次韵君俞三诗时在山下

· 李复

流水会大壑,层岑出遥林。
结茅穷窈窱,细路下嵚崟。
风露浩满野,默坐掩孤衾。
孤衾无与写,秋色日向深。

简要说明

这首次韵唱和之作,描绘了诗人隐居山下的清幽山居环境,借秋日清景抒发独处时的孤寂落寞与悠远心境,展现出淡远沉静的隐居生活意趣。

逐句注释

  1. 流水会大壑,层岑出遥林
    • 次韵:依照原诗的韵脚创作唱和诗,为古代唱和诗的常见形式。
    • 会:汇聚、流入。大壑:深广的山谷。
    • 层岑:重叠的山峰。岑,原指小而高的山,此处泛指山峦。出遥林:从远处的树林顶端显露出来。
  2. 结茅穷窈窱,细路下嵚崟
    • 结茅:搭建茅草屋,代指隐居生活。穷:深入至……尽头。窈窱(yǎo tiǎo):形容山谷幽深曲折的样子。
    • 细路:狭窄崎岖的山路。下:沿山路下行。嵚崟(qīn yín):山势高峻险峻的样子。
  3. 风露浩满野,默坐掩孤衾
    • 浩满野:广阔的原野上遍布着清风与白露。
    • 默坐:默然静坐。掩:盖着、裹着。孤衾(qīn):孤单的被褥,此处代指独处的状态。
  4. 孤衾无与写,秋色日向深
    • 无与写:没有可以倾吐心事的人。写,通“泻”,指倾诉、抒发。
    • 日向深:一天比一天更深,既指秋色日渐浓郁,也暗喻时光流逝、心境愈发寂寥。

现代译文

涧水潺潺汇入深谷,层叠峰峦从远林间崭露。
结庐隐居在幽深谷壑,沿狭路从峻岭间下趋。
清风白露漫遍郊野,我默然独坐,裹着单薄的孤衾。
孤衾难遣,无人可诉衷肠,秋色一日日向更深处沉。

创作背景

李复为北宋诗人,早年任职地方,后因新旧党争等政治变故辞官隐居。此诗是其隐居山下期间,依照友人君俞原诗的韵脚所作的三首唱和诗之一。此时诗人独处山居,环境清幽却难掩独处的孤寂,借秋日山居之景将内心的落寞与淡远的意趣融入写景之中。

艺术赏析

  1. 意象与意境营造:全诗以山水、秋露、孤衾为核心意象,开篇勾勒出开阔悠远的山居远景,继而聚焦于幽深的隐居处境与清冷的秋夜氛围,末句以“秋色日向深”将景与情融为一体,既写秋意渐浓,也暗喻时光流逝与心境的寂寥,整体意境淡远幽寂,兼具自然之美与沉郁的个人情感。
  2. 格律与结构:此诗为标准五言律诗,符合近体诗平仄、押韵规则,首联、颔联以意境对仗相合,颈联铺陈环境,尾联转抒情思,起承转合自然流畅。
  3. 抒情手法:采用借景抒情与直抒胸臆结合的方式,前六句铺陈山居清景,末二句直接点出“无与写”的落寞,以秋意加深收束全篇,将抽象的孤寂情绪具象化,情感含蓄悠远,余味悠长。
  4. 重复意象的妙用:“孤衾”一词在诗中两次出现,既写实诗人独处盖被的状态,又强化了无人相伴的孤寂感,形成回环往复的情感脉络,突出诗人的落寞心境。

常见问题

《次韵君俞三诗时在山下》的作者和朝代是什么?

《次韵君俞三诗时在山下》的作者是李复,页面按宋作品展示。

《次韵君俞三诗时在山下》主要写了什么?

这首次韵唱和之作,描绘了诗人隐居山下的清幽山居环境,借秋日清景抒发独处时的孤寂落寞与悠远心境,展现出淡远沉静的隐居生活意趣。

《次韵君俞三诗时在山下》的创作背景是什么?

李复为北宋诗人,早年任职地方,后因新旧党争等政治变故辞官隐居。此诗是其隐居山下期间,依照友人君俞原诗的韵脚所作的三首唱和诗之一。此时诗人独处山居,环境清幽却难掩独处的孤寂,借秋日山居之景将内心的落寞与淡远的意趣融入写景之中。

《次韵君俞三诗时在山下》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与意境营造 :全诗以山水、秋露、孤衾为核心意象,开篇勾勒出开阔悠远的山居远景,继而聚焦于幽深的隐居处境与清冷的秋夜氛围,末句以“秋色日向深”将景与情融为一体,既写秋意渐浓,也暗喻时光流逝与心境的寂寥,整体意境淡远幽寂,兼具自然之美与沉郁的个人情感。 2. 格律与结构 :此诗为标准五言律诗,符合近体诗平仄、押韵规则,首联、颔联以意境对仗相合,颈联铺陈...