次韵鉴中八咏

· 于石

我爱鉴湖水,明如照胆铜。
澄清若有待,浑浊那能蒙。
当时贺知章,富贵如苓通。
岂无一亩地,来筑仙人宫。

简要说明

这首诗借咏鉴湖的澄澈,赞美唐代诗人贺知章鄙弃富贵、归隐鉴湖的高洁情怀,以湖水的清净反衬世俗的浑浊,寄托了作者对高洁人格的追求与对隐逸生活的向往。

逐句注释

  1. 我爱鉴湖水,明如照胆铜:鉴湖又称镜湖,位于今浙江绍兴,是贺知章晚年归隐之地。照胆铜,传说中能照见人心善恶的铜器,此处喻鉴湖水澄澈透亮,可照见世间本真。
  2. 澄清若有待,浑浊那能蒙:澄清指湖水清澈明净的状态。待,等待。蒙,蒙蔽、玷污。句意:湖水清透澄澈仿佛静待良时,世间的浑浊之物又怎能将它玷污?
  3. 当时贺知章,富贵如苓通:贺知章为唐代著名诗人,晚年辞官归隐鉴湖。苓通,猪苓与通草,均为普通轻贱的中药材,此处比喻贺知章将富贵看得轻如草芥。
  4. 岂无一亩地,来筑仙人宫:仙人宫指清雅脱俗的归隐居所,契合贺知章道士出身的身份。句意:贺公难道连一亩归隐的田地都没有吗?实则是不屑于为富贵所累,欣然来此筑造属于自己的隐逸之所。

现代译文

我深深眷恋着鉴湖的碧水,
澄澈明亮恰似那照胆铜。
它清透澄澈仿佛静待时光,
世间浑浊又岂能将它玷污蒙尘?
当年的贺知章先生啊,
将富贵看得轻如苓通草芥。
他难道连一亩归隐的田亩都无?
不过是来此筑造一方仙人宫阙。

创作背景

本诗为次韵之作,即严格依照原诗《鉴中八咏》的韵脚用字进行和诗。鉴湖是贺知章晚年归隐的终老之地,作者于石为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节。此诗借咏鉴湖与贺知章的隐逸事迹,抒发了对污浊世道的不满,以及不慕荣利、安于隐逸的高洁志趣,暗含对故国的怀念之情。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:诗中三处用典,以照胆铜喻鉴湖澄澈,以苓通比贺知章轻富贵,以贺知章归隐鉴湖的典故寄托情志,典故与景物、抒情融为一体,毫无生硬之感。
  2. 对比手法鲜明:以鉴湖的“澄清”与世俗的“浑浊”形成强烈对比,凸显湖水的清净高洁,暗含对世道污浊的批判;以贺知章“轻富贵”与世俗重利形成对比,强化对隐逸人格的推崇。
  3. 语言质朴清雅:全诗不用华丽辞藻,以浅白直白的语言抒发真情,意境澄澈空灵,既写出鉴湖的自然之美,又传递出作者的精神追求,兼具写景与抒情的双重美感。
  4. 反问增强意趣:末句“岂无一亩地,来筑仙人宫”以反问语气收束,既呼应前文贺知章的归隐选择,又含蓄表达了对其超脱世俗的赞赏,引人回味。
  5. 格律合规:全诗符合五言律诗基本格律,颔联“澄清若有待,浑浊那能蒙”为宽对,韵脚统一,韵律和谐自然。

常见问题

《次韵鉴中八咏》的作者和朝代是什么?

《次韵鉴中八咏》的作者是于石,页面按宋作品展示。

《次韵鉴中八咏》主要写了什么?

这首诗借咏鉴湖的澄澈,赞美唐代诗人贺知章鄙弃富贵、归隐鉴湖的高洁情怀,以湖水的清净反衬世俗的浑浊,寄托了作者对高洁人格的追求与对隐逸生活的向往。

《次韵鉴中八咏》的创作背景是什么?

本诗为 次韵 之作,即严格依照原诗《鉴中八咏》的韵脚用字进行和诗。鉴湖是贺知章晚年归隐的终老之地,作者于石为宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节。此诗借咏鉴湖与贺知章的隐逸事迹,抒发了对污浊世道的不满,以及不慕荣利、安于隐逸的高洁志趣,暗含对故国的怀念之情。

《次韵鉴中八咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :诗中三处用典,以 照胆铜 喻鉴湖澄澈,以 苓通 比贺知章轻富贵,以贺知章归隐鉴湖的典故寄托情志,典故与景物、抒情融为一体,毫无生硬之感。 2. 对比手法鲜明 :以鉴湖的“澄清”与世俗的“浑浊”形成强烈对比,凸显湖水的清净高洁,暗含对世道污浊的批判;以贺知章“轻富贵”与世俗重利形成对比,强化对隐逸人格的推崇。 3. 语言质朴清雅 :全诗不...