这首七言绝句描绘了早行途中偶遇古林清阴的场景,以盛夏酷暑为背景,反衬出林间清风带来的舒爽与惊喜,抒发了行旅中邂逅自然佳景的闲适愉悦之情。
早行五首
此地惟多古树林,路傍处处足清阴。
行人九夏热如火,到此清风忽满襟。
行人九夏热如火,到此清风忽满襟。
简要说明
逐句注释
- 此地惟多古树林:此地,指早行途经的郊野之地;惟多,处处可见、大多拥有;古树林,年代久远的成片林木。
- 路傍处处足清阴:路傍,同“路旁”;处处,到处、各处;足,充盈、充满;清阴,清凉的树荫。
- 行人九夏热如火:行人,此处指诗人自身及同路旅者;九夏,指夏季九十天,即盛夏时节;热如火,形容暑热炽盛,如同置身火中。
- 到此清风忽满襟:到此,指来到这片古林荫蔽之处;清风,早行时的清凉晚风;忽,陡然、意外地;满襟,清凉之意浸透衣襟,将无形的风具象为可感的体感。
现代译文
这片郊野满是苍古的林木,
路旁处处铺展着清凉的树荫。
赶路的人正逢盛夏,热得如同在火里,
来到这里,忽然间清风盈满了衣襟。
创作背景
吴芾为南宋绍兴年间进士,官至龙图阁直学士,晚年以疾辞官退居台州仙居故里。《早行五首》应为其退居期间的即兴之作,多写日常行旅中的所见所感。此篇写早行途中遇古林清阴、消解暑热的体验,体现了诗人退隐后于日常小景中体悟闲适心境的状态,暂无学界主流争议观点。
艺术赏析
- 格律特色:此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“林、阴、襟”属平水韵下平十二侵,平仄协调,符合近体诗基本格律规范,读来朗朗上口。
- 表现手法:运用对比反衬手法,以“九夏热如火”的炽盛暑热,反衬古林清风的舒爽,突出林间环境的清凉宜人;以“满襟”的触觉细节,将无形的清风具象化,让读者真切感受到凉意浸透衣衫的体验。
- 意境与语言:全诗语言浅白质朴,无刻意雕琢之痕,以“古树林”“清阴”“清风”等淡雅意象,营造出清幽闲适的早行氛围,于直白的叙述中传递出邂逅自然佳景的惊喜与释然,体现了诗人晚年退隐后淡然平和的心境。
常见问题
《早行五首》的作者和朝代是什么?
《早行五首》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《早行五首》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了早行途中偶遇古林清阴的场景,以盛夏酷暑为背景,反衬出林间清风带来的舒爽与惊喜,抒发了行旅中邂逅自然佳景的闲适愉悦之情。
《早行五首》的创作背景是什么?
吴芾为南宋绍兴年间进士,官至龙图阁直学士,晚年以疾辞官退居台州仙居故里。《早行五首》应为其退居期间的即兴之作,多写日常行旅中的所见所感。此篇写早行途中遇古林清阴、消解暑热的体验,体现了诗人退隐后于日常小景中体悟闲适心境的状态,暂无学界主流争议观点。
《早行五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律特色 :此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“林、阴、襟”属平水韵下平十二侵,平仄协调,符合近体诗基本格律规范,读来朗朗上口。 2. 表现手法 :运用 对比反衬 手法,以“九夏热如火”的炽盛暑热,反衬古林清风的舒爽,突出林间环境的清凉宜人;以“满襟”的触觉细节,将无形的清风具象化,让读者真切感受到凉意浸透衣衫的体验。 3. 意境与语言 :全诗语言浅白质朴...