又登碧云亭感怀三十首

· 吴芾

晚上危亭忆隐居,高情逸气古人无。
横山只有精庐在,无复书堂旧药炉。

简要说明

这首七言绝句是诗人晚年登碧云亭的怀旧之作,通过眼前遗迹与旧日隐居生活的对比,抒发了物是人非的怅惘,以及对闲适归隐生涯的深切追怀。

逐句注释

晚上危亭忆隐居
注释:晚:傍晚时分;上:登上;危亭:高耸的亭台,即题中的碧云亭;隐居:指诗人退居家乡时的闲适居住生活。句意:傍晚登上碧云亭,不禁追忆起昔日隐居的岁月。

高情逸气古人无
注释:高情逸气:高尚超脱的情怀与气度;古人无:(这样的情致)连古人都难以企及。此处指诗人追忆隐居时的精神状态,认为彼时的超脱心境远超常人。句意:那时的高情逸气,连古人都难有。

横山只有精庐在
注释:横山:诗人隐居处附近的山峦;精庐:原指僧尼修行的简陋屋舍,此处指如今横山之上仅存的隐士居所或僧舍。句意:如今横山之上,只剩下精庐还矗立着。

无复书堂旧药炉
注释:无复:不再有;书堂:旧时读书的书房;药炉:煎药或煎茶的炉子,此处指代当年隐居时读书、静养的闲适生活痕迹。句意:再也找不到当年书堂里那座旧药炉的踪迹了。

现代译文

傍晚登临高耸的碧云亭,
不禁追忆起昔日隐居的光阴。
那时的高情逸气,
连古人都难及万一。
如今横山之上,
只剩僧舍精庐孑然独立,
再难觅见当年书堂里,
那座旧药炉的旧时踪迹。

创作背景

吴芾为南宋官员,官至龙图阁直学士,晚年辞官退居会稽(今浙江绍兴)家乡。《又登碧云亭感怀三十首》是其晚年退居期间,多次登临碧云亭时创作的组诗,皆为触景生情的怀旧感怀之作。此诗为组诗中的一首,诗人登亭远眺,见横山遗迹,不由联想到当年隐居时的生活,此时已届暮年,回望一生,既有对闲适归隐生活的眷恋,也因旧日书斋、药炉等生活痕迹荡然无存,生出物是人非的怅惘之情。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准的七言仄起首句入韵式绝句,符合近体诗平仄、押韵规则,首句“居”、次句“无”、末句“炉”同属平水韵“虞”韵,音韵和谐流畅。
  2. 今昔对比:以“旧日隐居的高情逸气”与“如今仅存精庐”形成鲜明对比,将诗人对往昔的追怀与当下的失落融为一体,强化了物是人非的情感张力。
  3. 意象聚焦:选取“危亭”“横山”“精庐”“书堂”“药炉”等核心意象,以“危亭”起笔点题,以“精庐”“药炉”的今昔差异承载怀旧情绪,“药炉”更是将隐居时读书静养的闲适生活具象化,极具生活质感。
  4. 抒情真挚自然:首句“忆隐居”直接点出怀旧主旨,次句直抒对旧日情怀的赞叹,末句以“无复”二字收束怅惘之情,语言质朴无华,无刻意雕琢之痕,将晚年退居的复杂心绪自然流露。

常见问题

《又登碧云亭感怀三十首》的作者和朝代是什么?

《又登碧云亭感怀三十首》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《又登碧云亭感怀三十首》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人晚年登碧云亭的怀旧之作,通过眼前遗迹与旧日隐居生活的对比,抒发了物是人非的怅惘,以及对闲适归隐生涯的深切追怀。

《又登碧云亭感怀三十首》的创作背景是什么?

吴芾为南宋官员,官至龙图阁直学士,晚年辞官退居会稽(今浙江绍兴)家乡。《又登碧云亭感怀三十首》是其晚年退居期间,多次登临碧云亭时创作的组诗,皆为触景生情的怀旧感怀之作。此诗为组诗中的一首,诗人登亭远眺,见横山遗迹,不由联想到当年隐居时的生活,此时已届暮年,回望一生,既有对闲适归隐生活的眷恋,也因旧日书斋、药炉等生活痕迹荡然无存,生出物是人非的怅惘之情。

《又登碧云亭感怀三十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准的七言仄起首句入韵式绝句,符合近体诗平仄、押韵规则,首句“居”、次句“无”、末句“炉”同属平水韵“虞”韵,音韵和谐流畅。 2. 今昔对比 :以“旧日隐居的高情逸气”与“如今仅存精庐”形成鲜明对比,将诗人对往昔的追怀与当下的失落融为一体,强化了物是人非的情感张力。 3. 意象聚焦 :选取“危亭”“横山”“精庐”“书堂”“药炉”等核心...