又登碧云亭感怀三十首

· 吴芾

晚上危亭指顾间,羊牛来下鸟飞还。
细思物理须知止,何用区区只强颜。

简要说明

这首五言绝句是诗人登碧云亭时的即景感怀之作。诗人以傍晚亭上所见的牛羊归栏、飞鸟投林的静谧暮色为引子,由自然万物的归止之理,生发对人生处世的思考,抒发了厌倦官场周旋、不愿勉强自己强作欢颜的淡远心境,兼具景趣与理趣。

逐句注释

  1. 晚上危亭指顾间:晚,傍晚;上,登上;危亭,高耸的亭子,此处即题中的碧云亭;指顾间,手指目视之间,极言时间短促,片刻之间。句意:傍晚登上高耸的碧云亭,转目之间便将周遭景致尽收眼底。
  2. 羊牛来下鸟飞还:来下,指放牧的牛羊从山野牧地返回村寨;飞还,飞鸟回归巢穴栖息。句意:放牧的牛羊缓缓下山归来,晚归的飞鸟也纷纷飞回林间窠巢。
  3. 细思物理须知止:细思,仔细思量;物理,指世间万物的常理、运行规律;止,停止、收敛,此处引申为适可而止、不贪求强求。句意:细细思量世间万物的运行常理,便会懂得凡事应当适可而止的道理。
  4. 何用区区只强颜:何用,何必;区区,此处指费心劳神、局促不安的样子;强颜,勉强装出笑颜,指为世俗所迫勉强周旋、故作姿态。句意:又何必费心劳神地局促不安,勉强自己装出笑颜周旋于世呢?

现代译文

傍晚登上高耸的碧云亭,转目间暮色尽收眼底。
放牧的牛羊缓缓下山归还,晚归的飞鸟也纷纷投回巢里。
细细思量世间万物的常理,本该懂得适可而止的道理。
又何必费心劳神,勉强自己强作欢颜周旋于世事呢?

创作背景

吴芾为南宋前期诗人,为官刚正不阿,因不满朝政腐败、不愿与奸佞同流合污,多次辞官退居乡里。《又登碧云亭感怀三十首》为其退居期间的组诗作品,皆是登临碧云亭时的触景抒怀之作。此诗是其中一首,诗人见日暮时分牛羊、飞鸟皆各得其所、自然归息,联想到自身官场经历,有感于世人(亦包括自己过往)为名利勉强周旋的状态,遂生出顺应自然、适意自处的感悟。

艺术赏析

  1. 章法结构清晰:全诗采用“景-理-情”的递进结构,前两句纯用白描勾勒暮色归牧图,营造出平和松弛的自然氛围,为后两句的议论抒情铺垫基调;后两句由景入理,再由理抒情,逻辑连贯自然。
  2. 寓理于景,景理交融:诗人以牛羊、飞鸟的自然归止,暗合人生处世应适可而止的哲理,将抽象的人生思考具象化,避免了说理的空洞枯燥,体现了宋诗“以理入诗”的典型特征。
  3. 格律严谨,语言平实:全诗符合五言绝句平起首句入韵的格律要求,押韵和谐自然;无生僻典故与雕琢词句,以浅近直白的语言抒发真情实感,淡远闲适的风格中带着对世俗周旋的淡淡厌倦。
  4. 反问强化情感:末句以“何用”反问,直接抒发对勉强周旋的否定态度,强化了诗人不愿强颜欢笑的心境,使情感表达更为鲜明有力。

常见问题

《又登碧云亭感怀三十首》的作者和朝代是什么?

《又登碧云亭感怀三十首》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《又登碧云亭感怀三十首》主要写了什么?

这首五言绝句是诗人登碧云亭时的即景感怀之作。诗人以傍晚亭上所见的牛羊归栏、飞鸟投林的静谧暮色为引子,由自然万物的归止之理,生发对人生处世的思考,抒发了厌倦官场周旋、不愿勉强自己强作欢颜的淡远心境,兼具景趣与理趣。

《又登碧云亭感怀三十首》的创作背景是什么?

吴芾为南宋前期诗人,为官刚正不阿,因不满朝政腐败、不愿与奸佞同流合污,多次辞官退居乡里。《又登碧云亭感怀三十首》为其退居期间的组诗作品,皆是登临碧云亭时的触景抒怀之作。此诗是其中一首,诗人见日暮时分牛羊、飞鸟皆各得其所、自然归息,联想到自身官场经历,有感于世人(亦包括自己过往)为名利勉强周旋的状态,遂生出顺应自然、适意自处的感悟。

《又登碧云亭感怀三十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构清晰 :全诗采用“景 理 情”的递进结构,前两句纯用白描勾勒暮色归牧图,营造出平和松弛的自然氛围,为后两句的议论抒情铺垫基调;后两句由景入理,再由理抒情,逻辑连贯自然。 2. 寓理于景,景理交融 :诗人以牛羊、飞鸟的自然归止,暗合人生处世应适可而止的哲理,将抽象的人生思考具象化,避免了说理的空洞枯燥,体现了宋诗“以理入诗”的典型特征。 3. 格...