和薛仲止渔村杂诗十首

· 刘黻

情性常嗤俗者劳,世间何处免风涛。
小舟泊向荷花荡,一个渔翁熟睡高。

简要说明

这首诗是组诗《渔村杂诗》的和作之一,以渔村渔翁的日常场景为载体,嘲讽世俗之人汲汲营营的劳碌,借清幽的自然意象,抒发了对摆脱名利纷扰、超脱自在生活的向往。

逐句注释

  1. 情性常嗤俗者劳:情性,指个人的性情志趣;嗤,讥笑、嘲讽;俗者,指为名利奔波劳碌的世俗之人;劳,辛劳奔波。句意为:我的性情向来讥笑世俗之人的终日劳碌。
  2. 世间何处免风涛:风涛为双关语,既指自然界的风浪,也隐喻世间的名利纷争、人事倾轧。句意为:这天地之间,哪里能躲开这样的风波扰攘呢?
  3. 小舟泊向荷花荡:泊,停泊;荷花荡,长满荷花的水滨湖荡。句意为:一叶扁舟缓缓停泊在开满荷花的水荡旁。
  4. 一个渔翁熟睡高:熟睡高指渔翁在高处(船舷或岸畔高阜处)睡得安稳酣畅,突出其无牵无挂的闲适状态。句意为:唯有一位渔翁,在高处沉沉睡去。

现代译文

我向来嗤笑世人汲汲营营的劳碌,
这世间何处能躲开名利风波的扰攘?
一叶扁舟静静泊在荷花满荡的水滨,
渔翁独自在高处睡得酣畅安然。

创作背景

刘黻为南宋末年诗人,为人刚直敢言,曾因屡次直谏被贬斥,晚年眼见南宋朝政腐败、时局动荡,常有避世隐逸之思。《渔村杂诗》为友人薛仲止所作的组诗,此诗是作者依韵唱和的作品,借渔村日常场景寄托自身志趣。

艺术赏析

  1. 章法结构:采用“先议后景”的布局,前两句以议论起笔,直击世俗劳碌的痛点,以反问句深化对世俗纷扰的厌倦;后两句宕开笔墨,以白描手法勾勒闲适画面,将抽象志趣具象化,情理交融自然。
  2. 双关与意象:以“风涛”双关自然风浪与世俗名利纷争,将抽象的社会压力具象化;“荷花荡”“小舟”“渔翁”三个意象组合,营造出清幽淡远的隐逸意境,荷花自带高洁脱俗的文化内涵,暗合作者的精神追求。
  3. 对比手法:将“俗者劳”与“渔翁熟睡”形成鲜明对照,前者汲汲营营,后者无牵无挂,突出作者对隐逸自在生活的推崇。
  4. 格律与语言:全诗严格遵循七言绝句仄起入韵的格律,平仄协调;语言浅白质朴,无刻意用典,以通俗的语言传递深远情志,兼具平易与隽永之美。

常见问题

《和薛仲止渔村杂诗十首》的作者和朝代是什么?

《和薛仲止渔村杂诗十首》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。

《和薛仲止渔村杂诗十首》主要写了什么?

这首诗是组诗《渔村杂诗》的和作之一,以渔村渔翁的日常场景为载体,嘲讽世俗之人汲汲营营的劳碌,借清幽的自然意象,抒发了对摆脱名利纷扰、超脱自在生活的向往。

《和薛仲止渔村杂诗十首》的创作背景是什么?

刘黻为南宋末年诗人,为人刚直敢言,曾因屡次直谏被贬斥,晚年眼见南宋朝政腐败、时局动荡,常有避世隐逸之思。《渔村杂诗》为友人薛仲止所作的组诗,此诗是作者依韵唱和的作品,借渔村日常场景寄托自身志趣。

《和薛仲止渔村杂诗十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :采用“先议后景”的布局,前两句以议论起笔,直击世俗劳碌的痛点,以反问句深化对世俗纷扰的厌倦;后两句宕开笔墨,以白描手法勾勒闲适画面,将抽象志趣具象化,情理交融自然。 2. 双关与意象 :以“风涛”双关自然风浪与世俗名利纷争,将抽象的社会压力具象化;“荷花荡”“小舟”“渔翁”三个意象组合,营造出清幽淡远的隐逸意境,荷花自带高洁脱俗的文化内涵,...