次韵中秋对月

· 于石

冰壶碾破一轮秋,极吸长鲸笔挽牛。
大地山河明色界,九天宫阙耀琼楼。
香浮蟾桂今犹古,曲按霓裳乐易愁。
四海青光无不照,何须天柱一峰游。

简要说明

这首七言律诗为中秋咏月次韵之作,以澄澈月色为核心意象,铺陈秋夜月景的壮阔与清寂,既描摹了月光普照天地的恢弘意境,又借月中典故与古曲抒发古今之慨,最终以旷达之语收束,暗含隐逸超脱的心境。

逐句注释

  1. 冰壶碾破一轮秋冰壶本指盛冰的玉壶,常用来比喻月光的澄澈皎洁,此处代指秋月;“碾破”以动态笔触写月光洒满秋夜,仿佛将静谧的秋空破开一轮清辉。
  2. 极吸长鲸笔挽牛:“极吸长鲸”化用“长鲸吸川”典故,形容笔力雄健、文思浩荡,如长鲸饮川般磅礴;“笔挽牛”指笔力足以牵挽星斗(牵牛星),极言诗人创作时的豪情与笔力之强。
  3. 大地山河明色界色界为佛教三界之一,指清净无染的光明世界,此处形容大地山河皆被月光映照,如同琉璃般明净的净土。
  4. 九天宫阙耀琼楼:“九天”指高空天际,“琼楼”指美玉构筑的楼宇,此处借指月中仙宫,形容月光照耀下天际宫阙如琼楼般熠熠生辉。
  5. 香浮蟾桂今犹古蟾桂指月中蟾蜍与桂树,代指月宫与月色,传说月中有桂树高五百丈,故以“香浮”写月中桂香悠远;“今犹古”点明月色与桂香亘古不变,暗含时光流逝之慨。
  6. 曲按霓裳乐易愁霓裳即《霓裳羽衣曲》,为唐代著名宫廷乐舞,安史之乱后失传;此句写按奏霓裳旧曲,即便仙乐也易勾起人的愁绪,暗含对昔盛今衰的感伤。
  7. 四海青光无不照:“青光”指皎洁的月光,意为天下各处都被月光普照,尽显月色的浩荡无私。
  8. 何须天柱一峰游天柱峰此处泛指高山胜景,尾联以反问收束,意为既然月光已普照四海,又何必特意前往天柱峰顶寻幽览胜,表达了诗人超脱旷达、自得其乐的隐逸心境。

现代译文

一轮秋月澄澈如冰壶,似将满秋的静谧碾作清辉。我笔力雄健如长鲸吸川,更似能牵挽牵牛星斗。
大地山河都浸在这明净月色里,恍若琉璃净土;九天之上的宫阙琼楼,也被月光照得熠熠生辉。
月中桂香悠悠,古今皆是这般模样;按起《霓裳羽衣》旧曲,却也容易惹起淡淡愁肠。
四海之内无处不被清光笼罩,又何必特意去天柱峰顶寻幽览胜呢?

创作背景

于石为宋末元初诗人,宋亡后隐居兰溪,终身不仕,其诗多寄寓故国之思与隐逸之志。这首《次韵中秋对月》为诗人依他人原韵所作的中秋咏怀诗,具体创作年份学界暂无定论,普遍认为作于宋亡之后的隐居期间。中秋望月本是传统佳节的核心意象,于石借月色抒怀,既描摹了秋夜月景的壮阔,又融入了对时光变迁、世事兴衰的感慨,最终以旷达之语消解愁绪,尽显其隐逸超脱的心境。

艺术赏析

  1. 格律与章法:此诗为标准七言律诗,首句入韵,韵脚归平水韵“尤”部,平仄协调,对仗工整。中间两联分别从景物空间与人文典故展开,“大地山河明色界,九天宫阙耀琼楼”侧重宏观月景,“香浮蟾桂今犹古,曲按霓裳乐易愁”转向古今情思,层次分明,结构严谨。
  2. 意象与用典:全诗融合神话意象(蟾桂、九天宫阙)、佛教意象(色界)、历史典故(《霓裳羽衣曲》、长鲸吸川),既有具象的月色描摹,又有抽象的情感寄托,丰富了诗歌的意境与内涵。
  3. 表现手法:首联以夸张手法极言笔力豪情,呼应中秋月景的开阔格局;颈联用“今犹古”与“乐易愁”形成对比,将自然永恒与人生愁思交织,暗含故国之悲;尾联用反问收束,将咏月与抒怀融为一体,既点出月光普照的特质,又传递出“不必外求,自得其乐”的隐逸哲学,余味悠长。
  4. 情感基调:全诗既有对月色的赞美与开阔胸襟,又暗含对昔盛今衰的感伤,最终以旷达之语化解愁绪,整体情感沉郁而不颓丧,兼具清逸与厚重之感。

常见问题

《次韵中秋对月》的作者和朝代是什么?

《次韵中秋对月》的作者是于石,页面按宋作品展示。

《次韵中秋对月》主要写了什么?

这首七言律诗为中秋咏月次韵之作,以澄澈月色为核心意象,铺陈秋夜月景的壮阔与清寂,既描摹了月光普照天地的恢弘意境,又借月中典故与古曲抒发古今之慨,最终以旷达之语收束,暗含隐逸超脱的心境。

《次韵中秋对月》的创作背景是什么?

于石为宋末元初诗人,宋亡后隐居兰溪,终身不仕,其诗多寄寓故国之思与隐逸之志。这首《次韵中秋对月》为诗人依他人原韵所作的中秋咏怀诗,具体创作年份学界暂无定论,普遍认为作于宋亡之后的隐居期间。中秋望月本是传统佳节的核心意象,于石借月色抒怀,既描摹了秋夜月景的壮阔,又融入了对时光变迁、世事兴衰的感慨,最终以旷达之语消解愁绪,尽显其隐逸超脱的心境。

《次韵中秋对月》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,韵脚归平水韵“尤”部,平仄协调,对仗工整。中间两联分别从景物空间与人文典故展开,“大地山河明色界,九天宫阙耀琼楼”侧重宏观月景,“香浮蟾桂今犹古,曲按霓裳乐易愁”转向古今情思,层次分明,结构严谨。 2. 意象与用典 :全诗融合神话意象(蟾桂、九天宫阙)、佛教意象(色界)、历史典故(《霓裳羽衣曲》、长鲸吸川),...