又登碧云亭感怀三十首

· 吴芾

晚上危亭忆令威,凌虚山上悟玄机。
丹成不见升腾迹,徒想当年化鹤飞。

简要说明

这首七言绝句借道家仙人丁令威的典故,以傍晚登碧云亭的场景起兴,抒发对仙道超脱境界的遐想,同时暗含自身未能挣脱世俗束缚、空有参悟却无所得的怅惘心绪,将个人身世之感融入古典传说之中。

逐句注释

  1. 晚上危亭忆令威:晚,傍晚;危亭,高耸的亭子,此处指碧云亭;令威,即丁令威,东晋《搜神后记》载其为辽东道人,学道成仙后化鹤归来,停于城门华表柱上作歌抒怀。此句意为傍晚登上高耸的碧云亭,不由追忆起丁令威的仙迹。
  2. 凌虚山上悟玄机:凌虚山,此处泛指凌空缥缈的仙山,也可指碧云亭所在的高峻之地;玄机,道家玄妙深奥的义理与真谛。此句意为曾在这如仙山般的高处,参悟过道家的玄妙道理。
  3. 丹成不见升腾迹:丹成,道家炼丹成功,传说丹成即可飞升成仙;升腾迹,飞升成仙的踪迹与迹象。此句意为炼丹已成却未见飞升的迹象,暗指自身未能实现超脱世俗的愿望。
  4. 徒想当年化鹤飞:徒,空自、徒然;当年化鹤飞,指丁令威当年化鹤飞升的典故。此句意为只能空自追想当年丁令威化鹤凌空飞去的旧事。

现代译文

傍晚独上这高耸的危亭,遥思丁令威的仙踪;
凌虚高处,曾参悟道家玄妙的义理。
丹成却不见飞升的踪迹,
只余下空自追想的化鹤旧事。

创作背景

吴芾为南宋绍兴二十七年进士,历任地方要职,后以龙图阁直学士致仕,退居会稽鉴湖。《又登碧云亭感怀三十首》为其晚年登临碧云亭时的组诗作品,此首结合其晚年归隐的经历,暗含对南宋偏安时局的怅惘,或是仕途失意后对超脱世俗的向往,将个人身世之慨寄寓于仙道传说之中。

艺术赏析

  1. 用典自然,寄意深远:全诗以丁令威化鹤的典故为核心,将登亭的日常感怀与仙道传说相结合,以古人圆满超脱的飞升,反衬自身“不见升腾迹”的落空,含蓄传递出身世怅惘,避免了直白抒情的浅露。
  2. 结构严谨,层层递进:首句以“晚”“危亭”点明场景,“忆”字统领全篇,引出典故;次句承接“危亭”的高峻,写参悟玄机的经历;三四句转折收束,以“不见”“徒想”抒发落空的怅惘,情感由起兴到抒怀,逻辑清晰自然。
  3. 格律与意境:此诗为合规的七言绝句,平仄协调、首句入韵,韵律和谐。诗中“危亭”“凌虚山”“丹”“鹤”等意象自带道家空灵色彩,营造出超脱又略带落寞的意境,语言平实无堆砌,于浅白中见深沉。
  4. 对比手法:以丁令威“化鹤飞”的超脱圆满,对比自身“丹成无迹”的失意,强化了情感张力,让身世之慨更具感染力。

常见问题

《又登碧云亭感怀三十首》的作者和朝代是什么?

《又登碧云亭感怀三十首》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《又登碧云亭感怀三十首》主要写了什么?

这首七言绝句借道家仙人丁令威的典故,以傍晚登碧云亭的场景起兴,抒发对仙道超脱境界的遐想,同时暗含自身未能挣脱世俗束缚、空有参悟却无所得的怅惘心绪,将个人身世之感融入古典传说之中。

《又登碧云亭感怀三十首》的创作背景是什么?

吴芾为南宋绍兴二十七年进士,历任地方要职,后以龙图阁直学士致仕,退居会稽鉴湖。《又登碧云亭感怀三十首》为其晚年登临碧云亭时的组诗作品,此首结合其晚年归隐的经历,暗含对南宋偏安时局的怅惘,或是仕途失意后对超脱世俗的向往,将个人身世之慨寄寓于仙道传说之中。

《又登碧云亭感怀三十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,寄意深远 :全诗以丁令威化鹤的典故为核心,将登亭的日常感怀与仙道传说相结合,以古人圆满超脱的飞升,反衬自身“不见升腾迹”的落空,含蓄传递出身世怅惘,避免了直白抒情的浅露。 2. 结构严谨,层层递进 :首句以“晚”“危亭”点明场景,“忆”字统领全篇,引出典故;次句承接“危亭”的高峻,写参悟玄机的经历;三四句转折收束,以“不见”“徒想”抒发落空的...