如“独未能忘情”“幽恨已难平”“意颇悔西征”等，不加掩饰地表达情绪，情感真挚动人，全无晦涩隐晦之笔。
5. 化用典故，贴合和陶语境：以“岩石耕”化用陶渊明归隐田园的志趣，“未遇者”暗合古代贤士仕隐的普遍困境，贴合和陶诗的创作语境，强化了诗歌的文化内涵。