次韵鉴中八咏

· 于石

梅山如积翠,的皪手堪捧。
遥遥仙人尉,盘盘故时陇。
丹泉清可鉴,石乳甘於湩。
行将解尘缨,于焉滔高踵。

简要说明

本诗为组诗《次韵鉴中八咏》中咏梅山的篇章,以清丽笔触描摹了鉴中一带梅山的清幽胜景,借仙人隐居、解缨归隐的意象,抒发了诗人厌弃世俗官场、寄情山水的归隐之志。

逐句注释

  1. 梅山如积翠,的皪手堪捧
    梅山:此处指鉴中区域的梅山;积翠:形容山色浓郁苍翠,如堆叠的翠色。的皪(lì):鲜明澄澈的样子,语出《诗经》,此处极言山色清透可感。手堪捧:仿佛可以用手捧取,具象化写出山翠的鲜亮质感。
  2. 遥遥仙人尉,盘盘故时陇
    遥遥:遥远悠远的样子。仙人尉:代指清幽的隐士居所,以仙人隐居之地烘托山水的古朴脱俗。盘盘:曲折蜿蜒的形态。故时陇:旧时的山陇田亩,暗含此地历经岁月仍保有原生风貌。
  3. 丹泉清可鉴,石乳甘於湩
    丹泉:出产丹砂的清泉,或指炼丹所用的清冽泉水,水质澄澈可照人影。石乳:钟乳石滴落的汁液,传统认知中其味甘性温。湩(dòng):乳汁,此处以乳汁比喻石乳的清甜。
  4. 行将解尘缨,于焉滔高踵
    行将:即将、将要。解尘缨:摘下为官的冠缨,代指脱离官场束缚,化用《楚辞》“濯缨”典故。于焉:于此、在此处。滔:疑为“蹈”的通假字,意为踩踏、踏上;高踵:高举脚步,代指登高归隐。整句意为即将挣脱世俗羁绊,在此处踏上隐居之路。

现代译文

梅山叠嶂凝积满眼苍翠,
山色鲜明澄澈,仿佛可捧于掌间。
遥遥望去,似有仙人隐居的山陇,
蜿蜒曲折,还是旧时的古朴模样。
丹砂清泉澄澈可照人影,
钟乳汁液比乳汁还要清甜甘润。
我即将解下为官的冠缨,脱离尘俗,
在此处踏上登高归隐的归途。

创作背景

于石为宋末元初遗民诗人,一生隐居不仕,诗作多寄寓家国之思与归隐志趣。《次韵鉴中八咏》为组诗,“次韵”指按照原诗的韵脚和字序作诗,此诗应是诗人游历鉴中(今浙江金华一带山水胜地),见梅山清幽古朴的风貌,结合自身遁世心境所作,将山水之景与个人情志融为一体。

艺术赏析

  1. 格律工整,对仗精巧
    本诗为标准五言律诗,首联破题写景,颔联、颈联严格对仗:颔联叠词“遥遥”对“盘盘”,偏正结构“仙人尉”对“故时陇”;颈联景物“丹泉”对“石乳”,状态喻体“清可鉴”对“甘於湩”,平仄协调,符合近体诗格律规范。
  2. 白描见长,意境清幽
    全诗以极简的白描手法勾勒山水:“梅山如积翠”直接点出山色的浓郁苍翠,“丹泉清可鉴”以极简笔触写出泉水的澄澈,整体营造出超脱尘俗的空灵意境,将自然山水的美感与归隐的松弛感融为一体。
  3. 用典自然,情志含蓄
    “解尘缨”化用《楚辞·渔父》的濯缨典故,不着痕迹地表达脱离官场的意愿;“仙人尉”的意象强化了隐居避世的超脱感,将个人情志寄寓于山水景物之中,抒情含蓄而真挚。

常见问题

《次韵鉴中八咏》的作者和朝代是什么?

《次韵鉴中八咏》的作者是于石,页面按宋作品展示。

《次韵鉴中八咏》主要写了什么?

本诗为组诗《次韵鉴中八咏》中咏梅山的篇章,以清丽笔触描摹了鉴中一带梅山的清幽胜景,借仙人隐居、解缨归隐的意象,抒发了诗人厌弃世俗官场、寄情山水的归隐之志。

《次韵鉴中八咏》的创作背景是什么?

于石为宋末元初遗民诗人,一生隐居不仕,诗作多寄寓家国之思与归隐志趣。《次韵鉴中八咏》为组诗,“次韵”指按照原诗的韵脚和字序作诗,此诗应是诗人游历鉴中(今浙江金华一带山水胜地),见梅山清幽古朴的风貌,结合自身遁世心境所作,将山水之景与个人情志融为一体。

《次韵鉴中八咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,对仗精巧 : 本诗为标准五言律诗,首联破题写景,颔联、颈联严格对仗:颔联叠词“遥遥”对“盘盘”,偏正结构“仙人尉”对“故时陇”;颈联景物“丹泉”对“石乳”,状态喻体“清可鉴”对“甘於湩”,平仄协调,符合近体诗格律规范。 2. 白描见长,意境清幽 : 全诗以极简的白描手法勾勒山水:“梅山如积翠”直接点出山色的浓郁苍翠,“丹泉清可鉴”以极简笔触写...