这首诗为吴芾和陶渊明《读山海经十三首》之韵所作,是送别高僧机简堂再度住持景星岩的赠诗。全诗先叙自己久居山野却未得登临景星岩的遗憾,再写此次游赏的快意,最后赞叹机简堂住持此地,将山水胜景与高士风范融为一体,兼具山水之趣与交游之谊,情感真挚自然。
和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住
我生山窟里,终朝面孱颜。
独此岩未到,抱恨知几年。
兹游信奇绝,一览小众山。
更得师为主,二妙为易言。
独此岩未到,抱恨知几年。
兹游信奇绝,一览小众山。
更得师为主,二妙为易言。
简要说明
逐句注释
- 我生山窟里:山窟,指深山僻壤。句意:我生来就生长在深山沟壑之间。
- 终朝面孱颜:孱颜,山势高峻貌,此处代指山峦。终朝,整日。句意:终日面对的都是层叠高峻的山峦。
- 独此岩未到,抱恨知几年:此岩,特指景星岩。句意:唯独这景星岩我未曾登临,心怀遗憾已经不知多少年。
- 兹游信奇绝:兹游,这次游赏。信,确实、实在。奇绝,奇妙绝伦。句意:此番游赏当真奇妙绝佳。
- 一览小众山:化用杜甫《望岳》“会当凌绝顶,一览众山小”句意,谓登临景星岩之巅,俯瞰众山皆显得渺小。
- 更得师为主:师,指机简堂,当时的江南名僧。主,指住持景星岩。句意:更有幸得高僧在此住持景星岩。
- 二妙为易言:二妙,指景星岩的山水胜景与机简堂的德行禅理。易言,以平易浅近的话语阐发。句意:二者的精妙之处,都可以用平易的言辞娓娓道来。
现代译文
我本生于深山僻壤间,
终日相对唯有层叠山颜。
唯独这景星岩未曾踏足,
怀抱遗憾已过悠悠数年。
此番游赏当真奇妙绝伦,
登高俯瞰只觉众山皆小。
更有幸得高僧在此住持,
山水清趣与禅心妙理,
二者之美都可浅语道来。
创作背景
吴芾为南宋绍兴年间进士,官至龙图阁学士,晚年辞官退居江湖,性喜山水,与僧道之士多有交游。机简堂为当时名僧,曾住持台州仙居景星岩,此次再度受邀入住。吴芾作诗相送,兼记自己首次登临景星岩的经历,抒发了久仰名山终得一游的欣喜,以及对机简堂德行、禅理的推崇之意。
艺术赏析
- 和韵风格:此诗为和陶渊明《读山海经十三首》之韵,整体风格平淡自然,不事雕琢,契合陶渊明诗的冲淡质朴,也体现了南宋和陶诗以意为主、不拘泥于形式的创作特点。
- 典故化用:颈联“一览小众山”化用杜甫《望岳》名句,自然贴切,既突出景星岩的高峻之势,又借先贤名句丰富了诗歌意境,不显生硬。
- 结构层次:全诗以情感变化为脉络:先叙生平居山却独憾未游景星岩的遗憾,再写此次游赏的快意,最后落脚于机简堂住持一事,将自然山水与人文景致结合,情感由遗憾转为欣喜,层层递进,逻辑清晰。
- 语言特色:全诗语言浅近平易,多用口语化表达,却不失诗意,契合宋诗“以文为诗”、重意趣的特点,直白中见真挚。
- 意象融合:以“孱颜”代指山峦,以“二妙”统摄山水与师道,将自然景观与人文情怀融为一体,既写出了山水之胜,也赞美了机简堂的高士风范,提升了诗歌的思想内涵。
- 格律不拘:此诗虽为五言八句的律诗体式,但并未严格恪守对仗规则,以意统句,更显自然随性,契合和陶诗的创作旨趣。
常见问题
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住》的作者和朝代是什么?
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住》主要写了什么?
这首诗为吴芾和陶渊明《读山海经十三首》之韵所作,是送别高僧机简堂再度住持景星岩的赠诗。全诗先叙自己久居山野却未得登临景星岩的遗憾,再写此次游赏的快意,最后赞叹机简堂住持此地,将山水胜景与高士风范融为一体,兼具山水之趣与交游之谊,情感真挚自然。
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住》的创作背景是什么?
吴芾为南宋绍兴年间进士,官至龙图阁学士,晚年辞官退居江湖,性喜山水,与僧道之士多有交游。机简堂为当时名僧,曾住持台州仙居景星岩,此次再度受邀入住。吴芾作诗相送,兼记自己首次登临景星岩的经历,抒发了久仰名山终得一游的欣喜,以及对机简堂德行、禅理的推崇之意。
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 和韵风格 :此诗为和陶渊明《读山海经十三首》之韵,整体风格平淡自然,不事雕琢,契合陶渊明诗的冲淡质朴,也体现了南宋和陶诗以意为主、不拘泥于形式的创作特点。 2. 典故化用 :颈联“一览小众山”化用杜甫《望岳》名句,自然贴切,既突出景星岩的高峻之势,又借先贤名句丰富了诗歌意境,不显生硬。 3. 结构层次 :全诗以情感变化为脉络:先叙生平居山却独憾未游景星...