村步

· 李复

东阡南陌常经过,腊破已觉春气和。
出门仰视天宇静,暄暖自闻人语多。
青青短麦遍原隰,耿耿残雪明陵阿。
身閒心适欲追酒,惜无佳客来当歌。

简要说明

这首七言律诗是诗人春日村野漫步的即兴之作,以白描手法勾勒冬去春来的乡村晴暖景致,抒发了身闲心适的悠然心境,同时暗含无友同欢的淡淡怅惘。

逐句注释

  1. 东阡南陌常经过:东阡(田间东西向的小路)、南陌(田间南北向的小路,泛指乡村各处通路),句意为我时常往来于村野的阡陌之间。
  2. 腊破已觉春气和:腊破(腊月终结,即立春前后)、春气和(春日气息和暖舒展),意为腊月刚过,便已真切感受到春日和暖的气息。
  3. 出门仰视天宇静:天宇(天空),句意为走出家门抬头仰望,天空澄澈宁静。
  4. 暄暖自闻人语多:暄暖(温暖和煦),句意为天气晴暖,自然能听到乡民们喧闹的笑语声。
  5. 青青短麦遍原隰:原隰(泛指田野平地与低湿之地),句意为翠绿的短麦苗铺满了整片田野。
  6. 耿耿残雪明陵阿:耿耿(明亮清晰的样子)、陵阿(山陵、山坡),句意为残留在山坡上的冬雪,在晴日下显得格外明亮。
  7. 身閒心适欲追酒:身閒(同“闲”,身清闲适)、追酒(寻酒小酌),句意为我如今清闲安适,正想寻酒作乐。
  8. 惜无佳客来当歌:当歌(对着歌声宴饮唱和),句意为只可惜没有佳友前来,一同把酒当歌。

现代译文

我常漫步在村野的阡陌之间,
腊月刚过,便已觉春日气息和暖。
出门抬首,天空澄澈宁静,
晴暖的日光里,乡民的笑语喧阗。
翠绿的短麦苗铺满整片原野,
残雪在山陵坡地,映得格外亮眼。
如今我身清闲适,正想寻酒小酌,
只憾无佳友相伴,共把盏当歌。

创作背景

李复为北宋神宗熙宁三年进士,曾任集贤殿修撰等职,晚年闲居乡里。此诗作于早春腊月刚过之时,学界主流观点认为此诗为诗人村居闲游时的即兴感怀之作,无明确特定政治事件关联,纯为记录乡野春景与日常心境的抒怀作品。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为标准七言律诗,平仄合律。颈联> 青青短麦遍原隰,耿耿残雪明陵阿,对仗工整:“青青”对“耿耿”(叠词形容词)、“短麦”对“残雪”(物象相对)、“遍原隰”对“明陵阿”(动宾结构相对),体现了严谨的律诗章法。
  2. 意象与意境:诗人选取乡村春日极具代表性的意象:阡陌、短麦、残雪、天宇、人语,以白描手法铺陈,既有新生的翠绿麦苗,又有残留的冬日残雪,动静结合(“天宇静”为静景,“人语多”为动景),冷暖色调交织,勾勒出平和松弛的早春村野意境,精准凸显冬去春来的时节特征。
  3. 情感表达:全诗以“村步”为线索,从日常漫步起笔,逐步铺展景致,最后落脚于自身心境。前六句纯然写景,末两句笔锋一转,由“身閒心适”的悠然转为“惜无佳客”的淡淡怅惘,情感含蓄内敛,不刻意雕琢,将闲适与孤寂的复杂心境自然流露。
  4. 语言特色:全诗语言质朴自然,多用口语化表达(如“常经过”“闻人语多”)却不失雅致,用词精准(如“腊破”“耿耿”),精准点明时节与景物特征,整体风格平淡冲和,贴合乡村闲居的主题。

常见问题

《村步》的作者和朝代是什么?

《村步》的作者是李复,页面按宋作品展示。

《村步》主要写了什么?

这首七言律诗是诗人春日村野漫步的即兴之作,以白描手法勾勒冬去春来的乡村晴暖景致,抒发了身闲心适的悠然心境,同时暗含无友同欢的淡淡怅惘。

《村步》的创作背景是什么?

李复为北宋神宗熙宁三年进士,曾任集贤殿修撰等职,晚年闲居乡里。此诗作于早春腊月刚过之时,学界主流观点认为此诗为诗人村居闲游时的即兴感怀之作,无明确特定政治事件关联,纯为记录乡野春景与日常心境的抒怀作品。

《村步》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为标准七言律诗,平仄合律。颈联 青青短麦遍原隰,耿耿残雪明陵阿,对仗工整:“青青”对“耿耿”(叠词形容词)、“短麦”对“残雪”(物象相对)、“遍原隰”对“明陵阿”(动宾结构相对),体现了严谨的律诗章法。 2. 意象与意境 :诗人选取乡村春日极具代表性的意象:阡陌、短麦、残雪、天宇、人语,以白描手法铺陈,既有新生的翠绿麦苗,又有残留的冬...