这首七言绝句以种竹、赏竹到嫌竹的日常小事为载体,通过前后态度的反差,抒发了对心境随境遇变迁、初心偶生变动的随性感慨,语言质朴自然,于闲淡中暗含生活哲理。
杂兴四首
偶种阶前竹数根,引风招月伴清樽。
春来为爱临阶竹,今日翻嫌竹碍门。
春来为爱临阶竹,今日翻嫌竹碍门。
简要说明
逐句注释
- 偶种阶前竹数根:偶,随意、偶然;阶前,台阶前的空地。句意:我随意在台阶前栽种了几株青竹。
- 引风招月伴清樽:引风招月,形容竹枝舒展,仿佛能引来清风、邀约月色,烘托清幽雅致的环境;清樽,代指清酒与酒杯,此处指饮酒赏景的雅兴。句意:竹枝牵来清风、邀来月色,与我手中的清酒相伴。
- 春来为爱临阶竹:临阶,靠近台阶;句意:春日里我最爱倚靠台阶,观赏这几竿青竹。
- 今日翻嫌竹碍门:翻嫌,反而嫌弃;碍门,挡住了门口的通路。句意:如今却反倒嫌这竹子挡住了家门。
现代译文
随意在阶前栽下几竿青竹,
它曾引清风邀来月色,与清酒为伴。
春日里最爱凭栏看这阶前修竹,
可如今却嫌它挡住了通家的门径。
创作背景
于石为宋末元初隐士,宋亡后隐居兰溪紫岩山,以授徒为业,诗多写隐逸生活与日常感悟。这首《杂兴四首》属于即兴抒怀之作,诗人借日常种竹的小事记录心境的细微变化,未附明确创作纪年,整体体现了其隐居期间随性自然的生活状态与对日常琐事的细腻体察。
艺术赏析
- 反差结构与情感张力:全诗以“爱竹”与“嫌竹”形成鲜明对比,前两句铺陈种竹的清雅初衷,后两句反转态度,从赏竹的雅趣转为嫌竹的世俗考量,形成极强的情感张力,于平淡小事中暗含世事变迁的哲思。
- 意象的生活化解构:“竹”本是传统诗词中君子、清雅的标志性意象,诗人却打破固有标签,以“碍门”的实用视角写出对竹的嫌怨,消解了竹的“崇高感”,回归日常真实的生活体验,体现了其不刻意标榜、随性自然的创作态度。
- 格律与语言特色:此诗为标准七言绝句,平仄合律,语言浅白如话,全无雕琢痕迹,以极简的叙事传递细腻的心境变化,堪称“以小见大”的典型之作,于闲淡中见真意。
常见问题
《杂兴四首》的作者和朝代是什么?
《杂兴四首》的作者是于石,页面按宋作品展示。
《杂兴四首》主要写了什么?
这首七言绝句以种竹、赏竹到嫌竹的日常小事为载体,通过前后态度的反差,抒发了对心境随境遇变迁、初心偶生变动的随性感慨,语言质朴自然,于闲淡中暗含生活哲理。
《杂兴四首》的创作背景是什么?
于石为宋末元初隐士,宋亡后隐居兰溪紫岩山,以授徒为业,诗多写隐逸生活与日常感悟。这首《杂兴四首》属于即兴抒怀之作,诗人借日常种竹的小事记录心境的细微变化,未附明确创作纪年,整体体现了其隐居期间随性自然的生活状态与对日常琐事的细腻体察。
《杂兴四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 反差结构与情感张力 :全诗以“爱竹”与“嫌竹”形成鲜明对比,前两句铺陈种竹的清雅初衷,后两句反转态度,从赏竹的雅趣转为嫌竹的世俗考量,形成极强的情感张力,于平淡小事中暗含世事变迁的哲思。 2. 意象的生活化解构 :“竹”本是传统诗词中君子、清雅的标志性意象,诗人却打破固有标签,以“碍门”的实用视角写出对竹的嫌怨,消解了竹的“崇高感”,回归日常真实的生活...