饯潘吴二察院去国五首

· 刘黻

涂碑共说台官去,局面还忧宰相来。
今古风多兴废事,只缘忠佞是胚胎。

简要说明

这首七言绝句是诗人为送别潘、吴二位监察御史被罢官离京所作,以饯别事件为切入点,借民间舆论与朝堂忧患的描写,引申至古今国家兴废的根本规律,批判了忠奸不分的朝政乱象,抒发了对友人遭遇的同情与对国家前途的深切忧虑。

逐句注释

  1. 涂碑共说台官去通“途”,指道路、沿途;一说涂碑指沿途百姓题刻留言的碑石,此处借代民间议论的百姓。台官是唐宋时期对监察御史的尊称,此处指潘、吴二位监察御史。句意:沿途百姓都在议论两位监察御史被罢官离京的事。
  2. 局面还忧宰相来局面指朝廷的政治格局与局势;还忧意为又添新忧。此处宰相暗指把持朝政的奸佞权臣,台谏官员弹劾权臣后常遭报复罢官,诗人借此表达对权臣再度掌权的担忧。句意:朝堂的政治局势,又让人忧心擅权的奸相会再度把持朝纲。
  3. 今古风多兴废事今古即从古至今;兴废事指国家政权的兴盛与衰亡变故。句意:从古至今,世道总上演着兴衰治乱的往事。
  4. 只缘忠佞是胚胎只缘意为只因为;忠佞指忠诚之士与奸佞小人;胚胎本指事物的起始本源,此处比喻国家兴衰治乱的根本原因,就在于朝廷对忠奸的取舍与辨用。句意:这一切乱象的根源,只在于忠奸的消长,这便是国家兴亡的根本源头。

现代译文

沿途路人都在议论两位台官离京罢官,
朝堂局势又让人忧心,只怕奸相再掌大权。
从古至今,世道总上演着兴衰治乱的往事,
只因忠奸的辨用,便是国家兴亡的根本本源。

创作背景

刘黻为南宋末年官员,官至监察御史,因多次弹劾权相贾似道专权而遭贬斥。南宋末年贾似道等权臣擅政,打压台谏言官,潘、吴二位监察御史因弹劾权臣被罢官离京,诗人作此组诗饯别,此为其中第一首。全诗既饱含对友人遭遇的同情,也寄托了对朝政腐败、忠良被逐的沉痛批判,以及对国家前途的深切忧虑。

艺术赏析

  1. 结构递进,由实入虚:首联紧扣“饯别去国”的现实场景,以“涂碑共说”写民间态度,“局面还忧”点出朝堂隐忧,从眼前之事落笔;颔联将视角拓展至古今历史,将个人送别升华为对国家治乱的普遍思考,层层递进,立意高远。
  2. 以小见大,凝练深刻:诗人以“涂碑”代指民间舆论,以“宰相”暗指权奸,以“忠佞胚胎”点明治乱根本,将宏大的政治议题浓缩于四句诗中,借送别小事抒发忧国之思,情感沉郁厚重。
  3. 对仗工整,韵律和谐:首联“涂碑共说台官去,局面还忧宰相来”词性相对、结构对称,“去”“来”二字呼应,既写出台官离去的现实,又暗含权臣复来的隐忧,对仗工稳,符合七言绝句的格律要求,读来朗朗上口。
  4. 直面现实的现实主义风格:作为台谏官员的诗作,直接针砭时弊,批判权臣当道、忠良被逐的现实,体现了南宋末年诗文“爱国忧民、直面现实”的诗坛特色,语言质朴沉痛,无刻意雕琢之痕,却直击人心。

常见问题

《饯潘吴二察院去国五首》的作者和朝代是什么?

《饯潘吴二察院去国五首》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。

《饯潘吴二察院去国五首》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人为送别潘、吴二位监察御史被罢官离京所作,以饯别事件为切入点,借民间舆论与朝堂忧患的描写,引申至古今国家兴废的根本规律,批判了忠奸不分的朝政乱象,抒发了对友人遭遇的同情与对国家前途的深切忧虑。

《饯潘吴二察院去国五首》的创作背景是什么?

刘黻为南宋末年官员,官至监察御史,因多次弹劾权相贾似道专权而遭贬斥。南宋末年贾似道等权臣擅政,打压台谏言官,潘、吴二位监察御史因弹劾权臣被罢官离京,诗人作此组诗饯别,此为其中第一首。全诗既饱含对友人遭遇的同情,也寄托了对朝政腐败、忠良被逐的沉痛批判,以及对国家前途的深切忧虑。

《饯潘吴二察院去国五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构递进,由实入虚 :首联紧扣“饯别去国”的现实场景,以“涂碑共说”写民间态度,“局面还忧”点出朝堂隐忧,从眼前之事落笔;颔联将视角拓展至古今历史,将个人送别升华为对国家治乱的普遍思考,层层递进,立意高远。 2. 以小见大,凝练深刻 :诗人以“涂碑”代指民间舆论,以“宰相”暗指权奸,以“忠佞胚胎”点明治乱根本,将宏大的政治议题浓缩于四句诗中,借送别小事...