西湖寺

· 李复

旧闻宣律师,戒行极精苦。
眉毫出宝珠,锡杖解斗虎。
登坛三十年,布萨度缁侣。
故物今余何,石像暴风雨。

简要说明

这首诗以西湖寺为依托,追忆唐代律宗高僧宣律师的精苦戒行与神异事迹,铺陈其传法度众的盛景,末句以风雨中残存的石像收束,抒发对昔贤的追怀与世事沧桑、物是人非的深沉感慨。

逐句注释

  1. 旧闻宣律师,戒行极精苦:旧闻,从前听闻;宣律师,指唐代南山律宗创始人道宣律师,此处借指西湖寺供奉的古德高僧;戒行,僧侣恪守戒律的修行行为;极精苦,极其精纯刻苦。
  2. 眉毫出宝珠,锡杖解斗虎:眉毫,高僧眉间的毫毛,相传为瑞相;出宝珠,传说道宣律师曾于眉间现出舍利宝珠;锡杖,僧侣所持的威仪之杖;解斗虎,典故谓其曾以锡杖平息猛虎相斗,彰显其德行感召之力。
  3. 登坛三十年,布萨度缁侣:登坛,设立戒坛传戒授律;布萨,梵语音译,指僧侣每半月集会诵戒、忏悔的仪轨;度缁侣,度化僧众,缁侣为僧侣的代称,因僧衣多以黑色为主。
  4. 故物今余何,石像暴风雨:故物,旧日留存的遗迹、遗物;余何,还剩下什么;石像,指宣律师的造像或寺中古旧石像;暴风雨,以风雨侵蚀的实景烘托遗迹的荒凉与岁月的沧桑。

现代译文

从前便听闻宣律师,持戒修行极其精苦。
眉间毫端曾现宝珠,锡杖能平息猛虎相斗。
登坛传戒已过三十载,布萨忏悔度化无数僧徒。
旧日遗迹如今还剩下什么?
只剩石像在风雨中兀自伫立。

创作背景

李复为北宋诗人,字履中,开封人,官至秦凤路经略使,其诗多涉怀古、纪行与感时。这首《西湖寺》应为诗人游览杭州西湖寺时所作,借追忆唐代律宗高僧道宣的德行神迹,结合寺中残存的石像遗迹,抒发对古贤的追怀,同时寄寓了宋代佛教传承中,昔贤遗迹渐被岁月消磨的沧桑之叹,整体贴合北宋士人怀古咏史的常见创作旨趣。

艺术赏析

  1. 用典厚重,聚焦高僧形象:全诗以道宣律师的典故为核心,“眉毫出宝珠”“锡杖解斗虎”“登坛布萨”等典故均出自律宗史料,既突出了高僧的超凡德行与神异感召力,也让诗作充满宗教文化的厚重感。
  2. 今昔对比,强化抒情张力:前三联铺陈高僧生前传法度众的盛景,尾联陡然转笔,以“故物今余何”的诘问引出“石像暴风雨”的荒凉实景,今昔反差强烈,将物是人非的感慨推向顶点。
  3. 以景结情,余韵悠长:末句以“暴风雨”的实景收束,将抽象的世事变迁具象为风雨侵蚀石像的画面,不着一字议论,却让怀古之思与沧桑之感尽在景中,含蓄蕴藉。
  4. 语言质朴沉郁:全诗不尚雕琢,以平实的语言铺陈叙述,却于平淡中见深情,符合宋代诗学“平淡而意远”的审美取向。

常见问题

《西湖寺》的作者和朝代是什么?

《西湖寺》的作者是李复,页面按宋作品展示。

《西湖寺》主要写了什么?

这首诗以西湖寺为依托,追忆唐代律宗高僧宣律师的精苦戒行与神异事迹,铺陈其传法度众的盛景,末句以风雨中残存的石像收束,抒发对昔贤的追怀与世事沧桑、物是人非的深沉感慨。

《西湖寺》的创作背景是什么?

李复为北宋诗人,字履中,开封人,官至秦凤路经略使,其诗多涉怀古、纪行与感时。这首《西湖寺》应为诗人游览杭州西湖寺时所作,借追忆唐代律宗高僧道宣的德行神迹,结合寺中残存的石像遗迹,抒发对古贤的追怀,同时寄寓了宋代佛教传承中,昔贤遗迹渐被岁月消磨的沧桑之叹,整体贴合北宋士人怀古咏史的常见创作旨趣。

《西湖寺》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典厚重,聚焦高僧形象 :全诗以道宣律师的典故为核心,“眉毫出宝珠”“锡杖解斗虎”“登坛布萨”等典故均出自律宗史料,既突出了高僧的超凡德行与神异感召力,也让诗作充满宗教文化的厚重感。 2. 今昔对比,强化抒情张力 :前三联铺陈高僧生前传法度众的盛景,尾联陡然转笔,以“故物今余何”的诘问引出“石像暴风雨”的荒凉实景,今昔反差强烈,将物是人非的感慨推向顶点...