用韵酬胡编校

· 刘黻

诗成断肝腑,寄我光焰长。
贞女守閒寂,志士多悲伤。
烟云起寒屿,风雨喧夕窗。
忧时付酒斚,惜日惟书床。
颐养匪丹汞,坤德明黄裳。
羡君富奇植,独榦难为芳。

简要说明

这首诗是刘黻依胡编校原作韵脚所作的酬答之作,既赞赏友人诗作的真挚厚重与艺术光彩,也借诗抒发了自身忧时伤世、坚守道义的情怀,兼具赠友与自况的双重内涵,整体风格沉郁清雅。

逐句注释

  1. 诗成断肝腑:友人诗作写成,字字发自肺腑,痛切真挚。肝腑代指内心真情,喻诗作情感饱满。
  2. 寄我光焰长:寄赠给我的诗作光彩照人,意蕴悠长。光焰喻诗作的思想感染力与艺术生命力。
  3. 贞女守閒寂:以坚守恬淡寂寞的贞洁女子,比喻君子恪守操守、不随波逐流的品格。同“闲”,指自持恬淡的状态。
  4. 志士多悲伤:有志之士常因时局艰危、壮志难伸而心怀悲怆。
  5. 烟云起寒屿:寒寂的小岛上云烟涌起,以清冷之景烘托沉郁氛围。寒屿指萧瑟清冷的小岛。
  6. 风雨喧夕窗:傍晚时分,风雨声在窗棂间喧嚣,既写实景,也暗喻时局动荡、人心纷扰。
  7. 忧时付酒斚:忧念时局的愁绪,只能寄寓于杯酒之中。酒斚指酒器,代指酒。
  8. 惜日惟书床:珍惜光阴的方式唯有在书斋研读典籍。书床指放置书籍的床榻,代指书斋与读书之所。
  9. 颐养匪丹汞:调养身心并非依靠炼丹服药。颐养指调养身心;丹汞指道家炼丹所用的铅汞原料,代指仙药。
  10. 坤德明黄裳:以大地柔顺中正的坤德,彰显君子恪守正道的品格。坤德出自《周易·坤卦》,指大地厚德柔顺之德;黄裳为《坤》卦六五爻辞,喻指居位中正、品德高尚之人。
  11. 羡君富奇植:钦慕您拥有出众的奇伟禀赋。奇植指奇异的植株,喻指非凡的才德。
  12. 独榦难为芳:唯有独立挺拔的枝干,难以轻易与群芳同流合艳,喻指友人孤高正直,难合世俗。同“干”,指树干,代指独立的操守。

现代译文

友人的诗作字字发自肺腑,
寄赠我时满含光彩悠长。
贞洁女子总守着恬淡寂寞,
有志之士总多有悲怆忧肠。
寒岛上云烟正悄然涌起,
暮色里风雨喧扰着窗廊。
忧念时局只能付与杯酒,
珍惜光阴唯有坐拥书床。
调养身心不靠丹砂仙药,
恪守坤德如黄裳般中正端庄。
我钦慕您身怀奇伟禀赋,
只是独立枝干,难与群芳同芳。

创作背景

刘黻为南宋末年爱国诗人,生活于宋度宗至宋末元初的乱世之中,曾因直言弹劾权相贾似道被贬,晚年跟随南宋流亡政权,最终殉国。彼时南宋国势濒危,胡编校为其友人,时任宫廷书籍校勘之职,此诗为依胡编校原作韵脚所作的酬答之作,诗人借诗抒发了对时局的忧思,以及自身坚守道义、不随俗浮沉的心境。

艺术赏析

  1. 比兴寄托,意象含蓄:诗中以“贞女”“志士”喻君子操守,以“寒屿烟云”“夕窗风雨”烘托沉郁孤高的心境,化用《周易》“坤德”“黄裳”的典故,将个人情志与景物、典故融为一体,含蓄表达对正道的坚守。
  2. 对仗工整,韵律和谐:中间三联“烟云起寒屿,风雨喧夕窗”“忧时付酒斚,惜日惟书床”“颐养匪丹汞,坤德明黄裳”均有严整对仗,符合排律格律要求,句式凝练,意境开阔。全诗依友人原韵创作,韵脚和谐统一。
  3. 层次分明,情感递进:全诗先赞友人诗作,再抒自身忧时之志与修身之念,最后以赞赏友人品格收束,层层递进,既表达了对友人的钦慕,也彰显了自身在乱世中坚守道义的精神,兼具赠友与自况的双重内涵。
  4. 语言质朴沉郁:全诗无华丽辞藻,以平实的语言抒发忧国伤时的情怀,既有宋末诗坛沉郁苍凉的时代特色,又不失文人的清雅格调。

常见问题

《用韵酬胡编校》的作者和朝代是什么?

《用韵酬胡编校》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。

《用韵酬胡编校》主要写了什么?

这首诗是刘黻依胡编校原作韵脚所作的酬答之作,既赞赏友人诗作的真挚厚重与艺术光彩,也借诗抒发了自身忧时伤世、坚守道义的情怀,兼具赠友与自况的双重内涵,整体风格沉郁清雅。

《用韵酬胡编校》的创作背景是什么?

刘黻为南宋末年爱国诗人,生活于宋度宗至宋末元初的乱世之中,曾因直言弹劾权相贾似道被贬,晚年跟随南宋流亡政权,最终殉国。彼时南宋国势濒危,胡编校为其友人,时任宫廷书籍校勘之职,此诗为依胡编校原作韵脚所作的酬答之作,诗人借诗抒发了对时局的忧思,以及自身坚守道义、不随俗浮沉的心境。

《用韵酬胡编校》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比兴寄托,意象含蓄 :诗中以“贞女”“志士”喻君子操守,以“寒屿烟云”“夕窗风雨”烘托沉郁孤高的心境,化用《周易》“坤德”“黄裳”的典故,将个人情志与景物、典故融为一体,含蓄表达对正道的坚守。 2. 对仗工整,韵律和谐 :中间三联“烟云起寒屿,风雨喧夕窗”“忧时付酒斚,惜日惟书床”“颐养匪丹汞,坤德明黄裳”均有严整对仗,符合排律格律要求,句式凝练,意境...