这首诗是作者重阳前夕计划登临龙山却因山路荒僻难行,转而凭吊历史遗迹之作。诗人借南朝宋武帝刘裕筑凌歊台的典故,抒发朝代兴亡的深沉感慨,又以重阳应景的茱萸、菊花相伴,借酒消解愁绪,寄寓了落寞怅惘、壮志难酬的闲居心境。
久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访
当年宋武筑凌歊,人去台空气尚豪。
欲吊兴亡无处问,且凭茱菊荐芳醪。
欲吊兴亡无处问,且凭茱菊荐芳醪。
简要说明
逐句注释
- 当年宋武筑凌歊:
- 宋武:即南朝宋开国皇帝刘裕,庙号宋武帝,曾率军北伐、建立南朝宋政权。
- 凌歊:凌歊台,故址在今安徽当涂西北黄山,为刘裕北伐南燕归来后所建,曾在此大会群臣、宴饮赋诗。
- 句意:当年宋武帝刘裕曾在此地筑建凌歊高台。
- 人去台空气尚豪:
- 人去台空:谓刘裕已逝,凌歊台荒废湮灭。
- 气尚豪:台榭虽已荒芜,却仍留存着当年帝王开创基业的豪迈气象。
- 句意:斯人已逝,台榭空留,遗迹间却依然弥漫着当年的豪迈气概。
- 欲吊兴亡无处问:
- 吊兴亡:凭吊历史上的兴衰更替之事。
- 无处问:谓历史遗迹多已湮灭,无从寻访前朝旧事、问询知情之人。
- 句意:想要凭吊古今兴亡的陈迹,却无处追寻考证,无人可以问询。
- 且凭茱菊荐芳醪:
- 茱菊:重阳节有佩茱萸、饮菊花酒的传统习俗,此处代指重阳佳节的应景风物。
- 芳醪(láo):指芳香醇厚的美酒。
- 荐:进献、祭奠,此处指以酒物寄意。
- 句意:姑且借着茱萸、菊花的清景,献上这一杯芳醇的美酒,聊以寄意。
现代译文
当年宋武帝曾筑建凌歊高台,
斯人已逝台榭荒芜,遗迹尚带着当年的豪迈气概。
欲凭吊这古今兴亡的陈迹,却无处寻访旧迹问询前朝故事,
姑且借着茱萸、菊花的清景,献上这一杯芳醇美酒,聊以慰藉心怀。
创作背景
吴芾为南宋绍兴年间进士,曾任多地地方官,因忤逆权相秦桧辞官,晚年隐居当涂一带。这首诗是其重阳前夕,原本计划登临龙山赏景,却因山路遍布荒榛峭壁、难以立足而作罢,遂转而忆及附近凌歊台的历史往事,借宋武帝的典故抒发对朝代更迭的感慨,同时寄寓了自己闲居落寞、壮志难酬的心境。
艺术赏析
- 用典含蓄,借史抒怀:诗人以宋武帝筑凌歊台的典故切入,以“人去台空”的今昔对比,将历史兴亡的感慨融入眼前遗迹,避免直白抒情的浅露,使情感深沉厚重。
- 意象贴合,烘托心境:选取“茱菊”这一重阳典型意象,既点明节令,又以佳节清景反衬自身无法登临的落寞;“芳醪”暗含借酒消愁的怅惘,将怀古的深沉与个人失意融为一体。
- 结构递进,情感流转:全诗先写拟登龙山不得,转而怀古凭吊,再以“无处问”写出历史苍茫之感,最后以“且凭”二字收束,将怀古之思转化为自我排遣,情感从感慨到落寞再到自我慰藉,流转自然。
- 格律严谨,声韵和谐:作为七言绝句,首句入韵,韵脚“豪”“醪”同属平声豪韵,平仄合律,读来朗朗上口,增强了诗歌的音乐美感。
常见问题
《久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访》的作者和朝代是什么?
《久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访》主要写了什么?
这首诗是作者重阳前夕计划登临龙山却因山路荒僻难行,转而凭吊历史遗迹之作。诗人借南朝宋武帝刘裕筑凌歊台的典故,抒发朝代兴亡的深沉感慨,又以重阳应景的茱萸、菊花相伴,借酒消解愁绪,寄寓了落寞怅惘、壮志难酬的闲居心境。
《久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访》的创作背景是什么?
吴芾为南宋绍兴年间进士,曾任多地地方官,因忤逆权相秦桧辞官,晚年隐居当涂一带。这首诗是其重阳前夕,原本计划登临龙山赏景,却因山路遍布荒榛峭壁、难以立足而作罢,遂转而忆及附近凌歊台的历史往事,借宋武帝的典故抒发对朝代更迭的感慨,同时寄寓了自己闲居落寞、壮志难酬的心境。
《久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄,借史抒怀 :诗人以宋武帝筑凌歊台的典故切入,以“人去台空”的今昔对比,将历史兴亡的感慨融入眼前遗迹,避免直白抒情的浅露,使情感深沉厚重。 2. 意象贴合,烘托心境 :选取“茱菊”这一重阳典型意象,既点明节令,又以佳节清景反衬自身无法登临的落寞;“芳醪”暗含借酒消愁的怅惘,将怀古的深沉与个人失意融为一体。 3. 结构递进,情感流转 :全诗先写拟...