六月二十一日早行十六首

· 吴芾

蝉噪园林处处同,此蝉鸣处颤春风。
只应寒饿全无力,吟不成声喙已穷。

简要说明

这首七言绝句借早行所见的寒蝉起兴,以普遍的园林蝉鸣反衬单只病蝉的困窘,实则以蝉自况,抒发自身寒饿困顿、穷途末路的凄苦心境,情感沉郁内敛。

逐句注释

  1. 蝉噪园林处处同:蝉噪,蝉的鸣叫声;处处同,指各地园林中的蝉鸣之声大致相同,是诗人早行途中所见的普遍夏日景象。
  2. 此蝉鸣处颤春风:此蝉,指诗人眼前所见的这一只蝉;此处“春风”并非特指春日之风,而是指早行时清晨吹拂的和风;颤春风,形容蝉鸣因身体虚弱而气息不稳,鸣叫声带着颤音,尽显孱弱之态。
  3. 只应寒饿全无力:只应,想来、大概是;寒饿,寒冷与饥饿;全无力,全然没有气力。句意是这只蝉大概是受寒挨饿,已经完全没有了力气。
  4. 吟不成声喙已穷:吟,此处指蝉的鸣叫;不成声,无法发出完整清晰的声响;喙,昆虫的口器,此处代指蝉的发声器官;穷,穷尽、竭尽,指气力耗尽。句意是它想要鸣叫却发不出完整的声音,连发声的口器都已用尽了气力。

现代译文

园林处处都有蝉鸣,声声听来都一般,
独有这只蝉,鸣叫声在晨风里都带着颤。
想来它是受寒挨了饿,全然没了气力,
刚要开口啼鸣,却发不出完整的声响,连口器都已用尽了力气。

创作背景

吴芾为南宋绍兴年间进士,为官刚正不阿,因直言进谏多次触怒权贵,晚年以龙图阁学士致仕,闲居家乡多年。这首诗是其组诗《六月二十一日早行十六首》中的一篇,当作于诗人晚年闲居之时。六月正值盛夏,蝉本应盛鸣,诗人早行途中却见到一只衰弱的寒蝉,触景生情,以蝉的困窘映照自身晚年失意、心境寒苦的处境,借物抒情抒发身世之感。学界主流观点认为此诗是诗人借蝉自况,抒发穷愁潦倒的心境。

艺术赏析

  1. 托物言志,借物抒情:全诗以寒蝉为核心意象,将自身的困顿失意寄寓在病蝉的形象之中,不直接言己之苦,却句句写蝉、句句暗合诗人心境,含蓄深沉。
  2. 对比反衬:开篇“处处同”写普遍的蝉鸣,与后句“此蝉”的孱弱颤鸣形成鲜明对比,突出这只蝉的特殊困境,更凸显出诗人所感的孤寂与悲苦。
  3. 细节刻画入微:“吟不成声喙已穷”捕捉了蝉鸣将绝的细节,以“喙已穷”将蝉的生理状态具象化,赋予蝉以人的气力耗尽之感,生动展现出病蝉的衰颓之态。
  4. 语言浅近自然:全诗无晦涩典故,用语平易直白,却能以小见大,借寻常夏蝉的形象传递出深刻的身世感慨,兼具通俗性与感染力。
  5. 格律合规:此诗为标准七言绝句,平仄协调,押韵自然(同、风、穷,押平水韵东韵部),符合近体诗格律要求。

常见问题

《六月二十一日早行十六首》的作者和朝代是什么?

《六月二十一日早行十六首》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《六月二十一日早行十六首》主要写了什么?

这首七言绝句借早行所见的寒蝉起兴,以普遍的园林蝉鸣反衬单只病蝉的困窘,实则以蝉自况,抒发自身寒饿困顿、穷途末路的凄苦心境,情感沉郁内敛。

《六月二十一日早行十六首》的创作背景是什么?

吴芾为南宋绍兴年间进士,为官刚正不阿,因直言进谏多次触怒权贵,晚年以龙图阁学士致仕,闲居家乡多年。这首诗是其组诗《六月二十一日早行十六首》中的一篇,当作于诗人晚年闲居之时。六月正值盛夏,蝉本应盛鸣,诗人早行途中却见到一只衰弱的寒蝉,触景生情,以蝉的困窘映照自身晚年失意、心境寒苦的处境,借物抒情抒发身世之感。学界主流观点认为此诗是诗人借蝉自况,抒发穷愁潦倒的心...

《六月二十一日早行十六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,借物抒情 :全诗以寒蝉为核心意象,将自身的困顿失意寄寓在病蝉的形象之中,不直接言己之苦,却句句写蝉、句句暗合诗人心境,含蓄深沉。 2. 对比反衬 :开篇“处处同”写普遍的蝉鸣,与后句“此蝉”的孱弱颤鸣形成鲜明对比,突出这只蝉的特殊困境,更凸显出诗人所感的孤寂与悲苦。 3. 细节刻画入微 :“吟不成声喙已穷”捕捉了蝉鸣将绝的细节,以“喙已穷”将...