这首七言绝句是组诗中的即兴感怀之作,以傍晚登亭的所见所闻为载体,借暮色、画角之声烘托羁旅愁绪,直白抒发了诗人对宦游漂泊生涯的厌倦之情,情感真挚沉郁。
又登碧云亭感怀三十首
晚上危亭为少留,亭前暝色已供愁。
更听画角声悲壮,愈使愁人厌远游。
更听画角声悲壮,愈使愁人厌远游。
简要说明
逐句注释
- 晚上危亭为少留:晚,傍晚;上,登上;危亭,高耸的亭子,此处即指碧云亭;为少留,姑且稍作停留。
- 亭前暝色已供愁:暝色,暮色;供愁,引发、增添愁绪。
- 更听画角声悲壮:画角,古代军中用于报时或警戒的号角,声音高亢凄厉;更,加之、又。
- 愈使愁人厌远游:愈,更加;愁人,诗人自指;厌,厌恶;远游,此处指宦游或漂泊在外的旅途生涯。
现代译文
傍晚时分登上高耸的碧云亭,暂且停下脚步稍作停留。
亭前暮色渐浓,已经悄然勾起满怀愁绪。
又听见军中画角吹出悲壮的声响,
更让我这满怀愁绪的人,愈发厌恶这漂泊远游的生涯。
创作背景
吴芾为南宋诗人,官至龙图阁学士,晚年退居养老。这首诗是其组诗《又登碧云亭感怀三十首》中的一篇,当为诗人宦游或漂泊途中,傍晚登临碧云亭时所作。彼时暮色四合,耳畔传来悲壮的画角声,触景生情,勾起其对羁旅奔波的倦怠与愁思,借登亭之际抒发内心的郁悒。
艺术赏析
- 章法结构:此作为标准七言绝句,章法清晰层层递进。开篇点题写登亭暂留,次句以眼前暮色触发愁绪,三句转写听觉强化愁境,末句直抒胸臆点明“厌远游”的核心情感,结构完整自然。
- 借景抒情:诗人选取“暝色”“画角”两个典型羁旅意象,暮色的凄清与画角的悲壮相互烘托,将抽象的愁绪具象化,景与情融为一体,无刻意雕琢之痕,却意蕴深沉。
- 语言风格:全诗语言质朴直白,不事藻饰,以“供愁”“愈使”等虚词串联景与情,情感抒发流畅自然,将宦游之人的倦怠与愁思直白地展现出来,极具感染力。
常见问题
《又登碧云亭感怀三十首》的作者和朝代是什么?
《又登碧云亭感怀三十首》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《又登碧云亭感怀三十首》主要写了什么?
这首七言绝句是组诗中的即兴感怀之作,以傍晚登亭的所见所闻为载体,借暮色、画角之声烘托羁旅愁绪,直白抒发了诗人对宦游漂泊生涯的厌倦之情,情感真挚沉郁。
《又登碧云亭感怀三十首》的创作背景是什么?
吴芾为南宋诗人,官至龙图阁学士,晚年退居养老。这首诗是其组诗《又登碧云亭感怀三十首》中的一篇,当为诗人宦游或漂泊途中,傍晚登临碧云亭时所作。彼时暮色四合,耳畔传来悲壮的画角声,触景生情,勾起其对羁旅奔波的倦怠与愁思,借登亭之际抒发内心的郁悒。
《又登碧云亭感怀三十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :此作为标准七言绝句,章法清晰层层递进。开篇点题写登亭暂留,次句以眼前暮色触发愁绪,三句转写听觉强化愁境,末句直抒胸臆点明“厌远游”的核心情感,结构完整自然。 2. 借景抒情 :诗人选取“暝色”“画角”两个典型羁旅意象,暮色的凄清与画角的悲壮相互烘托,将抽象的愁绪具象化,景与情融为一体,无刻意雕琢之痕,却意蕴深沉。 3. 语言风格 :全诗语言...