这首诗是南宋诗人刘黻的送别之作,既描绘了江边饯别的清冷场景,又借送别之机批判了当时科举制度扭曲人心、文章脱离世道的社会弊病,同时寄寓了对友人归隐故山的期许,整体情感沉郁凝重,兼具个人离愁与现实关怀。
登用法西郭别城友
文章关世道,科目坏人心。
门掩溪云早,舟横野水深。
清猿水解事,应向故山寻。
简要说明
逐句注释
久静还思动
久静,指长期处于闲居沉寂的状态;还思动,转而萌生出游、离别之意。
离觞江上斟
离觞,饯别友人的酒杯;斟,斟酒饯行。此句点明送别地点在江边,正举酒话别。
文章关世道
文章,此处特指宋代科举应试的经义诗文;关世道,关系到社会世道的兴衰与风气。
科目坏人心
科目,即古代科举取士的分科考试制度;坏人心,批判当时科举制度扭曲士人价值观,使其一味追求功名利禄而忘却道义担当。
门掩溪云早
门掩,指送别场景中溪畔景致被云雾笼罩;溪云早,清晨时分溪畔的云雾缭绕,点明送别时的清晨时段与清冷氛围。
舟横野水深
舟横,小舟横泊于江面;野水,郊野开阔的江水,烘托出空旷寂寥的送别场景。
清猿水解事
原句作“清猿水解事”,疑“水”为传抄讹误,结合诗意当为“清猿解事”,即凄清的猿鸣仿佛通晓离别的情意。
应向故山寻
故山,指友人的故乡山林;寻,此处指归隐故园山林,期许友人远离世俗纷扰,回归自然。
现代译文
久居闲寂渐生离别出游之意,江边正把饯别的酒盏斟满。
科举文章本应关乎世道兴衰,如今的取士科目早已败坏人心。
清晨溪云笼罩着静谧的郊野,野水深处横泊着待发的行舟。
凄清的猿声仿佛通晓离人意绪,愿你从此归隐故山远离尘嚣。
创作背景
刘黻为南宋末年爱国诗人,字声伯,温州乐清(今属浙江)人,曾任刑部侍郎、参知政事等职,因直言弹劾奸佞屡遭贬谪,对南宋末年朝政腐败、科举制度僵化的现实有着深刻体察。这首诗是他在用法(今浙江乐清一带)西城外送别友人时所作,既抒发了与友人离别时的惆怅,又借题发挥批判当时科举制度的弊病,末联更寄寓了对友人超脱世俗、归隐故山的美好期许。
艺术赏析
- 主题融合匠心:全诗将个人送别之愁与社会批判融为一体,打破了一般送别诗单纯抒情的局限,既保留了离愁意绪,又融入了诗人对当世朝政与科举制度的深刻反思,兼具个人情感与社会关怀。
- 对仗精工严谨:颔联“文章关世道,科目坏人心”与颈联“门掩溪云早,舟横野水深”均为严整的工对,前者直抒胸臆批判时政,后者以景衬情烘托氛围,对仗不仅使诗歌音律和谐,更强化了情感表达的力度。
- 意象烘托意境:诗中选取“溪云”“野水”“清猿”等清冷意象,营造出孤寂清冷的送别氛围,将离别之愁与忧世之思融为一体,含蓄深沉,言有尽而意无穷。
- 语言质朴沉郁:全诗语言平易自然,不事雕琢,但情感沉郁凝重,批判之意与送别之愁交融,体现了宋末诗坛注重现实、以文为诗的创作倾向。
常见问题
《登用法西郭别城友》的作者和朝代是什么?
《登用法西郭别城友》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。
《登用法西郭别城友》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人刘黻的送别之作,既描绘了江边饯别的清冷场景,又借送别之机批判了当时科举制度扭曲人心、文章脱离世道的社会弊病,同时寄寓了对友人归隐故山的期许,整体情感沉郁凝重,兼具个人离愁与现实关怀。
《登用法西郭别城友》的创作背景是什么?
刘黻为南宋末年爱国诗人,字声伯,温州乐清(今属浙江)人,曾任刑部侍郎、参知政事等职,因直言弹劾奸佞屡遭贬谪,对南宋末年朝政腐败、科举制度僵化的现实有着深刻体察。这首诗是他在用法(今浙江乐清一带)西城外送别友人时所作,既抒发了与友人离别时的惆怅,又借题发挥批判当时科举制度的弊病,末联更寄寓了对友人超脱世俗、归隐故山的美好期许。
《登用法西郭别城友》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 主题融合匠心 :全诗将个人送别之愁与社会批判融为一体,打破了一般送别诗单纯抒情的局限,既保留了离愁意绪,又融入了诗人对当世朝政与科举制度的深刻反思,兼具个人情感与社会关怀。 2. 对仗精工严谨 :颔联“文章关世道,科目坏人心”与颈联“门掩溪云早,舟横野水深”均为严整的工对,前者直抒胸臆批判时政,后者以景衬情烘托氛围,对仗不仅使诗歌音律和谐,更强化了情感...