这首五言绝句以极简的夏夜场景为载体,通过青灯、蛙鸣、晚风等意象烘托清幽静谧的氛围,抒发了诗人在乱世中暂得独处安宁、契合禅意的淡然超脱心境。
夏夜
青灯人语寂,池塘响蛙哈。
孤坐如老禅,门开风自阖。
孤坐如老禅,门开风自阖。
简要说明
逐句注释
- 青灯人语寂:青灯,指光线青幽的油灯,多出现于孤寂夜读或独处场景;人语寂,人声沉寂,开篇即点明夏夜环境的静谧。
- 池塘响蛙哈:池塘边传来蛙类鸣叫声(“哈”为拟写蛙鸣的声响,或为“蛤”的笔误,蛙蛤即蛙类),以动衬静,反衬周遭的清幽安宁。
- 孤坐如老禅:孤坐,独自端坐;老禅,指修行多年的僧人,此处以禅修老僧自况,形容自己独处时淡泊宁静的状态。
- 门开风自阖:阖,闭合。房门虚开,晚风自然地开合门户,写出夏夜无人惊扰的悠然闲适。
现代译文
青荧的油灯下,周遭人声俱寂,
池塘边传来阵阵蛙鸣。
独自端坐,恍若修行多年的老僧,
房门虚掩,晚风来去,自然开合。
创作背景
刘黻为南宋末年诗人,为人刚正不阿,因屡次直言进谏被贬,晚年逢宋元易代的乱世,避乱隐居或随宋室流亡。这首《夏夜》应作于其闲居避世时期,彼时南宋国势飘摇,诗人在动荡中暂得片刻独处安宁,借夏夜之景抒发超脱世俗、寻求内心平静的心境。
艺术赏析
- 以动衬静,动静相宜:首句以“人语寂”点出静态氛围,次句以蛙鸣打破静谧,以细微声响反衬夏夜的清幽,让静态场景生出灵动之感,更显环境的安宁。
- 意象凝练,禅意盎然:全诗选取青灯、池塘、蛙鸣、孤坐、风阖门等极简意象,无刻意雕琢,却营造出清冷淡远的意境。“如老禅”“风自阖”两处暗合禅家“自然无为”的思想,将诗人超脱世俗的心境融入景物,体现了宋诗闲淡理趣的特点。
- 语言质朴自然:全诗以白描手法勾勒场景,语言浅白流畅无晦涩用典,于平淡中见真意,将独处的安然与夏夜的静谧融为一体。
- 格律合规:作为五言绝句,整体平仄协调,前两句形成宽对,符合绝句的声律与对仗要求,读来朗朗上口。
常见问题
《夏夜》的作者和朝代是什么?
《夏夜》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。
《夏夜》主要写了什么?
这首五言绝句以极简的夏夜场景为载体,通过青灯、蛙鸣、晚风等意象烘托清幽静谧的氛围,抒发了诗人在乱世中暂得独处安宁、契合禅意的淡然超脱心境。
《夏夜》的创作背景是什么?
刘黻为南宋末年诗人,为人刚正不阿,因屡次直言进谏被贬,晚年逢宋元易代的乱世,避乱隐居或随宋室流亡。这首《夏夜》应作于其闲居避世时期,彼时南宋国势飘摇,诗人在动荡中暂得片刻独处安宁,借夏夜之景抒发超脱世俗、寻求内心平静的心境。
《夏夜》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以动衬静,动静相宜 :首句以“人语寂”点出静态氛围,次句以蛙鸣打破静谧,以细微声响反衬夏夜的清幽,让静态场景生出灵动之感,更显环境的安宁。 2. 意象凝练,禅意盎然 :全诗选取青灯、池塘、蛙鸣、孤坐、风阖门等极简意象,无刻意雕琢,却营造出清冷淡远的意境。“如老禅”“风自阖”两处暗合禅家“自然无为”的思想,将诗人超脱世俗的心境融入景物,体现了宋诗闲淡理趣...