久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访

· 吴芾

宦情一似秋容薄,归兴浑如酒味浓。
台上望乡何处是,夕阳影里暮山重。

简要说明

这首七言绝句是诗人重阳欲登龙山却因山势险峻无法成行之作,抒发了仕途失意后宦情淡薄、归乡之心浓烈的情感,以及登台望乡不见故土的怅惘落寞。

逐句注释

  1. 宦情一似秋容薄宦情指为官的志趣与情怀;秋容指秋日的景致,此处暗合秋日萧索之意;一似即全似、正像。句意:做官的意兴早已如秋日的景致般萧索淡薄。
  2. 归兴浑如酒味浓归兴指回乡的念头与兴致;浑如即全如、简直像。句意:回乡的急切心意,却仿佛醇厚的老酒般愈发浓烈。
  3. 台上望乡何处是台上指登高的台榭,此处应为诗人欲登龙山前的登台眺望之处;何处是为倒装句式,意为“哪里才是”。句意:登台眺望故乡,却不知故土究竟在何方?
  4. 夕阳影里暮山重夕阳影里即夕阳的余晖之下;暮山重指傍晚时分层叠连绵的山峦。句意:夕阳的光影里,只望见暮霭笼罩下的重重远山。

现代译文

为官的意兴早已如秋日景致般萧索淡薄,回乡的念头却浑似醇酒般愈酿愈浓。
登台眺望故乡,却不知故土究竟在何方?
夕阳的余晖里,只望见暮霭沉沉的层叠山峦。

创作背景

吴芾为南宋孝宗朝官员,为人刚直不阿,屡因忤逆权贵而遭贬谪,晚年辞官归隐。这首诗的标题明确交代了创作缘起:诗人久计划于重阳佳节登临龙山,却因龙山荒榛遍野、峭壁险峻,无立足之地而无法成行。结合诗句来看,此时诗人仕途失意,对宦途早已心灰意冷,归乡之心却愈发迫切,登高望乡却被重重暮山阻隔,不见故土,遂写下此诗抒发怅惘之情。学界一般认为此诗作于吴芾晚年辞官前后的重阳前夕。

艺术赏析

此诗为格律严谨的七言绝句,前两句对仗工整:“宦情”对“归兴”,“一似”对“浑如”,“秋容薄”对“酒味浓”,将宦情淡薄与归意浓烈两种截然相反的情感以鲜明对比呈现,比喻贴切生动,将抽象的情绪具象化。第三句以设问直抒胸臆,直白道出望乡不见的迷茫;第四句以景结情,用“夕阳影里暮山重”的苍茫暮色收束全诗,将思乡的惆怅与仕途失意的落寞融入层叠的暮山之中,意境悠远含蓄,余味悠长。全诗语言浅近自然,情感真挚沉郁,情景交融,将个人仕途感慨与思乡之愁融为一体,极具感染力。

常见问题

《久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访》的作者和朝代是什么?

《久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人重阳欲登龙山却因山势险峻无法成行之作,抒发了仕途失意后宦情淡薄、归乡之心浓烈的情感,以及登台望乡不见故土的怅惘落寞。

《久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访》的创作背景是什么?

吴芾为南宋孝宗朝官员,为人刚直不阿,屡因忤逆权贵而遭贬谪,晚年辞官归隐。这首诗的标题明确交代了创作缘起:诗人久计划于重阳佳节登临龙山,却因龙山荒榛遍野、峭壁险峻,无立足之地而无法成行。结合诗句来看,此时诗人仕途失意,对宦途早已心灰意冷,归乡之心却愈发迫切,登高望乡却被重重暮山阻隔,不见故土,遂写下此诗抒发怅惘之情。学界一般认为此诗作于吴芾晚年辞官前后的重阳前...

《久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访》有哪些值得关注的艺术特点?

此诗为格律严谨的七言绝句,前两句对仗工整:“宦情”对“归兴”,“一似”对“浑如”,“秋容薄”对“酒味浓”,将宦情淡薄与归意浓烈两种截然相反的情感以鲜明对比呈现,比喻贴切生动,将抽象的情绪具象化。第三句以设问直抒胸臆,直白道出望乡不见的迷茫;第四句以景结情,用“夕阳影里暮山重”的苍茫暮色收束全诗,将思乡的惆怅与仕途失意的落寞融入层叠的暮山之中,意境悠远含蓄,余...