这首诗以春日景物为描摹对象,刻画了新槐、紫藤、双鸠等春日景致,借繁茂却易逝的春景,抒发了对春光难驻、时光荏苒的惆怅感慨,紧扣“感春”主题。
感春
新槐未成阴,藤花如紫云。
蒙羃出高杪,花叶不可分。
双鸠接翼飞,摇荡花纷纷。
曦车不肯留,感叹愁夕曛。
蒙羃出高杪,花叶不可分。
双鸠接翼飞,摇荡花纷纷。
曦车不肯留,感叹愁夕曛。
简要说明
逐句注释
- 新槐未成阴:新抽枝叶的槐树尚未形成浓密的树荫。阴同“荫”,指树荫。
- 藤花如紫云:紫藤花盛开,花色浓艳如同紫色的云霞。藤花即紫藤的花穗。
- 蒙羃出高杪:藤萝枝叶蒙羃(覆盖、笼罩的样子)地从高杪(树梢的顶端)垂挂而出。
- 花叶不可分:藤花与枝叶交织在一起,难以分辨彼此的轮廓。
- 双鸠接翼飞:两只斑鸠翅膀相挨,并肩飞翔。接翼指翅膀相接、并肩飞行。
- 摇荡花纷纷:鸠鸟振翅飞动,摇落了满枝繁花,纷纷飘落。
- 曦车不肯留:曦车指上古神话中羲和所驾的日车,代指时光。此处谓时光不肯稍作停留。
- 感叹愁夕曛:对着傍晚的落日余晖(夕曛),诗人满心惆怅,慨叹不已。
现代译文
新抽芽的槐树尚未铺下浓荫,
紫藤花如紫云般绽放在暮春。
藤萝覆盖着从高高的树梢垂出,
花叶交织,难分彼此的轮廓。
两只斑鸠振翅并肩飞过,
摇得满枝繁花纷纷飘落。
时光的车驾不肯稍作停留,
望着黄昏暮色,我满怀愁绪难消。
创作背景
李复为北宋神宗元丰二年(1079)进士,历任陕西转运副使等职,仕途历经起伏。这首《感春》属于即景抒情的即兴之作,并无明确的特定政治事件或私人变故背景,应为诗人春日漫步时目睹眼前春景,由春日繁茂却易逝的特质联想到时光流逝,生发惆怅之感。学界对其具体创作年份暂无定论。
艺术赏析
- 体裁与语言:此作为五言古诗,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,语言平实自然,无刻意雕琢之痕,节奏舒缓流畅,贴合感怀的松弛氛围。
- 意象运用:选取春日典型意象串联全篇,以紫云喻紫藤花,色彩鲜明浓丽;以“双鸠接翼”的灵动画面凸显春日生机,又以“曦车”“夕曛”将抽象的时光具象化,意象连贯统一,烘托出春景与时光的关联。
- 表现手法:采用乐景衬哀情的手法,开篇描摹春日繁茂之景,后半段笔锋一转,抒发时光难留的愁绪,形成鲜明的情感反差,强化了“感春伤时”的核心主题。
- 抒情方式:以白描手法铺陈景物,抒情含蓄自然,未直接呼告愁绪,而是借景物过渡到时光感慨,于平实的描摹中暗藏深沉的人生怅惘。
常见问题
《感春》的作者和朝代是什么?
《感春》的作者是李复,页面按宋作品展示。
《感春》主要写了什么?
这首诗以春日景物为描摹对象,刻画了新槐、紫藤、双鸠等春日景致,借繁茂却易逝的春景,抒发了对春光难驻、时光荏苒的惆怅感慨,紧扣“感春”主题。
《感春》的创作背景是什么?
李复为北宋神宗元丰二年(1079)进士,历任陕西转运副使等职,仕途历经起伏。这首《感春》属于即景抒情的即兴之作,并无明确的特定政治事件或私人变故背景,应为诗人春日漫步时目睹眼前春景,由春日繁茂却易逝的特质联想到时光流逝,生发惆怅之感。学界对其具体创作年份暂无定论。
《感春》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与语言 :此作为五言古诗,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,语言平实自然,无刻意雕琢之痕,节奏舒缓流畅,贴合感怀的松弛氛围。 2. 意象运用 :选取春日典型意象串联全篇,以 紫云 喻紫藤花,色彩鲜明浓丽;以“双鸠接翼”的灵动画面凸显春日生机,又以“曦车”“夕曛”将抽象的时光具象化,意象连贯统一,烘托出春景与时光的关联。 3. 表现手法 :采用 乐景衬...