后圃初见梅花一萼二首

· 吴芾

枝头已是送春来,怀抱何妨试割开。
满园若欲俱开遍,须倩杯觞日日催。

简要说明

这首七言绝句是诗人闲居后园时初见梅花初绽所作,以单萼初开的梅枝为触发点,既抒发了赏梅报春的欣喜之情,又通过设想满园盛放的盛景,以酒催花的雅趣,展现出归隐后闲适自在的松弛心境。

逐句注释

  1. 枝头已是送春来:枝头,指梅树枝头;已是,已然;送春来,梅花为早春报信,传递春天将至的讯息。
  2. 怀抱何妨试割开:怀抱,指诗人的襟怀、心境;何妨,不妨;割开,此处意为破开郁结、舒展情怀,将束缚的心意放开。
  3. 满园若欲俱开遍:若欲,如果想要;俱开遍,指园中梅花尽数盛放。
  4. 须倩杯觞日日催:须,需要;倩,请、央求;杯觞,代指酒盏、饮酒;日日催,既指以酒助兴,仿佛以酒意催开满园繁花,也暗含日日赏梅饮酒的闲适意趣。

现代译文

梅枝初绽,已将春信悄然捎来,
何妨就此敞开襟怀,舒展郁结的心怀。
若要让后园的梅花尽数烂漫盛放,
还须日日持杯,以酒意相催花开。

创作背景

吴芾为南宋官员,晚年辞官归隐,寄情田园花木。这首诗应作于其归隐闲居期间,诗人在后园漫步时忽见梅花初开,触景生情,以浅近的笔墨记录初见梅萼的欣喜,抒发远离官场后自在松弛的心境。学界主流观点认为此诗是其闲适咏物诗的代表之作,契合其晚年归隐的生活状态。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合律(首句:平平仄仄仄平平;次句:平仄平平仄仄平;第三句:仄平仄仄平平仄;第四句:平仄平平仄仄平),韵脚“来、开、催”同属平水韵十灰部,读来朗朗上口。
  2. 虚实结合:实写眼前初见的一萼梅花,以“送春来”点出报春的特质;虚写满园盛放的想象之景,将眼前的小景拓展为春日满园的盛景,拓宽了意境。
  3. 拟人与雅趣:末句“须倩杯觞日日催”以“催”字将梅花拟人化,仿佛繁花也盼着酒意相催而盛放,将赏梅与饮酒结合,赋予闲居生活雅致的意趣,语言浅白自然,无雕琢之痕,却将归隐后的闲适心境自然流露。
  4. 情景交融:由景入情,由梅萼初开引出舒展怀抱的感慨,再以催花盛景收束,将赏梅的喜悦与归隐的自在融为一体,意境清浅雅致。

常见问题

《后圃初见梅花一萼二首》的作者和朝代是什么?

《后圃初见梅花一萼二首》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《后圃初见梅花一萼二首》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人闲居后园时初见梅花初绽所作,以单萼初开的梅枝为触发点,既抒发了赏梅报春的欣喜之情,又通过设想满园盛放的盛景,以酒催花的雅趣,展现出归隐后闲适自在的松弛心境。

《后圃初见梅花一萼二首》的创作背景是什么?

吴芾为南宋官员,晚年辞官归隐,寄情田园花木。这首诗应作于其归隐闲居期间,诗人在后园漫步时忽见梅花初开,触景生情,以浅近的笔墨记录初见梅萼的欣喜,抒发远离官场后自在松弛的心境。学界主流观点认为此诗是其闲适咏物诗的代表之作,契合其晚年归隐的生活状态。

《后圃初见梅花一萼二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合律(首句:平平仄仄仄平平;次句:平仄平平仄仄平;第三句:仄平仄仄平平仄;第四句:平仄平平仄仄平),韵脚“来、开、催”同属平水韵十灰部,读来朗朗上口。 2. 虚实结合 :实写眼前初见的一萼梅花,以“送春来”点出报春的特质;虚写满园盛放的想象之景,将眼前的小景拓展为春日满园的盛景,拓宽了意境。 3....