蜡梅二首

· 吴芾

谁将栗玉刻蜂房,巧向梢头取次妆。
羞得江梅都避舍,满园不见一枝芳。

简要说明

这首七言绝句为咏物佳作,以设问开篇,将蜡梅比作栗玉雕琢的蜂房,描摹其枝头绽放的俏丽姿态;又以江梅自愧退避的拟人手法,侧面烘托蜡梅的秀美出众,表达了诗人对蜡梅清雅高洁之姿的喜爱与赞美。

逐句注释

  1. 谁将栗玉刻蜂房栗玉指色泽如栗子壳般温润坚实的美玉;蜂房此处喻指蜡梅花簇生如蜂巢的形态。句意:是谁用栗色美玉雕琢出如蜂房般的蜡梅花朵?
  2. 巧向梢头取次妆梢头指花枝顶端;取次妆意为次第妆饰、自然妆点,谓蜡梅舒展花枝、从容绽放。句意:精巧地在花枝顶端次第妆扮出俏丽姿容。
  3. 羞得江梅都避舍江梅指野生早春梅花;避舍即退避三舍,此处形容江梅因不及蜡梅秀美而自愧不如。句意:羞得江边的野梅都退避一旁。
  4. 满园不见一枝芳此处代指梅花的姿容与香气。句意:整个园子里再也看不到一枝普通江梅的芳姿。

现代译文

是谁以栗色美玉,雕琢出蜂房般的花房?
灵巧地在梢头,次第妆点出俏丽模样。
直教江边野梅羞得退避一旁,
满园之中再难寻见一枝寻常梅芳。

创作背景

吴芾为南宋孝宗朝官员,官至刑部侍郎,后因忤逆权贵辞官退居会稽(今浙江绍兴),晚年多作闲适咏物之诗。这首《蜡梅二首》当为其退居期间赏玩蜡梅时即兴所作,既咏物抒怀,亦暗含对自身清雅高洁品格的自况,此为学界主流解读观点。

艺术赏析

  1. 比喻精巧传神:首句以“栗玉刻蜂房”喻蜡梅,既贴合蜡梅花瓣呈栗褐色的色泽特点,又将其簇生的花形比作蜂巢,将抽象的花姿具象化,生动勾勒出蜡梅的形态之美。
  2. 拟人手法灵动:第三句赋予江梅“羞”“避舍”的人情情态,以江梅自愧退避的细节,侧面烘托蜡梅的秀美出众,避免了直接夸赞的直白,更添意趣。
  3. 对比反衬突出:以江梅作为参照对象,通过江梅“避舍”的细节反衬蜡梅的独特风韵,结句“满园不见一枝芳”收束全篇,强化了蜡梅独占春光的意境,使得蜡梅的形象更加鲜明突出。
  4. 格律音韵和谐:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调,韵脚(房、妆、芳)清朗明快,语言浅近自然,无晦涩雕琢之语,整体意境清新雅致,兼具可读性与文学性。

常见问题

《蜡梅二首》的作者和朝代是什么?

《蜡梅二首》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《蜡梅二首》主要写了什么?

这首七言绝句为咏物佳作,以设问开篇,将蜡梅比作栗玉雕琢的蜂房,描摹其枝头绽放的俏丽姿态;又以江梅自愧退避的拟人手法,侧面烘托蜡梅的秀美出众,表达了诗人对蜡梅清雅高洁之姿的喜爱与赞美。

《蜡梅二首》的创作背景是什么?

吴芾为南宋孝宗朝官员,官至刑部侍郎,后因忤逆权贵辞官退居会稽(今浙江绍兴),晚年多作闲适咏物之诗。这首《蜡梅二首》当为其退居期间赏玩蜡梅时即兴所作,既咏物抒怀,亦暗含对自身清雅高洁品格的自况,此为学界主流解读观点。

《蜡梅二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻精巧传神 :首句以“栗玉刻蜂房”喻蜡梅,既贴合蜡梅花瓣呈栗褐色的色泽特点,又将其簇生的花形比作蜂巢,将抽象的花姿具象化,生动勾勒出蜡梅的形态之美。 2. 拟人手法灵动 :第三句赋予江梅“羞”“避舍”的人情情态,以江梅自愧退避的细节,侧面烘托蜡梅的秀美出众,避免了直接夸赞的直白,更添意趣。 3. 对比反衬突出 :以江梅作为参照对象,通过江梅“避舍”的...