追和渊明贫土诗七首

· 刘黻

把书不释手,非志冕与轩。
昔有董仲舒,三载不窥园。
道味归肝脾,遑恤厨无烟。
家贫未为贫,有书足可研。
寤寐千载心,俗子难与方。
勿叹师友寂,日日新圣贤。

简要说明

这首诗为诗人追和陶渊明《贫士诗》之作,以安贫乐道、以书为乐为核心主旨,通过自述志趣、援引先贤典故,批判世俗功名之念,表达对圣贤道统的坚守与自得其乐的精神境界。

逐句注释

  1. 把书不释手,非志冕与轩:把书,执持书卷;不释手,不曾放下。冕、轩均为古代高官的服饰与车乘,代指功名富贵。句意:手中书卷从不肯放下,我的志向从来不是追求高官厚禄。
  2. 昔有董仲舒,三载不窥园:董仲舒,西汉著名经学家,史载其潜心研习儒家经典,三年不曾观赏自家园林。句意:从前的董仲舒,专心治学三年不曾踏足园圃。
  3. 道味归肝脾,遑恤厨无烟:道味,指研读圣贤之道获得的精神乐趣;归肝脾,喻指这种乐趣浸润身心,如同滋味融入脏腑。遑恤,哪里顾得上;厨无烟,指厨房断了炊烟,喻指家境贫寒、无米为炊。句意:圣贤之道的乐趣早已浸润我的身心,哪里还顾得上厨房是否断了炊烟。
  4. 家贫未为贫,有书足可研:足可研,足够用来研读研习。句意:家境清贫并不算真正的贫穷,有满架诗书可供我研读便已足够。
  5. 寤寐千载心,俗子难与方:寤寐,醒时与睡时,代指日夜、时时;千载心,指千载以来圣贤传承的道统与心意。俗子,世俗之人;难与方,难以与之契合、同道。句意:我日夜都怀着对千载圣贤道统的尊崇之心,世俗之人很难与我志同道合。
  6. 勿叹师友寂,日日新圣贤:师友寂,指身边没有志同道合的师友;日日新,语出《礼记·大学》“苟日新,日日新,又日新”,指每日都能在德行与学问上精进更新;新圣贤,指通过研习圣贤之书,不断趋近圣贤境界。句意:不要叹息身边没有志同道合的师友,每日都能在圣贤之道上有所精进便已足够。

现代译文

我始终手不释卷,志向从来不在高官厚禄。
从前的董仲舒,专心治学三年不曾踏足园圃。
圣贤之道的滋味早已浸润身心,哪里还顾得上厨房是否断了炊烟。
家境清贫不算真正的贫穷,有足够的诗书可供研读便已足矣。
我日夜都怀揣着千载圣贤的心意,世俗之人难以与我志同道合。
不必叹息身边没有志同道合的师友,每日都能在圣贤之道上精进更新就好。

创作背景

刘黻为南宋末年忠义诗人,字声伯,号蒙川,温州乐清人,官至刑部尚书,南宋灭亡后拒不出仕元朝,忧愤而卒。陶渊明《贫士诗》多抒写安贫乐道、不慕荣利的精神境界,刘黻此诗为追和之作,结合其所处的南宋末年国势倾颓、仕途坎坷的时代背景,以及自身坚守气节、不与世俗同流的经历,借追慕陶渊明的精神志趣,表达对圣贤道统的笃信与安贫守志的品格。学界普遍认为该诗创作于其晚年退隐或仕途失意之时,是其精神世界的集中体现。

艺术赏析

  1. 用典精当,意蕴深厚:诗中多处援引典故,如“董仲舒三载不窥园”以先贤专心治学的事迹佐证自身志趣;“日日新”融入儒家修身精进的理念;追和渊明诗本身也暗含对隐逸安贫精神的追慕,丰富了诗歌的文化内涵与思想厚度。
  2. 对比鲜明,主旨突出:通过“家贫未为贫”的物质清贫与精神富足的对比、“俗子难与方”的世俗与自我的对比,鲜明凸显了“以读书为乐、安贫乐道”的核心主旨,批判了世俗追逐功名的风气。
  3. 语言质朴,情感恳切:全诗语言平实无华,无刻意雕琢的辞藻,以直白的自述抒发志趣,情感真挚恳切,契合陶渊明诗歌冲淡自然的风格,同时融入自身的家国之思与气节坚守,兼具文人风骨与真情实感。
  4. 结构清晰,层层递进:全诗从自述读书之志开篇,以董仲舒典故佐证,再谈精神之乐胜于物质之贫,继而抒发与世俗难合的心境,最后以劝勉自身精进圣贤之道作结,逻辑脉络清晰,情感层层深入。

常见问题

《追和渊明贫土诗七首》的作者和朝代是什么?

《追和渊明贫土诗七首》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。

《追和渊明贫土诗七首》主要写了什么?

这首诗为诗人追和陶渊明《贫士诗》之作,以安贫乐道、以书为乐为核心主旨,通过自述志趣、援引先贤典故,批判世俗功名之念,表达对圣贤道统的坚守与自得其乐的精神境界。

《追和渊明贫土诗七首》的创作背景是什么?

刘黻为南宋末年忠义诗人,字声伯,号蒙川,温州乐清人,官至刑部尚书,南宋灭亡后拒不出仕元朝,忧愤而卒。陶渊明《贫士诗》多抒写安贫乐道、不慕荣利的精神境界,刘黻此诗为追和之作,结合其所处的南宋末年国势倾颓、仕途坎坷的时代背景,以及自身坚守气节、不与世俗同流的经历,借追慕陶渊明的精神志趣,表达对圣贤道统的笃信与安贫守志的品格。学界普遍认为该诗创作于其晚年退隐或仕途...

《追和渊明贫土诗七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,意蕴深厚 :诗中多处援引典故,如“董仲舒三载不窥园”以先贤专心治学的事迹佐证自身志趣;“日日新”融入儒家修身精进的理念;追和渊明诗本身也暗含对隐逸安贫精神的追慕,丰富了诗歌的文化内涵与思想厚度。 2. 对比鲜明,主旨突出 :通过“家贫未为贫”的物质清贫与精神富足的对比、“俗子难与方”的世俗与自我的对比,鲜明凸显了“以读书为乐、安贫乐道”的核心...