和陶劝农韵勉吾乡之学者

· 吴芾

大抵名儒,岂患穷匮。
大抵外物,岂在侥冀。
学成道尊,富贵自至。
不学空虚,非惟自愧。

简要说明

这首南宋吴芾的和陶诗,以质朴平实的语言劝勉家乡学子,核心在于阐明为学修德的重要性,批判投机取巧的浮躁心态,指出勤学修道则自然获得尊荣与富贵,不学无术则徒留羞愧,寄托了对乡中后辈的殷切期许。

逐句注释

大抵名儒,岂患穷匮。
大抵:大概、但凡;名儒:贤德的儒者、知名的读书人;穷匮:贫穷困顿。句意:但凡贤儒之士,不必忧虑自身贫穷困顿。

大抵外物,岂在侥冀。
外物:指身外之物,如功名、富贵等;侥冀:侥幸希求。句意:身外的名利富贵,本就不该靠侥幸求得。

学成道尊,富贵自至。
道尊:道德学问得到尊崇、彰显;自至:自然到来。句意:学有所成后,道德学问自然被人尊崇,富贵也会如期而至。

不学空虚,非惟自愧。
空虚:指腹中空空、没有学识;非惟:不仅、不止。句意:倘若不肯学习,便会腹中空空、一无所长,不仅他人会耻笑,自己也会心生羞愧。

现代译文

要知道贤德的读书人,何须忧虑贫穷困顿?
身外的功名富贵,本就不该靠侥幸希求。
学有所成,道德学问自然彰显尊荣,富贵自会如期降临。
若是不肯勤学,只会腹中空空一无所长,岂止旁人耻笑,自己也会羞愧难当。

创作背景

吴芾为南宋绍兴年间进士,官至龙图阁学士,晚年辞官退居家乡台州仙居。陶渊明《劝农》诗以劝勉农耕、重视本业为核心旨趣,吴芾此作为和陶诗,依原诗韵脚创作,结合自身乡居身份,将劝农的内核转化为劝学,旨在纠正当时可能存在的急功近利、投机取巧的学风,勉励乡中学子务实为学、修德立身。

艺术赏析

  1. 体裁与风格:采用四言古诗体裁,承袭陶渊明《劝农》诗的质朴平实风格,语言浅近直白,无刻意雕琢之痕,贴合劝勉乡人的场景,易于被普通学子理解接受。
  2. 表现手法:以对比说理见长,将“学成道尊”与“不学空虚”形成鲜明对照,逻辑清晰,劝诫恳切,直接阐明为学与立身、富贵的内在关联,强调修德为学的根本意义。
  3. 和韵特色:作为和陶诗,严格遵循原诗韵脚创作(古韵属四支韵部),既呼应了陶渊明诗的劝世内核,又结合乡居劝学的具体场景,赋予原作新的现实内涵。
  4. 思想价值:诗作突破了世俗对“富贵”的片面认知,将富贵与“道尊”绑定,倡导以学识修养获取尊荣,契合儒家“修身为本”的治学理念,具有积极的劝学导向意义。

常见问题

《和陶劝农韵勉吾乡之学者》的作者和朝代是什么?

《和陶劝农韵勉吾乡之学者》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《和陶劝农韵勉吾乡之学者》主要写了什么?

这首南宋吴芾的和陶诗,以质朴平实的语言劝勉家乡学子,核心在于阐明为学修德的重要性,批判投机取巧的浮躁心态,指出勤学修道则自然获得尊荣与富贵,不学无术则徒留羞愧,寄托了对乡中后辈的殷切期许。

《和陶劝农韵勉吾乡之学者》的创作背景是什么?

吴芾为南宋绍兴年间进士,官至龙图阁学士,晚年辞官退居家乡台州仙居。陶渊明《劝农》诗以劝勉农耕、重视本业为核心旨趣,吴芾此作为 和陶诗 ,依原诗韵脚创作,结合自身乡居身份,将劝农的内核转化为劝学,旨在纠正当时可能存在的急功近利、投机取巧的学风,勉励乡中学子务实为学、修德立身。

《和陶劝农韵勉吾乡之学者》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与风格 :采用四言古诗体裁,承袭陶渊明《劝农》诗的质朴平实风格,语言浅近直白,无刻意雕琢之痕,贴合劝勉乡人的场景,易于被普通学子理解接受。 2. 表现手法 :以对比说理见长,将“学成道尊”与“不学空虚”形成鲜明对照,逻辑清晰,劝诫恳切,直接阐明为学与立身、富贵的内在关联,强调修德为学的根本意义。 3. 和韵特色 :作为和陶诗,严格遵循原诗韵脚创作(...