这首诗以春秋楚秦争霸的历史典故为依托,借“三户亡秦”“申包胥哭秦庭”的故事针砭南宋时局,抒发了对朝廷偏安苟且、不思恢复中原的悲愤,以及对国仇家恨未雪、无人为振兴宋室奔走的无奈。
有感十首
宫院深深今是非,可无三户报秦期。
直应更作包胥泣,未抵含冤屈宋词。
直应更作包胥泣,未抵含冤屈宋词。
简要说明
逐句注释
- 宫院深深今是非:宫院此处借指南宋宫廷或中原故国宫苑;深深极言宫廷幽深、局势隔阂;今是非指如今朝政混乱、国是不清,是非对错难以辨明的时局。
- 可无三户报秦期:可无为反问语气,意为“难道没有”;三户报秦化用《史记·项羽本纪》“楚虽三户,亡秦必楚”的典故,此处以“秦”喻灭北宋的金朝,“三户”代指抗金复国的力量,报秦期指报复金朝、恢复中原的期许。
- 直应更作包胥泣:直应意为本该、理应;更作指再次做出(此救国举动);包胥即申包胥,春秋楚国大夫,伍子胥伐楚破郢后,申包胥赴秦求救,在秦庭痛哭七日七夜终打动秦王出兵,此处代指为救国难奔走求援的忠勇之举。
- 未抵含冤屈宋词:未抵意为比不上、远不及;含冤指北宋覆亡、宋室南渡的国仇家恨。此句“屈宋词”大概率为传抄讹误,学界主流观点认为应为“屈宋哀”或“宋室哀”,指宋室南渡的家国悲怆,整句意为即便做出申包胥式的救国举动,也难以抵偿宋室含冤的深重悲戚。
现代译文
深宫沉沉,如今已是是非迷离,
楚地三户岂无亡秦的夙愿?
本该效申包胥恸哭秦庭求援,
难抵宋室含冤的家国悲怆。
创作背景
吴芾为南宋孝宗时期官员,一生力主抗金复国,反对朝廷苟安偏安。《有感十首》为其感时伤事的组诗,此首创作于南宋偏安局势渐趋稳定但北伐之志渐衰的时期,诗人借古讽今,抒发对国势衰微、无人救国的悲愤之情。
艺术赏析
- 用典含蓄深刻:全诗两处用典精准贴切,以春秋楚秦旧事映射宋金对峙的现实,将金朝比作亡楚之秦,将宋室比作楚国,既点明了国仇家恨的根源,又含蓄表达了抗金复国的诉求,避免了直白议论的生硬。
- 反问与对比强化情感:第二句以“可无”反问,强化了对“亡秦有期”的期许与现实中朝廷苟安的落差;第三句“直应”与第四句“未抵”形成强烈对比,将“理应救国”的期许与“难抵悲怆”的现实并置,层层递进地烘托出诗人的悲愤无奈。
- 风格沉郁顿挫:全诗语言简练质朴,无华丽藻饰,将家国之痛融入典故与议论之中,风格沉郁苍凉,契合南宋初期爱国诗歌的主流风貌,体现了宋诗“以文为诗”“以议论入诗”的特点。
常见问题
《有感十首》的作者和朝代是什么?
《有感十首》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《有感十首》主要写了什么?
这首诗以春秋楚秦争霸的历史典故为依托,借“三户亡秦”“申包胥哭秦庭”的故事针砭南宋时局,抒发了对朝廷偏安苟且、不思恢复中原的悲愤,以及对国仇家恨未雪、无人为振兴宋室奔走的无奈。
《有感十首》的创作背景是什么?
吴芾为南宋孝宗时期官员,一生力主抗金复国,反对朝廷苟安偏安。《有感十首》为其感时伤事的组诗,此首创作于南宋偏安局势渐趋稳定但北伐之志渐衰的时期,诗人借古讽今,抒发对国势衰微、无人救国的悲愤之情。
《有感十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄深刻 :全诗两处用典精准贴切,以春秋楚秦旧事映射宋金对峙的现实,将金朝比作亡楚之秦,将宋室比作楚国,既点明了国仇家恨的根源,又含蓄表达了抗金复国的诉求,避免了直白议论的生硬。 2. 反问与对比强化情感 :第二句以“可无”反问,强化了对“亡秦有期”的期许与现实中朝廷苟安的落差;第三句“直应”与第四句“未抵”形成强烈对比,将“理应救国”的期许与“难...