这首七言绝句是吴芾早行组诗中的代表作之一,以极简笔墨勾勒夏日凌晨早行的场景:山间月色初透、急雷催雨、清风拂袖,将旅途所见所闻的清新景致与诗人闲适愉悦的心境融为一体,尽显夏日清晨的灵动生机与自然意趣。
六月二十一日早行十六首
四更山月吐微明,起促篮舆趁早行。
忽听疾雷催雨急,风生襟袖不胜清。
忽听疾雷催雨急,风生襟袖不胜清。
简要说明
逐句注释
- 四更山月吐微明:四更,古代夜间计时单位,对应现代凌晨1时至3时;吐,此处将月亮拟人化,生动描绘月光从山际缓缓透出的柔和姿态;微明,指微弱的光亮。句意:四更时分,山间的月亮吐出淡淡清光。
- 起促篮舆趁早行:促,催促;篮舆,古代以竹篾编织的轻便代步轿子;趁早行,趁着清晨赶路。句意:我起身催促轿夫,趁早启程赶路。
- 忽听疾雷催雨急:疾雷,迅猛急促的雷声;催,将雷声拟人化,仿佛雷声正催赶雨水落下;急,形容雨势迅疾。句意:忽然听见阵阵急雷,仿佛在催赶雨水急急倾落。
- 风生襟袖不胜清:襟袖,衣襟与衣袖,代指全身;不胜清,“胜”意为“承受、禁受”,此处极言清冽之气充盈襟袖,令人心旷神怡,仿佛难以承受这份极致的清爽。句意:清风拂过衣襟衣袖,只觉清润舒爽,难以言喻。
现代译文
四更时分,山月探出云层,吐出淡淡清光。我起身催促轿夫,趁着清晨赶路启程。忽然听见急雷阵阵,催得雨势愈发急促,清风拂过衣襟衣袖,只觉清冽舒爽,沁人心脾。
创作背景
吴芾为南宋绍兴二十七年进士,官至刑部侍郎、龙图阁学士,晚年辞官退居湖州湖山,自号湖山居士。这首《六月二十一日早行十六首》是其退居期间旅途中的即兴组诗,具体创作年份未详。组诗多记录早行途中的自然见闻与恬淡心境,此篇写夏日早行时偶遇雷雨初歇、清风骤起的瞬间体验,尽显诗人对自然景致的敏锐感知与闲适自得的生活状态。
艺术赏析
- 章法层次分明:全诗以早行的时间线与感官体验为脉络,从视觉(山月微明)起笔,接续赶路的动作,再转至听觉(疾雷催雨),最终落于触觉(襟袖风清),层层递进,将清晨旅途的完整画面铺展开来。
- 拟人手法灵动鲜活:“吐”字赋予山月以人的动作,将静态的月光写出动态感;“催”字将雷声拟人化,把急雷催雨的自然场景写得富有情趣,赋予自然景致人情味。
- 情景交融自然含蓄:诗人未直接抒发情感,而是通过感官细节传递心境——从月色的柔和到雷雨的急促,再到清风的清润,将旅途的闲适与自然的清新融为一体,恬淡愉悦的心境暗含其中。
- 格律严谨合规:作为七言绝句,此诗首句入韵,“明”“行”“清”同属平水韵“八庚”部,平仄协调,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口,音韵和谐。
常见问题
《六月二十一日早行十六首》的作者和朝代是什么?
《六月二十一日早行十六首》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《六月二十一日早行十六首》主要写了什么?
这首七言绝句是吴芾早行组诗中的代表作之一,以极简笔墨勾勒夏日凌晨早行的场景:山间月色初透、急雷催雨、清风拂袖,将旅途所见所闻的清新景致与诗人闲适愉悦的心境融为一体,尽显夏日清晨的灵动生机与自然意趣。
《六月二十一日早行十六首》的创作背景是什么?
吴芾为南宋绍兴二十七年进士,官至刑部侍郎、龙图阁学士,晚年辞官退居湖州湖山,自号湖山居士。这首《六月二十一日早行十六首》是其退居期间旅途中的即兴组诗,具体创作年份未详。组诗多记录早行途中的自然见闻与恬淡心境,此篇写夏日早行时偶遇雷雨初歇、清风骤起的瞬间体验,尽显诗人对自然景致的敏锐感知与闲适自得的生活状态。
《六月二十一日早行十六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法层次分明 :全诗以早行的时间线与感官体验为脉络,从视觉(山月微明)起笔,接续赶路的动作,再转至听觉(疾雷催雨),最终落于触觉(襟袖风清),层层递进,将清晨旅途的完整画面铺展开来。 2. 拟人手法灵动鲜活 :“吐”字赋予山月以人的动作,将静态的月光写出动态感;“催”字将雷声拟人化,把急雷催雨的自然场景写得富有情趣,赋予自然景致人情味。 3. 情景交融...