谢李叔飞惠酒

· 刘黻

清谈莫疗颠危证,白堕堪浇磊块胸。
今日和生今日福,世间万事付青松。

简要说明

这首为答谢友人赠酒所作的七言绝句,借酒抒怀:先感叹清谈无济于乱世危局,又以酒消解胸中郁结的愤懑,最终转向寄情青松的超脱襟怀,抒发了南宋末年乱世中诗人的无奈与旷达。

逐句注释

  1. 清谈莫疗颠危证:清谈,指清雅空谈,此处暗指南宋士大夫空泛议论却无补于岌岌可危的时局;莫疗,无法医治;通“症”,颠危证即颠沛危困的病症,此处比喻国势倾颓与个人仕途、生活的困顿。
  2. 白堕堪浇磊块胸:白堕,北魏河东人刘白堕善酿美酒,后世遂以“白堕”作为美酒的代称;堪,能够;浇磊块,典出《世说新语·任诞》,阮籍曾言“阮籍胸中垒块,故须酒浇之”,后以“浇磊块”指代以酒消解胸中郁结不平的愤懑之气。
  3. 今日和生今日福:和生,指平和、安然地活着;此句意为只要今日尚能存活于世,便安然享受当下的福分,暗含乱世中诗人对当下的珍视与对世事无常的淡然态度。
  4. 世间万事付青松:付,托付、交付;青松象征高洁坚贞、超脱世俗的品格,此句将世间万般俗事托付于青松,寄寓了诗人寄身林泉、超脱世事的志趣。

现代译文

空谈无济于颠沛危困的时局,唯有美酒能浇开胸中郁结的块垒。
今日尚能安然度日,便好好享用当下的福气,
世间万般俗事,都交付给苍松去吧。

创作背景

刘黻为南宋末年名臣,官至监察御史,因直言敢谏屡遭贬谪。南宋末年元军压境,国势岌岌可危,诗人自身亦历经仕途坎坷与家国动荡。此诗为答谢友人李叔飞赠酒之作,借友人赠酒之机,抒发了对时局的无奈、胸中的愤懑,以及在乱世中寄情林泉、超脱世事的心境。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:以“白堕”代指美酒,化用“浇磊块”的经典典故,既贴合赠酒的主题,又暗含了诗人胸中的不平,典故运用不露痕迹,毫无堆砌之感。
  2. 情感转折自然:前两句从“清谈无济”的时局感慨,到“以酒浇愁”的个人情绪,再到后两句“惜福超脱”的心境转变,情感层次分明,从愤懑无奈转向旷达淡然,过渡流畅。
  3. 意境悠远含蓄:末句以“青松”为核心意象,将抽象的世俗琐事消解于具象的青松之中,既寄托了诗人对高洁品格的坚守,也营造出超脱世俗的空灵意境,余味悠长。
  4. 语言质朴凝练:全诗语言浅近直白,无华丽辞藻修饰,却意蕴深厚,于平淡中见真情,将乱世中的无奈与旷达表现得淋漓尽致。

常见问题

《谢李叔飞惠酒》的作者和朝代是什么?

《谢李叔飞惠酒》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。

《谢李叔飞惠酒》主要写了什么?

这首为答谢友人赠酒所作的七言绝句,借酒抒怀:先感叹清谈无济于乱世危局,又以酒消解胸中郁结的愤懑,最终转向寄情青松的超脱襟怀,抒发了南宋末年乱世中诗人的无奈与旷达。

《谢李叔飞惠酒》的创作背景是什么?

刘黻为南宋末年名臣,官至监察御史,因直言敢谏屡遭贬谪。南宋末年元军压境,国势岌岌可危,诗人自身亦历经仕途坎坷与家国动荡。此诗为答谢友人李叔飞赠酒之作,借友人赠酒之机,抒发了对时局的无奈、胸中的愤懑,以及在乱世中寄情林泉、超脱世事的心境。

《谢李叔飞惠酒》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :以“白堕”代指美酒,化用“浇磊块”的经典典故,既贴合赠酒的主题,又暗含了诗人胸中的不平,典故运用不露痕迹,毫无堆砌之感。 2. 情感转折自然 :前两句从“清谈无济”的时局感慨,到“以酒浇愁”的个人情绪,再到后两句“惜福超脱”的心境转变,情感层次分明,从愤懑无奈转向旷达淡然,过渡流畅。 3. 意境悠远含蓄 :末句以“青松”为核心意象,将抽...