皇恐滩

· 刘黻

十八滩中第一滩,舟行风顺不知艰。
诸生历落诚皇恐,世上何人敢怨颜。

简要说明

这首七言绝句借途经皇恐滩的所见所感,以“皇恐”双关滩名与士子心境,抒发了对南宋末年朝政昏暗、士大夫畏缩缄默的忧愤与感慨,兼具写实纪行与寄寓情志的双重内涵。

逐句注释

  1. 十八滩中第一滩:十八滩指赣江上游赣州至万安段的十八处险滩,皇恐滩(又名惶恐滩)为其中最险峻者,故以“第一滩”称之。
  2. 舟行风顺不知艰:风顺指行船恰逢顺风;艰此处指滩险行舟的艰难险阻。此句表面写行舟顺遂,暗与皇恐滩的险恶形成反差,为后文抒情铺垫。
  3. 诸生历落诚皇恐:诸生指随行或所见的士子儒生;历落形容疏放磊落、有风骨气度的样子;皇恐为双关语,既指皇恐滩之名,又暗指士子们面对昏暗时局的惶恐不安;诚意为委实、确实。
  4. 世上何人敢怨颜:颜此处代指权贵威势与世俗礼法的威压;“怨颜”即敢于直面威压、直言不讳以抒发心中怨怼。此句以反问句式,感慨当世士大夫多缄默畏缩,无人敢直言谏言。

现代译文

赣江十八险滩里,皇恐滩是最险峻的一处。
如今舟行江上顺风顺水,竟觉不到丝毫艰难。
可诸位士子纵然疏放磊落,终究难逃心头的惶恐。
这世间又有几人,敢直面威势吐露心中怨怼?

创作背景

刘黻是南宋末年著名直臣,一生多次因弹劾权奸、直言进谏被贬谪。皇恐滩位于今江西万安县境内,是赣江十八滩中最凶险的一段,过往舟船常有倾覆之险。此诗当作于诗人某次途经皇恐滩之时,当时南宋朝政为贾似道等权相专权,士大夫多趋炎附势、缄默自保,诗人目睹士风颓靡之状,借滩名双关,抒发了对时局的忧愤与对士风的慨叹。

艺术赏析

  1. 双关手法精巧:“皇恐”二字既是滩名,又暗指士子在黑暗朝政下的惶恐心态,将自然景物与社会现实融为一体,意蕴悠长,避免了直白抒情的浅露。
  2. 起兴与反衬结合:首句点明皇恐滩的险峻,次句转写行舟风顺的景象,以“不知艰”反衬滩之险,也暗含对时局看似平稳实则暗藏危机的隐喻。
  3. 反问强化情感:末句以“世上何人敢怨颜”的反问,直击南宋末年士大夫缄默畏缩的现实,将诗人对朝政昏暗、士风颓败的痛心与不满抒发得沉郁有力。
  4. 语言质朴沉郁:全诗无华丽辞藻,以浅近直白的语言道出深沉感慨,兼具纪行的写实性与抒情的深刻性,体现了南宋末年爱国诗人现实主义的创作风格。

常见问题

《皇恐滩》的作者和朝代是什么?

《皇恐滩》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。

《皇恐滩》主要写了什么?

这首七言绝句借途经皇恐滩的所见所感,以“皇恐”双关滩名与士子心境,抒发了对南宋末年朝政昏暗、士大夫畏缩缄默的忧愤与感慨,兼具写实纪行与寄寓情志的双重内涵。

《皇恐滩》的创作背景是什么?

刘黻是南宋末年著名直臣,一生多次因弹劾权奸、直言进谏被贬谪。皇恐滩位于今江西万安县境内,是赣江十八滩中最凶险的一段,过往舟船常有倾覆之险。此诗当作于诗人某次途经皇恐滩之时,当时南宋朝政为贾似道等权相专权,士大夫多趋炎附势、缄默自保,诗人目睹士风颓靡之状,借滩名双关,抒发了对时局的忧愤与对士风的慨叹。

《皇恐滩》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 双关手法精巧 :“皇恐”二字既是滩名,又暗指士子在黑暗朝政下的惶恐心态,将自然景物与社会现实融为一体,意蕴悠长,避免了直白抒情的浅露。 2. 起兴与反衬结合 :首句点明皇恐滩的险峻,次句转写行舟风顺的景象,以“不知艰”反衬滩之险,也暗含对时局看似平稳实则暗藏危机的隐喻。 3. 反问强化情感 :末句以“世上何人敢怨颜”的反问,直击南宋末年士大夫缄默畏缩的...